Что представляла собой «Лавандовая угроза»? Взгляд назад на лесбиянок, которые изменили женское движение
Новости США
«Возьмите лесбиянку на обед!» - гласила одна из табличек. «Освобождение женщин - это заговор лесбиянок», - гласил другой, а „Мы - те, кого вы боитесь“. Это был 1970 год, и мероприятие в Нью-Йорке, организованное Национальной организацией женщин (NOW), было прервано десятками лесбиянок-феминисток, которые окружили аудиторию с требованиями быть услышанными - прямая акция против маргинализации в основном женском движении. «Я была одета в красивую блузку. Я встала и сказала: «Сестры, я так устала быть в шкафу в женском движении. Это уже слишком». И я сорвала блузку, а под ней оказалась футболка с надписью «Lavender Menace»», - рассказала давняя активистка ЛГБТК Карла Джей, которой тогда было 23 года (а сейчас 77). Название акции «Лавандовая угроза» для протеста стало переосмыслением подстрекательского языка, который использовала соучредительница NOW Бетти Фридан, сложный, но ранний лидер движения за освобождение женщин, чья книга 1963 года «Фемининная мистика» считается толчком к развитию феминизма второй волны. Фридан назвала лесбиянок «лавандовой угрозой», грозящей опорочить женское движение, превратив его в балаганную группу «мужененавистников». Демонстранты, назвавшие себя «Радикалесбиянки», в течение нескольких часов удерживали трибуну и противостояли членам аудитории на Втором конгрессе NOW по объединению женщин, рассказывая об исключающей практике и гомофобии этой группы. Хотя протестующие были немногочисленны, они оказали огромное влияние, дав лесбийским феминисткам лицо и имя. Группа также раздавала копии своего манифеста «Женщина, идентифицированная женщиной», в котором лесбиянство описывалось не как побочный вопрос, а как необходимое условие для успеха всего движения за освобождение женщин. Это сработало. На следующий год, в 1971 году, NOW приняла резолюцию, признающую «угнетение лесбиянок как законную проблему феминизма», хотя, по словам Джей, лесбиянки «не принимались как равные партнеры» до 1977 года, когда NOW приняла свою резолюцию о правах лесбиянок. В прошлом месяце, спустя более полувека после акции протеста Lavender Menace, несколько женщин, участвовавших в ней, вновь собрались в Нью-Йорке, чтобы поделиться воспоминаниями и дать совет сегодняшним активисткам. «Наше движение необходимо прямо здесь и сейчас», - сказала Флавия Рандо, которая не только была участницей группы, но и работала над тем, чтобы вырвать гей-бары из рук мафии, которая контролировала их в 1970-х годах. «На самом деле это потому, что мы - легкий козел отпущения, легкая мишень. Сейчас в стране своего рода гендерная истерия». За последние пару лет был принят целый ряд законов, направленных против ЛГБТК, в том числе ограничения на гендерно-утверждающий уход за трансгендерными подростками. Но на предстоящих выборах, по данным LGBTQ Victory Fund, по меньшей мере 18 кандидатов-трансгендеров баллотируются на места в законодательных органах штатов. «Я знаю, что люди очень довольны всем, чего мы добились. Конечно, это лучше, чем ходить по улице, опустив глаза, из страха подвергнуться нападению. Но мы еще очень далеки от завершения», - сказал Рэндо. Группа собралась в Центре для посетителей Национального монумента Стоунволл, который находится по соседству с отелем Stonewall Inn и был частью культового бара во время восстания в Стоунволле в 1969 году. На мероприятии также присутствовала протестующая против «Лавандовой угрозы» Марта Шелли, которой сейчас 80 лет, и она танцевала под музыкальный автомат. Шелли - ранний и влиятельный участник движения за освобождение геев - выступила во вторую ночь восстания в июне 1969 года. Каждое поколение должно давать отпор», - сказала Шелли, которая родилась с фамилией Альтман, но сменила ее в 1960-х годах из-за слежки правительства за „Дочерьми Билитис“, первой организацией лесбиянок в США, членом которой она была. Она также возглавляла нью-йоркское отделение организации в качестве президента. По словам Шелли, ее совет активисткам сегодня состоит из двух частей. Первая часть: «Если вы будете пытаться, если вы будете бороться, вы можете проиграть, но если вы не будете бороться, вы обязательно проиграете, а если вы будете бороться, у вас будут хорошие шансы на победу». А во второй части? «Даже в самые тяжелые времена не сдаваться». Она призвала людей голосовать, но также сказала, что важно продолжать бороться за справедливость, экономическое равенство и защиту климата. Эллен Бройди, которая стояла вместе с Шелли и другими в 1970 году, а затем в центре для посетителей, сказала, что до сих пор чувствует энергию более чем полувековой давности. «Сейчас у меня просто мурашки по коже», - сказала она. Бройди была одним из организаторов первого в Нью-Йорке марша геев в 1970 году, который тогда назывался маршем Дня освобождения на Кристофер-стрит. Бройди сказала, что, хотя новое поколение активистов «не позволяет никому себя ущемлять», она хотела бы, чтобы они больше знали о работе, которая была проделана десятилетия назад. «Я бы хотела, чтобы они больше знали об истории и время от времени... чтобы они оборачивались и смотрели на тех, кто пришел до них, не в хвалебном смысле, а в смысле признания того, что мы все стоим на плечах тех, кто пришел до нас». Соратница Бройди, активистка Карла Джей, отметила, что в 1970-х годах изменения были достигнуты небольшой группой людей, и сказала, что сегодняшние активисты должны вдохновляться этим. «Не имело значения, что нас было всего 30 или 40 человек, и я думаю, что молодые люди сегодня могут делать то, что хотят, и не бояться, что их недостаточно для социальных перемен. Они должны иметь мужество своих убеждений, выходить на улицы и организовываться, и они должны решить, какой мечте они хотят следовать», - сказал Джей. «Не надо следовать моей мечте. Я все еще марширую, но я хочу, чтобы и они взяли в руки свои факелы и тоже пошли по улице». В конце концов Фридан извинилась за использование фразы «лавандовая угроза», но только в 1977 году. Спустя годы, по словам Джей, Фридан остановила ее в лифте. Она сказала мне: «Карла, из-за тебя у меня столько проблем». А я ответила: «Бетти, ты сама создала себе все эти проблемы»». Телеграм-канал "Новости США"