Как «нормальность» определяет политическое мировоззрение Дж. Д. Вэнса

Вице-президент Джей Ди Вэнс с трудом скрывал свое удовольствие. Через четыре минуты после начала его выступления в консервативном подкасте «Ruthless» этим летом один из соведущих назвал его «действительно классным и нормальным парнем». С блеском в глазах Вэнс повернулся к камере. «Спасибо!» — ответил он. «Теперь мы можем завершить интервью». Это был показательный момент. 41-летний Вэнс большую часть своей жизни, от травматического детства в Огайо до элитного образования в юридической школе Лиги плюща, стремился к нормальности. Это было также подтверждением для человека, которого демократы пытались заклеймить как полную противоположность нормальному — как странного. «Я имею в виду, определите, что такое нормальность», — сказала в интервью NBC News тетя Вэнса Лори Мейберс, которая вместе с его бабушкой и дедушкой по материнской линии помогала его воспитывать. «У Джей Ди не было того, что я считаю нормальным детством. В его жизни были разные мужчины, разные ситуации. Но одна вещь, которая у него была нормальной, постоянной, — это моя мама, папа и семья». Эссе и речи Вэнса на протяжении многих лет, в том числе и до начала «странных» нападок, полны восхваления «нормальных» людей, мест и вещей. В его голосе это слово — не риторическая костыль или вербальный тик, а скорее путеводная звезда и платонический идеал. Это послание лежит в основе его политического мировоззрения — экономического популизма, который он открыто отстаивает в интересах «обычных американцев». Оно также может быть истолковано как ценностное суждение, как, например, когда он говорил о Демократической партии, управляемой «бездетными кошатницами», которых он описал как препятствие для тех, кто «хочет жить нормальной жизнью». В список тех, кого и что Вэнс считает нормальным, входит президент Дональд Трамп — «очень теплый и нормальный человек», как он сказал прошлой осенью на мероприятии Moms for America. В том же месяце Вэнс предсказал подкастеру Джо Рогану, что он и Трамп могут выиграть «голоса нормальных геев». Вэнс также с некоторым удивлением заметил, что прогрессивная актриса Синтия Никсон играет «своего рода нормального человека» в сериале HBO «Позолоченный век». А в «Ruthless» он вступил в недавнюю культурную полемику по поводу Сидни Суини: «Нормальная, типично американская, красивая девушка, снимающаяся в обычной рекламе джинсов, верно?» В прошлом месяце Вэнс снова вернулся к этой теме, высказав в Fox News теорию, что подозреваемый в убийстве консервативного активиста Чарли Кирка был сбит с пути «нормальной» жизни. «Это человек, — сказал Вэнс, — который вырос в вполне нормальной семье, у которого была довольно хорошая семейная жизнь, который был радикализирован крайне левыми, социальными сетями крайне левых, идеями крайне левых и зашел так далеко по пути радикализации, что убил моего друга». Прокуроры заявили, что подозреваемый, Тайлер Робинсон, выбрал Кирка в качестве цели из-за его «политических взглядов», но следователи пока не нашли связи между стрельбой и левыми группами. Что является нормальным, а что нет, часто является субъективной оценкой, и оценка Вэнса не является исчерпывающей. Его взгляды на детские сады и развод, основанные на собственном опыте, вызывают ассоциации с более старомодными семейными ценностями и подвергают его критике. Неоднократно он резко критиковал тех, чьи ценности не совпадают с его, от президента Украины Владимира Зеленского до кандидата в мэры Нью-Йорка Зорана Мамдани, называя их «необычайно неблагодарными». Но Вэнс, по словам Мейберса и десятка других близких ему людей, включая друзей и коллег, твердо и искренне живет по своим представлениям о нормальности. «Я думаю, что это, честно говоря, одна