В ловушке предвыборного кошмара

Никогда еще так много аргентинцев не переживали второй тур выборов так, словно они попали в кошмарный сон. Очень многие чувствуют, что выбор между Серхио Масой и Хавьером Милеем ставит их перед страшной дилеммой. Несомненно, есть масса молодых людей, которые с радостью проголосуют за Милея, потому что он кричит и бросает оскорбления в их адрес. Они не читали ни Фредерика Хайека, ни Людвига фон Мизеса, ни Мюррея Ротбарда. Не задумывались они и о последствиях продажи органов и детей. Строго говоря, большинство молодых избирателей, вероятно, не понимают ни экономических просчетов ультраконсервативного кандидата, ни преступлений диктатуры, о которой он заявляет. Но они видят в нем антиэстеблишмент, он пугает их родителей, бабушек и дедушек и предлагает пинать доску. Этого достаточно, чтобы увлечь значительную часть молодежи. Есть и ультраконсерваторы, которых Милей вытащил из шкафа, точно так же, как Болсонаро вытащил из шкафа многих фашистов, путчистов, расистов и гомофобов, которые наконец-то увидели свое отражение в политическом деятеле. Наконец, есть слои, которые, не будучи ультраконсервативными, ненавидят киршнеризм настолько, чтобы голосовать за того, кто оспаривает позицию любого кандидата, марширующего к Casa Rosada со спрятанными в багажнике киршнеристами. Но есть не единицы, а огромный легион антикиршнеристов, чьи либерально-демократические убеждения не позволяют им голосовать за персонажа, излучающего политическое насилие и окруженного непокорными людьми, которые все время говорят смешные и непонятные вещи. Этому легиону либерал-демократов ясно, что уйти из одного сектантства в другое - значит остаться в сектантстве. Эта часть электората, а также многие перонисты, которые не верят Массе, даже когда он кашляет, размышляют, голосовать ли им вхолостую или за министра экономики, хотя и считают его типичным представителем "шантократии", которая "ворует, но ничего не делает". В Массе они видят выскочку, способного, не шелохнувшись, сказать противоположное тому, что он говорил раньше; одного из тех "пиолей", которые курят под водой и могут продавать расчески лысым мужчинам. Короче говоря, типичный теневой политик, идущий зигзагами и окруженный коррумпированными людьми. Они проголосуют за него не потому, что верят в его слова и позы, а только для того, чтобы не допустить к власти его соперника - экстремиста, излучающего насилие и исповедующего экстремальные экономические теории с верой фундаменталистов. Милей и его окружение излучают то, что Гете называл "темными импульсами истории". Это вызывает мурашки по позвоночнику у многих людей, которые видят тревожную магму, бурлящую в его представлениях об обществе и людях. Киршнеристы, сами того не желая и не веря ему, проголосуют за Серхио Массу. Хотя они считают его прагматиком без идеологии, который стряхнет Кристину де Киршнер на первом же повороте, у них нет другого выхода, кроме как голосовать за него, потому что у почитаемого ими лидера тоже нет другой альтернативы. Но для киршнеристов голосовать за Массу проще, потому что альтернатива - это ультралиберал, который, чтобы завершить комбинацию того, что они презирают, стал троянским конем Маурисио Макри. Леонард Коэн писал, что "иногда ты знаешь, на чьей ты стороне, просто взглянув на того, кто на другой стороне". Но ясности канадского писателя недостаточно для массы аргентинцев, которые не знают, на чьей стороне быть, потому что видят, кто находится по обе стороны. У них пытаются вымогать деньги то за одну, то за другую сторону, говоря, что если они проголосуют вхолостую, то будут голосовать за такого-то и такого-то. Это ложь. Масса или Милей выиграют или проиграют за счет голосов, которые они получат, а не за счет пустых голосов. Именно голоса, которые они получат между теми немногими, кто хочет их видеть, и теми многими, кто видит в них меньшее зло, определят исход выборов. И перед альтернативой, которая многим аргентинцам кажется ужасной дилеммой, то, что лучше всего отразит это всеобщее настроение, - это пустые голоса. Этот "ноющий голос" будет тем самым сигналом, который покажет, насколько безрадостно голосовать за того или иного. Потому что отличительной особенностью второго тура является то, что слишком многие аргентинцы переживают его как невыносимый предвыборный кошмар.