Уругвайскость» имеет то.

Проанализировав результаты последнего опроса, я с сожалением констатировал, что «уругвайскость» окружает нас повсюду. Мы - страна без ураганов и землетрясений, но нам не помешало бы споткнуться, даже если это больно, чтобы яснее увидеть реальность. Орси и его кабинет могут помочь в этом. Я уже писал на эту тему; думаю, не помешает настоять на своем и повторить. Например, нашему обществу свойственна тенденция релятивизировать то, что действительно замечательно, опошлять и даже дискредитировать это, и в то же время переоценивать то, что почти во всех случаях не заслуживает даже простого упоминания. Это то, что некоторые выделяют как одну из самых острых граней «la uruguayez». И несправедливо, что в «la uruguayez» запечатлено и заключено все. Потому что неправильно критиковать на публике и хвалить или поздравлять наедине, оскорблять на глазах у всех, а потом извиняться рука об руку или молчать, а потом подкреплять это замаскированным сжатием руки или шепотом на ухо «я думаю, ты прав». А почему вы этого не сказали? Вот в чем вопрос. Давным-давно я знал и имел дело с человеком с большим опытом и хорошим нюхом на людей и, в частности, на наших людей - нас. Его имя не имеет значения, он тоже был заклеймен позором, и многое пришлось бы объяснять. Более великодушные или менее агрессивные признавали, что он был «бакеано», но достаточно «пикаро», чтобы начать «лимпарарло». Он говорил мне: «Послушай, Арбиллита, уругвайцам не нужны идолы, то есть они не выносят настоящих идолов, с их собственными достоинствами и добродетелями. Единственные идолы, которых они принимают, - это те, которых он изобретает; идолы с глиняными ногами, с глиняным пьедесталом, на который, если они «зайдут слишком далеко», достаточно вылить немного воды, и они рухнут. Настоящие же предпочитают держаться в тени - чтобы никто не беспокоил - или уходят. Вот почему так много уругвайцев блистают за границей. Они вынуждены эмигрировать. «. «Те, кто остается здесь, придуманные, похожи на льва Метрополитен (MGM), который врывается в начале каждого фильма, но потом не появляется». Старик привел длинный список «промужских соотечественников» и сказал: «Никто из них ни на что не годен и не годился, поэтому их и избирают, если они притворяются живыми, их вышвырнут», - предупредил он. Существует определенная тенденция к сокращению заслуг: «В действительности тот, кто хорошо играл, был его брат, Мануэль»; «в действительности отец всегда хотел, чтобы это был другой»; «в действительности жена - умная», «в действительности мать придумала это», «состояние, в действительности, было сделано тестем, или шурином» (он оставил его себе). Даже сам герой Жозе Артигас - самый святой из восточных людей - пытается сбить с себя спесь: «На самом деле „Инструкции XIII года“ были написаны Баррейро, его секретарем». Y? Кто их диктовал или вдохновлял, кто давал указания, кто их подписывал? Конечно, все они были на Столетии в финале 1930-х - я насчитал около 600 000 - гораздо больше, кстати, тех, кто «признается», что боролся против диктатуры. Даже те, кто еще не родился или был в пеленках. «Если их было так много, почему они не перевербовали их; в конце концов, они назначили дату их ухода», - так выразился старый партизан. Скромные, несмотря на то, что они лучшие; изобретательные и с несколько подчеркнутым оттенком высокомерия. Все это - часть «la uruguayez».