из причин, по которой мы с ним очень быстро нашли общий язык в начале нашего срока», — сказал сенатор Эрик Шмитт, республиканец из Миссури, который, как и Вэнс, был избран в Сенат в 2022 году. «Мы были просто нормальными парнями, которые вели нормальные разговоры о вещах, о которых люди говорят в реальной жизни. И я думаю, что, к сожалению, в Вашингтоне это бывает довольно редко». Друзья Вэнса говорят, что он старается избегать политики в своих сообщениях и при общении, предпочитая вместо этого говорить о своих детях или футболе в штате Огайо. Но Вэнс также ценит их мнение. Готовясь к дебатам вице-президентов в прошлом году, он и его жена Уша пригласили нескольких из них принять участие и высказать свое мнение, которое он, возможно, не услышал бы от профессионалов в зале, сказал человек, участвовавший в этих сессиях. Каллен Тирнан, который дружит с Вэнсом с тех пор, как они вместе служили в морской пехоте, сказал, что, хотя они находятся по разные стороны политического спектра, они проводили конструктивные дискуссии о своих различиях. «Политически я скорее левый, но он человек, от которого я с удовольствием учился во многих разных вещах», — добавил Тирнан. «Я всегда говорю, что надеюсь, что и я немного повлиял на него». Тирнан, который живет в Нью-Гэмпшире, вспомнил, как Вэнс встретился с ним и его друзьями в бразильском стейк-хаусе в прошлом году после агитации за Трампа перед первыми в стране президентскими праймериз в этом штате. «Он снял кепку MAGA, — сказал Тирнан, — и просто вписался в Манчестер, Нью-Гэмпшир». Из одного мира в другой Выросший в Мидлтауне, штат Огайо, Вэнс стремился к своей идее нормальной жизни. В своих мемуарах 2016 года «Элегия о бедняке» он описал борьбу своей матери с наркозависимостью и другие семейные кризисы. В одной из глав он вспоминает, как «мама и Боб» — ее третий муж — «не были такими уж ненормальными». В другой он пишет о лете, которое он провел с отцом, который бросил его и мать, когда Вэнс был еще маленьким ребенком. «Его жизнь, — отмечает Вэнс, — была нормальной именно так, как я всегда хотел, чтобы была моя». В конце концов, Вэнс нашел свой путь. Он поступил в морскую пехоту, а затем поступил в Университет штата Огайо — «очень нормальное занятие для людей из Огайо», как заметил один давний друг из Миддлтауна. Но левые высмеяли некоторые элементы юности Вэнса, чтобы подкрепить нарратив о том, что он странный. Один мем в социальных сетях сравнивает фотографию молодого и блестящего Гэвина Ньюсома, губернатора Калифорнии от Демократической партии и потенциального соперника Вэнса в 2028 году, с фотографией более неряшливого Вэнса из его школьного альбома. «Джей Ди был очень неловким подростком и, очевидно, имел некоторые проблемы в семье, что, возможно, отражалось в некоторых его прическах и одежде», — вспоминает Тирнан, увидев мем. «Но для меня это больше похоже на реальный опыт обычных американцев». Вэнс также боролся со своей идентичностью в первые дни учебы в Йельской школе права. «Я белый парень из Аппалачей по стилю и характеру, но я только начал обучение в ведущем мировом центре для элиты», — написал он в сентябре 2010 года в своем блоге после начала учебы там. «Я пришел из одного мира и попал в совершенно другой, и я не знаю, что об этом думать». Юридическая школа стала для него культурным шоком. В «Элегии о бедняках» есть запоминающаяся сцена, когда Вэнс звонит Уше, которую он встретил в Йеле, чтобы спросить, какую вилку использовать первой на роскошном ужине, устроенном престижной юридической фирмой. «Мы часто смеялись над некоторыми из его новых друзей, которых он встретил в Йеле, — сказала Мейберс. — Он рассказывал истории, а мы говорили: «Ты серьезно?». Понимаете... насколько они были претенциозны». «Я думаю, это научило