Американцы тепло принимают RedNote в преддверии потенциального запрета TikTok

Американцы, присоединившиеся к китайской социальной медиаплатформе RedNote в знак протеста против надвигающегося запрета TikTok со стороны правительства США, обнаружили, что у них появились новые связи через международные границы. «Я просто хочу сказать, что это так здорово, что вы здесь», - сказал один человек, назвавшийся Эйбом из RedNote, в видеоролике на приложении, призывая американских „беженцев с TikTok“ остаться с ним. «Мы так долго не могли общаться друг с другом, но теперь наконец-то можем, и это так необычно. Для нас это реальный шанс узнать друг друга получше». Из-за напряженности в отношениях между правительствами Китая и США их цифровые экосистемы не часто пересекались. Многие популярные американские приложения, такие как Instagram, запрещены в Китае, а некоторые компании, такие как ByteDance, владеющая TikTok, создали отдельные приложения для китайского и других рынков из-за правил и норм. Однако реакция пользователей на предложенный правительством США запрет TikTok привела к тому, что за последние 24 часа на RedNote подписалось множество американцев - многие китайские пользователи говорили, что думали, что этого никогда не произойдет. Невозможно подсчитать, сколько «беженцев» из TikTok завели аккаунты на RedNote. Тем не менее, китайские пользователи с радостью приветствовали новых американских пользователей, будь то на мандарине, английском или с помощью мемов. В понедельник, когда США Верховный суд, похоже, склонился к тому, чтобы поддержать закон о запрете TikTok с этого воскресенья, и многие люди стали писать, что они присоединятся к китайскому приложению из вредности. Закон о запрете TikTok был принят из-за опасений по поводу связей ByteDance с китайским правительством и предположений, что эти связи могут быть использованы для влияния на американцев или шпионажа за ними. Закон позволил бы TikTok остаться в США после его продажи американской компании. Однако продажа еще не состоялась, и эксперты говорят, что это маловероятно. Многие пользователи Rednote, известного в Китае как Xiaohongshu, а в других странах как XHS и Little Red Book, открыто высмеивали опасения США по поводу безопасности. Один человек написал в TikTok о Rednote, сказав: «Я собираюсь загрузить ее на свой телефон. Я позволю ему отслеживать другие приложения. Я дам ему разрешение видеть мое местоположение и все мои контакты, а потом просто оставлю его там». Однако, загрузив приложение, многие заметили, что у них и китайских пользователей схожее чувство юмора. Одна из шуток, которая начала распространяться на TikTok, заключается в том, что люди будут «скучать по моему китайскому шпиону» после запрета. Одно видео на TikTok, шутящее об этом, было просмотрено более 10 миллионов раз. Многие китайцы на Rednote приветствовали американских пользователей в приложении, играя в шутку. «Привет, я шпион. Пожалуйста, покажите мне свою кошку», - прокомментировал один из китайских пользователей видео американского пользователя. Другие поделились снимками китайской статуи, которая, кажется, несет на себе Статую Свободы. Один из пользователей пошутил в видеоролике, что давно ждал этой возможности. «После стольких лет, когда мне кричали: «Возвращайся в Китай! Возвращайтесь в свою страну!» Наконец-то мы получили шанс», - сказал китайский пользователь. «Возвращайтесь в Америку! Возвращайтесь в свою страну! Шутка». Одна из самых громких шуток в приложении, где большинство пользователей говорят на мандарине, заключалась в том, что китайские пользователи вежливо просили новых американских пользователей помочь им с домашним заданием по английскому языку, а американские пользователи - помочь им попрактиковаться в английском. Кроме того, многие пользователи просили американцев давать субтитры к их видео, чтобы их можно было перевести на мандаринский язык. «О, так СЕЙЧАС вы учите мандарин», - пошутила платформа для изучения языков Duolingo на сайте X. Кроме того, те, кто все еще пользовался RedNote и TikTok, предупредили пользователей, что в некоторых случаях может возникнуть культурный шок - видео, явно пропагандирующие худобу и потенциально нездоровые привычки питания, часто встречаются на RedNote из-за культурных различий. Однако некоторые пользователи все же отметили преимущества того, что китайцы и американцы могут общаться напрямую. В видеоролике, опубликованном на RedNote, британский пользователь Ethereal Games отметил, что «все были очень милы друг с другом, что странно, ведь это интернет». Он добавил, что, по его мнению, этот шаг американских пользователей RedNote полностью подрывает запрет TikTok. «Самое интересное, что это полностью перечеркнуло ситуацию в США. правительство, потому что американские граждане и китайские граждане прекрасно ладят друг с другом. Они больше не страшные китайские враги», - сказал он в своем видео. «Они делятся кошачьими мемами и говорят о Тейлор Свифт». К концу второго дня, когда американцы наводнили RedNote, тон оставался веселым: люди отмечали добродушное товарищество своих новых друзей в социальных сетях. Многие китайские пользователи писали, что были потрясены тем, как много людей откликается на их контент. Некоторые снимали видео, чтобы заново представить свои страницы, и призывали своих новых американских подписчиков продолжать пользоваться RedNote. «Привет, друзья из TikTok. Добро пожаловать в XHS. Я была в шоке, когда открыла это приложение сегодня вечером, потому что не могла представить, что это будет международное место», - сказала 25-летняя пользовательница из Китая по имени Сильвия, которая сообщила, что живет в Шанхае. «Я надеюсь, что все вы сможете насладиться временем, проведенным здесь, и я обещаю, что всем вам понравится». Другой китайский пользователь под ником DWWWWWW сказал в видеоролике, как дико видеть американцев на RedNote. В одном из видео DWWWWW начал делать «уроки китайского от вашего шпиона». В другом он поделился своим недоверием к тому, как много американцев теперь следят за ним. «Эй, «беженцы» из TikTok, я так потрясен вами, ребята, сегодня», - сказал DWWWWWW в видео. «Это так круто и безумно. Я выкладываю это, чтобы узнать, реально ли это. Я китаец, и вы можете спрашивать меня обо всем, что касается Китая». Он также сделал одно уточнение для своих новых подписчиков: «Возможно, вы попали не по адресу, потому что здесь не китайская версия TikTok. Это китайская версия Instagram».