Изменение названия Пентагона, предложенное Трампом, может обойтись в 2 миллиарда долл.

ВАШИНГТОН — По словам шести человек, осведомленных о потенциальных затратах, распоряжение президента Дональда Трампа о смене названия Министерства обороны на Министерство войны может обойтись в 2 миллиарда долл. Изменение названия, которое должно быть одобрено Конгрессом, потребует замены тысяч вывесок, плакатов, бланков и значков, а также любых других предметов на военных объектах США по всему миру, на которых указано название Министерства обороны, по словам двух высокопоставленных сотрудников Конгресса от Республиканской партии, двух высокопоставленных сотрудников Конгресса от Демократической партии и двух других человек, проинформированных о потенциальных затратах. По словам четырех высокопоставленных сотрудников Конгресса и одного из лиц, осведомленных о потенциальных затратах, только новые бланки и вывески могут стоить около 1 миллиарда долл. По словам четырех высокопоставленных сотрудников Конгресса, одной из самых значительных статей расходов при смене названия будет переписывание цифрового кода всех внутренних и внешних веб-сайтов министерства, а также другого компьютерного программного обеспечения на секретных и несекретных системах. Правительство может принять решение не вносить все изменения в брендинг Министерства обороны, что может снизить расходы. Главный пресс-секретарь Пентагона Шон Парнелл заявил, что окончательная смета расходов на смену названия еще не определена. «Министерство войны активно реализует смену названия по указанию президента Трампа и делает это название постоянным», — заявил Парнелл в заявлении, направленном по электронной почте. «Окончательная смета расходов на данный момент не определена из-за того, что демократы уволили многих наших важных гражданских сотрудников. Это изменение, которое является данью уважения нашему гордому наследию, имеет важное значение, поскольку отражает основную миссию министерства: побеждать в войнах. Это всегда было нашей миссией, и хотя мы надеемся на мир, мы будем готовиться к войне». Представитель Белого дома не ответил на запрос о комментарии по поводу стоимости изменения названия Пентагона. Оценка стоимости переименования Пентагона появилась в то время, когда Трамп пообещал сократить федеральные расходы. С момента вступления в должность он одобрил резкие сокращения в государственных учреждениях. Министр обороны Пит Хегсет планирует сократить тысячи военных и гражданских сотрудников Пентагона в рамках своих усилий по перестройке бюджета министерства, чтобы сосредоточиться на том, что он называет «летальностью» и «воинским духом». «При администрации Трампа мы восстанавливаем гордость и дух победы вооруженных сил Соединенных Штатов. Поэтому мы официально переименовали Министерство обороны обратно в его первоначальное название — Министерство войны», — заявил Трамп во вторник во время выступления в День ветеранов на Арлингтонском национальном кладбище. В настоящее время Министерство войны является вторичным названием Министерства обороны, а не официальным названием ведомства. Трамп не упомянул, что официальное изменение названия требует одобрения Конгресса, но сказал, что Министерство войны лучше передает идею о том, что США готов «бороться, чтобы победить». Впервые он объявил о предложенном изменении названия в начале сентября, когда подписал указ, разрешающий Хегсету принять титул «министра войны» и использовать название «Министерство войны» в официальной переписке и публичных заявлениях. Новый указ Трампа дал Пентагону два срока — один через 30 дней после подписания указа президентом, а другой через 60 дней — для подачи документов в Совет национальной безопасности, которые продвинут процесс официального и юридического предоставления Конгрессу всего необходимого для рассмотрения изменения названия. Пресс-секретарь Совета национальной безопасности Анна Келли не сообщила, были ли соблюдены эти сроки. «Под руководством президента Трампа Министерство войны, которое теперь носит более подходящее название, переориентировалось на боеготовность и боевую мощь, и его название теперь отражает его статус самой мощной боевой силы в мире», — заявила Келли в электронном письме. «Белый дом тесно сотрудничает с Министерством войны по вопросам выполнения указа президента». После подписания указа Пентагон быстро изменил URL-адрес своего веб-сайта и названия в социальных сетях, чтобы вместо «Министерство обороны» фигурировало «Министерство войны». Хегсет также заменил вывеску на своем кабинете, на которой теперь написано «Кабинет министра войны», а также некоторые вывески в Пентагоне. Однако многие знаки остаются неизменными, в том числе медная табличка, висящая у одного из входов в Пентагон, которая по-прежнему сообщает посетителям, что они входят в «Министерство обороны». Указ Трампа требовал, чтобы все ведомства и агентства исполнительной власти «признавали и учитывали эти вторичные названия во внутренней и внешней коммуникации». В нем также признавалось, что изменение названия потребует принятия соответствующего решения Конгрессом. Сенаторы-республиканцы Рик Скотт из Флориды и Майк Ли из Юты в сентябре внесли законопроект об изменении названия, а член Палаты представителей Грег Стюбе, республиканец из Флориды, внес законопроект в Палату представителей. «Восстановление названия «Министерство войны» отражает нашу истинную цель: доминировать в войнах, а не просто реагировать после провокаций», — заявил Скотт в своем заявлении в то время. «Всем, кто хочет навредить нашему народу, должно быть ясно: американцы не просто играют в оборону», — написал Ли. Но пока администрация Трампа не предприняла никаких официальных попыток продвинуть законопроект через Конгресс, который должен будет финансировать расходы на изменение названия. По словам двух высокопоставленных сотрудников Конгресса, некоторые республиканские законодатели в частном порядке выражают недовольство тем, что, по их мнению, является тщеславным проектом. Сенатор Рэнд Пол, республиканец из Кентукки, открыто критикует это изменение как потенциально прославляющее войну и пообещал возглавить оппозицию, чтобы официально закрепить и профинансировать это изменение в Сенате. Демократы отвергают эту идею. На прошлой неделе сенатор Тим Кейн, демократ из Вирджинии, заявил, что смена названия является формой «косплея». «В соответствии с законом Конгресса, это ведомство называется Министерство обороны, а не Министерство войны», — сказал Кейн во время слушаний в Сенатском комитете по вооруженным силам. «Конгресс не санкционировал смену названия... и, насколько я знаю, Конгресс не предпринимает никаких усилий для смены названия». В сентябре десять сенаторов-демократов направили письмо в Бюджетное управление Конгресса с просьбой рассчитать стоимость изменения названия ведомства, включая закупку новых вывесок, брендинговых и церемониальных материалов, обновление должностей персонала, переработку веб-сайта и обновление цифровой инфраструктуры. Они назвали попытку сменить название «расточительной и лицемерной», особенно с учетом того, что администрация Трампа уделяет особое внимание финансовой экономии, и заявили, что «похоже, что приоритет отдается политическому театру, а не ответственному управлению, при этом отвлекаются ресурсы от основных функций национальной безопасности». Пентагон менял свое название с момента своего создания в 1789 году как Департамент войны. Первое изменение произошло при президенте Гарри Трумэне, который переименовал его из Департамента войны в Национальное военное учреждение. Закон о национальной безопасности 1947 года, подписанный Трумэном, объединил все военные службы в единую структуру, возглавляемую министром обороны. Через несколько лет Конгресс изменил название на Департамент обороны.