План Трампа по импорту говядины из Аргентины «нанесет ущерб» американским скотоводам, предупреждает отрасль

Американская скотоводческая отрасль резко критикует предложение президента Дональда Трампа закупить говядину из Аргентины в целях снижения цен на говядину в супермаркетах. «Этот план только создает хаос в критический для американских производителей крупного рогатого скота период года, при этом не способствуя снижению цен в продуктовых магазинах», — заявил в понедельник в своем заявлении Колин Вудалл, генеральный директор Национальной ассоциации производителей говядины. В воскресенье на борту Air Force One Трамп выдвинул идею закупки говядины у южноамериканской страны, чтобы снизить цены на говядину в США за счет увеличения общего предложения. «Мы купим некоторое количество говядины из Аргентины, — сказал он журналистам. — Если мы это сделаем, это приведет к снижению цен на говядину». Согласно данным Бюро статистики труда, цены на говядину в этом году достигли рекордного уровня, что отчасти обусловлено сокращением поголовья скота и стабильным спросом со стороны американских потребителей. «Если мы купим сейчас некоторое количество говядины — я не говорю о больших объемах — из Аргентины, это поможет Аргентине, которую мы считаем очень хорошей страной, очень хорошим союзником», — сказал Трамп в воскресенье. На вопрос в самолете Air Force One о том, принесет ли сделка по говядине выгоду иностранным скотоводам за счет американских фермеров, Трамп не ответил прямо. «Аргентина борется за свою жизнь», — сказал он. «Ничего не приносит пользы Аргентине». Вудалл из ассоциации производителей говядины заявил, что любая попытка администрации Трампа вмешаться в рыночные силы в говяжьей промышленности «нанесет ущерб сельской Америке». «Аргентина имеет глубоко несбалансированные торговые отношения с США», — сказал он в заявлении, отметив, что с 2020 года на рынок США было продано аргентинской говядины на сумму 801 миллион долл. Для сравнения, американские фермеры за тот же период продали в Аргентину говядины на сумму всего 7 миллионов долл. «Аргентина также имеет историю заболеваний ящуром, — сказал Вудолл, — который, если будет завезен в США, может уничтожить наше внутреннее животноводство». Представитель посольства Аргентины в Вашингтоне не ответил сразу на запрос о комментарии по поводу заявления Вудалла. Администрация Трампа пошла на чрезвычайные меры, чтобы помочь Аргентине и ее президенту Хавьеру Милею, одному из первых союзников Трампа, чья партия в этом месяце сталкивается с решающими промежуточными выборами. «Мне нравится президент Аргентины. Я думаю, что он старается делать все, что в его силах», — сказал Трамп в воскресенье. «И если мы купим немного говядины — я не говорю о больших объемах — из Аргентины, это поможет Аргентине, которую мы считаем очень хорошей страной». В последние недели Министерство финансов объявило о планах организовать валютные свопы и кредиты на сумму 40 миллиардов долл., а также другую финансовую помощь для Буэнос-Айреса, чтобы поддержать администрацию Милея. Либертарианский политик Майлей продвинул беспрецедентную программу приватизации, сопровождаемую жесткими мерами жесткой экономии и сокращением государственных служащих. Но его усилия не нашли поддержки у избирателей, что вызвало панику на рынке аргентинского долл. Представитель Белого дома не ответил на запрос о комментарии по поводу предложения по говядине. Поддержка Майлея со стороны Трампа уже вызвала критику со стороны другой части сельскохозяйственной отрасли США: производителей соевых бобов. Незадолго до того, как министр финансов Скотт Бессент объявил о первоначальной поддержке Аргентины со стороны США в размере 20 миллиардов долл., Буэнос-Айрес объявил о приостановке экспортных пошлин. В течение нескольких дней Китай закупил у Аргентины 7 миллионов тонн соевых бобов. Между тем, в сентябре Китай не импортировал соевые бобы от американских фермеров. Это был первый случай, когда Китай фактически ввел эмбарго на американские соевые бобы с ноября 2018 года, когда Пекин в последний раз конфликтовал с администрацией Трампа. Сейчас импорт соевых бобов из Южной Америки — преимущественно из Бразилии и Аргентины — в Китай резко растет. «В то время, когда мы должны искать способы помочь американским фермерам справиться с этой хаотичной торговой политикой, крайне разочаровывает видеть, как мы спасаем Аргентину и аргентинских фермеров», — сказал в интервью на прошлой неделе Аарон Леман, президент Союза фермеров Айовы и производитель соевых бобов. «Мы уже оттолкнули от себя так много торговых партнеров по всему миру, и наши покупатели обращаются к фермерам из других стран, а не к нам», — сказал он. В понедельник центральный банк Аргентины объявил о подписании с Министерством финансов США соглашения о валютном свопе на сумму 20 млрд долл. за шесть дней до промежуточных выборов, которые определят, сможет ли Милей продолжить свою финансовую реформу. Меры жесткой экономии и сокращения расходов Милея заслужили похвалу со стороны иностранных инвесторов, но вызвали ожесточенное сопротивление со стороны широких слоев аргентинского общества. Представитель Министерства финансов не ответил на запрос о комментарии.