его ценности быть верным себе, даже если все вокруг тебя очень отличаются», — добавила она. «Таков Дж. Д. Он может вписаться в любой мир». Один из однокурсников по юридической школе вспомнил, как Вэнс быстро адаптировался к новой обстановке, сохранив при этом «невероятно тесные связи» со своей семьей в Огайо. «Я помню, как его сестра приезжала к нему в Нью-Хейвен», — сказал однокурсник, которому была предоставлена анонимность, поскольку его работа не позволяет цитировать его имя. «Он с гордостью показал ее в юридической школе, представив ее своим близким профессорам и всем своим друзьям». Странное, необычное политическое путешествие С новой работой в сфере венчурного капитала и мемуарами, которые собирались подняться в списках бестселлеров, Вэнс начал свое эссе для The Atlantic в 2016 году, написав о бранчах и дегустациях вина — «совершенно обычном дне» в Сан-Франциско. Эта статья, которая сегодня запомнилась больше всего благодаря описанию Трампа Вэнсом как «культурного героина», продолжалась контрастом: «В ту же субботу в маленьком городке Огайо, где я вырос, четыре человека передозировали героин. Местный лейтенант полиции хладнокровно подытожил всю банальность происходящего: «Здесь это не такая уж редкость за 24 часа». Он был прав: в Мидлтауне, штат Огайо, это тоже совершенно нормальный день». Переход Вэнса в политику, от автора, скептически настроенного по отношению к Трампу, к кандидату, поддерживаемому Трампом, был быстрым и необычным. Его успешная кампания в Сенат в 2022 году в Огайо показала, насколько он стремился достичь консенсуса вокруг своего имиджа стабильности и нормальности. Вот его обоснование для участия в выборах: «Я думаю, что нормальные люди в этой стране, люди, которые хотят жить хорошей жизнью, которые просто хотят растить свои семьи, заслуживают того, чтобы кто-то боролся за них», — сказал он Spectrum News в интервью 2021 года. Была также его тирада о «бездетных кошатницах» — относительно незначительный эпизод в начале предвыборной гонки — и его ответ группе ЛГБТК, отмечавшей Международный день местоимений: «Я просто буду говорить как нормальный человек». Вскоре после победы на выборах в Сенат у Вэнса появилась возможность сделать «нормальность» национальным рекламным слоганом. В своих первых публичных высказываниях после того, как Трамп выбрал его в качестве своего напарника в прошлом году, он сказал: «Избиратели знают, что когда [Трамп] был президентом в течение четырех лет, продукты, бензин, энергия и жилье были действительно доступны для обычного человека в этой стране». Через несколько дней после выдвижения Вэнса на пост вице-президента демократы раскопали старые комментарии о «кошачьих дамах», охарактеризовав их как пример его крайних взглядов. А губернатор Миннесоты Тим Уолц первым выдвинул тезис о том, что Вэнс «странный» — эта фраза прижилась у многих левых и подтолкнула Камалу Харрис к выбору его в качестве второго номера в своем списке. «Такая странная линия атаки, потому что это неправда», — сказал Шмитт, бывший коллега Вэнса по Сенату. «Когда его выбрали, я говорил людям: «Вы полюбите Джей Ди Вэнса. Он нормальный парень»». Со своей стороны, Вэнс оставался твердым в своих заявлениях. Когда Трамп подвергся критике за то, что подверг сомнению расовую идентичность Харрис, Вэнс защитил его, назвав Харрис «человеком, который меняет идентичность так же, как нормальный человек меняет одежду». А когда Дана Баш из CNN попросила Вэнса ответить на «странные» нападки Уолза, Вэнс высмеял его за то, как он обнимал свою жену на предвыборном мероприятии. «Я помню, когда меня только что объявили кандидатом в вице-президенты», — сказал Вэнс. «Я произнес свою большую речь, увидел свою жену и крепко обнял и поцеловал ее, потому что я люблю свою