Если демократы вновь завоюют Белый дом, бальный зал Трампа может стать одной из первых жертв
ВАШИНГТОН — Восточное крыло, которое президент Дональд Трамп снес в прошлом месяце, простояло несколько десятилетий. Бальный зал, который он строит на его месте, может исчезнуть вскоре после того, как первая волна гостей сядет за ужин, в зависимости от результатов президентских выборов 2028 года. Если будет избран, у президента-демократа будет много поводов для беспокойства, помимо интерьера Белого дома; война и мир могут легко заполнить весь день. Но новый президент может столкнуться со значительным давлением со стороны демократической партии, требующей принять меры в отношении огромного нового бального зала, навсегда связанного с Трампом. Уже сейчас видные демократические чиновники обсуждают идеи по перепрофилированию этого пространства в пользу чего-то, что явно не ассоциируется с Трампом. Если какая-либо из этих идей будет реализована, бальный зал стоимостью 300 миллионов долл., созданный Трампом, может получить функцию, которую он никогда не предполагал. Следует ли использовать бальный зал так, как планирует президент? «Ни в коем случае», — сказал конгрессмен Джейми Раскин, демократ из Мэриленда, который заявил, что рассмотрит возможность выдвижения своей кандидатуры на президентских выборах, если демократы получат контроль над Палатой представителей на предстоящих промежуточных выборах. «Это пространство принадлежит народу и служит народу», — сказал Раскин в интервью. «Поэтому оно должно использоваться не так, как задумывал Трамп, а именно для собраний американской аристократии и плутократии». Конгрессмен Ро Ханна из Калифорнии, еще один демократ, рассматриваемый в качестве возможного кандидата в президенты, заявил, что бальный зал должен использоваться для «чествования и поддержки забытых американцев», а не для проведения роскошных государственных ужинов. По мнению демократических чиновников, сохранение здания площадью 90 000 квадратных футов в качестве бального зала только подтвердит правомерность действий Трампа, который без предупреждения снес восточное крыло и профинансировал проект за счет частных пожертвований. По крайней мере один демократический законодатель хочет, чтобы бальный зал был снесен. «Я не думаю, что было бы плохо снести его», — сказал конгрессмен Стив Коэн, демократ из Теннесси. «Это гигантская глыба, которая символизирует Дональда Трампа», — добавил он. Белый дом отказался комментировать судьбу бального зала при будущих президентах-демократах. Трамп заявил, что бальный зал позволит его преемникам проводить крупные мероприятия в удобном крытом помещении, а не собирать гостей на Южной лужайке под импровизированными палатками. Белый дом утверждает, что на протяжении 150 лет президенты хотели именно такого решения. «Я надеюсь, что он останется бальным залом и будет оформлен со вкусом и красиво, чтобы будущие президенты с гордостью принимали там почетных гостей», — сказала Анита Макбрайд, член совета директоров Исторической ассоциации Белого дома и бывший глава аппарата первой леди Лоры Буш. «Но больше всего я надеюсь, что в новом здании будут расположены офисы для аппарата первой леди, социального отдела Белого дома и отдела по работе с посетителями Белого дома», — добавил Макбрайд. «Эти офисы служат президенту уникальным и особым образом, принимая всех посетителей в Доме народа». Предыдущие президенты также сталкивались с негативной реакцией общественности из-за преобразования Белого дома. Гарри Трумэн подвергся насмешкам за то, что установил балкон с видом на Южную лужайку. В 1948 году в газете была опубликована карикатура, на которой Трумэн стоял на балконе, названном в его честь, и кричал: «Любите меня... любите мой балкон». Но ни один президент не проводил внешней реконструкции такого масштаба, как бальный зал, и немногие президенты вызывали столь полярные мнения, как Трамп. Это делает бальный зал привлекательной мишенью как для кандидатов от Демократической партии, так и для действующих чиновников. Минусов в этом мало. Опрос взрослых, проведенный Washington Post-Ipsos в прошлом месяце, показал, что 88% демократов и 61% независимых избирателей выступают против проекта бального зала. «Это метафора нынешней администрации — безрассудство, с которым он подходит к делам, тот факт, что он не верит в правила, он не верит, что они применимы к нему», — сказал губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом, еще один потенциальный кандидат в президенты от Демократической партии, в интервью в прошлом месяце ведущей программы NBC News «Meet the Press» Кристен Уэлкер. «Понимаете, он — президент-разрушитель», — сказал Ньюсом. Инерция — мощная сила в жизни и в политике. Демократический президент, которому предстоит выполнить гору обещаний, может прийти к выводу, что проще всего оставить бальный зал в покое, чем тратить время и деньги на его консервацию. Ньюсом не является другом Трампа, но его офис не ответил на вопрос о том, хотел бы он, чтобы бальный зал был снесен. Один из кандидатов в Конгресс от Демократической партии, Сайкат Чакрабарти, предложил превратить бальный зал в музей под управлением Смитсоновского института. В случае избрания он заявил, что внесет законопроект, направленный на преобразование бального зала в музей, посвященный «коррупции и автократии». В этом помещении будет представлен список частных компаний, которые сделали пожертвования на строительство бального зала, сказал Чакрабарти, который баллотируется на место в Конгрессе от Сан-Франциско, занимаемое уходящей в отставку представительницей Нэнси Пелоси, чтобы «действительно пролить свет на то, как все это вообще произошло». (Крупные компании, которые внесли вклад в проект Трампа по строительству бального зала, включают Amazon, Apple, Microsoft и Comcast Corp., материнскую компанию NBCUniversal, в то время как Белый дом заявил, что принимает и другие анонимные пожертвования). В ходе предвыборной кампании кандидаты от Демократической партии предлагают креативные альтернативы для бального зала. Раскин представляет себе гибридную структуру, которая могла бы вместить некоторых гостей ужина, но также демонстрировала бы экспонаты, посвященные борьбе Америки за достижение полноценной демократии. Одна сторона помещения будет посвящена различным попыткам «подрыва и срыва народной демократии в американской жизни», начиная с короля Георга III во время Войны за независимость и заканчивая попытками Трампа отменить результаты выборов 2020 года, сказал Раскин. Он заявил, что назовет это помещение «Бальный зал Демократии имеет значение». Ханна сказал, что будущее бального зала должно быть решено путем всенародного голосования. «Нам нужен Белый дом, который будет служить не технологическим миллиардерам, а забытым американцам», — сказал он. «В этом духе мы должны спросить американцев — в сельских общинах, городских центрах и опустевших заводских городах — об их идеях относительно того, что делать с этим помещением», — сказал Ханна. Республиканский преемник Трампа, возможно, будет более склонен сохранить бальный зал, интерпретируя победу как оправдание политики и приоритетов Трампа. С другой стороны, вкусы Трампа не всем по душе. Он любит золото, он предпочитает величественные, формальные помещения. Президент от Республиканской партии с другими эстетическими предпочтениями может быть не так увлечен бальным залом, который почти в два раза больше, чем сам Белый дом. «Белый дом — это резиденция, символизирующая американскую демократию», — сказал Эдвард Ленгел, бывший главный историк Исторической ассоциации Белого дома. По его словам, бальный зал делает Белый дом похожим на что-то другое: «дворец».