жену и считаю, что так поступает любой нормальный человек». «Они танцевали на кухне» Уша Вэнс понимает, насколько все это может быть изменчивым и хрупким. «Для меня сейчас самым важным является быть нормальным человеком», — сказала вторая леди в апреле в интервью правоцентристскому новостному агентству The Free Press. В то же время она призналась: «Очевидно, что наша жизнь не является нормальной, и говорить, что она такова, кажется почти абсурдным». Друзья говорят, что Вэнс усердно работает, чтобы найти баланс между новыми требованиями к его времени как вице-президента и необходимостью поддерживать нормальную семейную жизнь, которая была для него важна с детства, поскольку он вырос без нее. «Не так давно я прочитала, что у Джей Ди и Уши были проблемы», — сказала Мейберс, тетя Вэнса. «Я просто рассмеялась, потому что подумала: «Знаете, что смешного? Я буквально 15 минут назад ушла от них, а они танцевали на кухне»». Это не значит, что ему и Уше было легко воспитывать троих маленьких детей под пристальным вниманием общественности — например, их поездка в Диснейленд была сорвана хулиганами. Мейберс сказала, что семья чувствует себя наиболее комфортно в своем доме в Цинциннати, а не на территории Военно-морской обсерватории США, где находится официальная резиденция вице-президента. Когда это возможно, они берут с собой все необходимое для комфорта. Шмитт вспомнил, как летом посетил Вэнса в его резиденции, примерно в то время, когда Сенат работал над принятием поддержанного Трампом закона «One Big Beautiful Bill Act». Вэнс, который был готов отдать решающий голос, в сумерках вышел с детьми на улицу, чтобы выпустить на волю светящихся жучков, которых они поймали в Огайо. «Несмотря на то, что он проводит бурные турне и является вице-президентом Соединенных Штатов, эти вещи очень важны для него», — сказал Шмитт. Затем возникает политический вопрос. Сможет ли Вэнс, ранний лидер в гонке за республиканскую номинацию в 2028 году, успешно продвигать свою концепцию нормальности в более широком масштабе? Выступая в качестве явного преемника Трампа, он в некотором смысле будет продвигать идею сохранения нормальности в Америке. Во время июньского выступления в «This Past Weekend with Theo Von» — так называемом «маносферном» подкасте, популярном среди молодых избирателей-мужчин, которые помогли Трампу и Вэнсу одержать победу в прошлом году, — Вэнс восхищался тем, как Трамп «общается с нормальными людьми». По словам Вэнса, при принятии решений президент прислушивается ко всем, от «садовника в Мар-а-Лаго» до «людей, работающих на кухне в Белом доме». На странице эпизода в YouTube несколько комментаторов отметили, насколько «нормальным» был сам Вэнс. «Возможно, он самый нормальный человек в политике, и его оппоненты напуганы до смерти, потому что у них нет никого, кто мог бы составить ему конкуренцию на этих условиях», — сказал республиканец Джон Эшбрук, соведущий подкаста «Ruthless» и, как и Вэнс, уроженец района Цинциннати. Но Вэнсу, возможно, также придется убедить избирателей, разочарованных Трампом — избирателей, которые, возможно, не соответствуют определению Вэнса о нормальном. Мейберс верит, что ее племянник найдет способы найти общий язык с теми, кто не разделяет его взгляды, указывая на преодоленные им трудности и то, как он научился прощать в раннем возрасте. «Когда мы видим Джей Ди по телевизору, нам это кажется очень забавным, потому что я не знаю, привыкнем ли мы когда-нибудь к этому», — сказала она. «Но он по-прежнему тот Джей Ди, которого мы видим в гостиной. Его маленькие манеры, то, что он говорит, и то, на чем он делает акцент. И я думаю, что это все. Когда Джей Ди говорит о том, что хочет, чтобы люди видели в нем нормального человека, это потому, что он им и является».