Как вердикт Нью-Джерси по Трампу и еще одному лидеру влияет на губернаторские выборы

Недавние общественные опросы по выборам губернатора Нью-Джерси показали, что демократ Мики Шеррилл опережает республиканца Джека Чатарелли с разной степенью преимущества. Как и во многих кампаниях последнего десятилетия, президент Дональд Трамп и восприятие его деятельности избирателями оказали значительное влияние на эту гонку. Но лидерство Шеррилл, по-видимому, также связано с тем, как избиратели Нью-Джерси относятся к другому политику: губернатору-демократу Филу Мерфи. Опросы, проведенные в последние недели, не проверяли рейтинг одобрения работы Мерфи, но опрос Fox News, проведенный 10-14 октября, показал, что 47% избирателей положительно оценивают губернатора, проработавшего два срока, а 49% — отрицательно. В этом опросе Шеррилл опережала Чатарелли на 5 пунктов, что находится в пределах погрешности опроса. В нескольких публичных опросах, в которых оценивалась работа Мерфи во время осенней кампании, три опроса, показавшие рейтинг одобрения Мерфи на уровне выше 40%, также показали, что Шеррилл укрепила свое лидерство. В двух опросах, в которых рейтинг одобрения Мерфи составил 35%, включая один, проведенный для кампании Чатарелли, результаты губернаторских выборов показали равную или почти равную гонку — лучшие результаты, которые Чатарелли получил за всю кампанию. Изменение в зависимости от рейтинга одобрения Мерфи подчеркивает, насколько мнение о нынешней администрации, проработавшей два срока, может быть ключевым фактором в гонке. Чиатарелли связал Шеррилл с Мерфи и представил себя как кандидата, олицетворяющего перемены в предвыборной гонке, возложив вину за беды штата на Мерфи и демократов, которые контролируют законодательную власть штата. «Политики, такие как Мики Шеррилл и Фил Мерфи, просто не понимают этого», — говорит Чиатарелли в одном из недавних телевизионных роликов. «Они делают Нью-Джерси недоступным, особенно для среднего класса. Нам нужны перемены». Шеррилл, тем временем, также дистанцировалась от Мерфи по вопросу растущих цен на электроэнергию в штате, одновременно позиционируя себя как кандидата, который принесет перемены в правительство штата. «Не сомневайтесь, я также буду бороться с Трентоном, чтобы снизить расходы для семей», — сказала Шеррилл в недавней дебате. Пять недавних публично опубликованных опросов, все из которых были проведены в сентябре, оценивали как рейтинг Мерфи, так и гонку за пост губернатора в Нью-Джерси. Опрос Fox News и опрос образовательной группы Yes Every Kid показали, что Шеррилл опережает на 7 пунктов, получив поддержку 48% респондентов, а опрос Quinnipiac, проведенный в середине сентября, показал, что Шеррилл опережает на 8 пунктов, набрав 49%. Преимущество Шеррилл в опросе Fox News выходило за пределы 3-процентной погрешности опроса, в то время как ее преимущество в двух других опросах находилось в пределах этой погрешности. Рейтинг одобрения Мерфи в этих трех опросах составил 47% или 48%. На данный момент единственным исключением среди независимых опросов является опрос Emerson College Polling PIX11 The Hill, который показал равенство кандидатов: Шеррилл и Чатарелли набрали по 43% голосов, что находится в пределах погрешности опроса плюс-минус 3,1 пункта. Помимо общих результатов, ключевым отличием опроса Emerson от других был рейтинг одобрения Мерфи, который в этом опросе составил 35%, что более чем на 10 пунктов ниже, чем в других опросах. В то время как опросы показывают разные картины рейтинга одобрения Мерфи, рейтинг одобрения Трампа остается на уровне 40%, и в каждом из сентябрьских опросов рейтинг одобрения Трампа составил 41%. Шеррилл попыталась использовать это в своей рекламе, связав Трампа с Чатарелли, который имеет поддержку президента. Демократы делают ставку на то, что оппозиция избирателей Трампу приведет их на выборы в ноябре и усилит позиции Шеррилл в гонке. Чатарелли, между тем, в основном хвалил президента, одновременно отмахиваясь от атак демократов, argumenting that Trump does not affect local issues like property taxes. Между тем, в ходе недавних дебатов обоим кандидатам было предложено оценить администрацию Мерфи, и Шеррилл поставила губернатору, проработавшему два срока, оценку «хорошо». «Мне нравятся такие вещи, как выплата пенсий и девять повышений нашего кредитного рейтинга, — сказала Шеррилл. — Но в целом я считаю, что Трентон мог бы работать намного лучше, более чутко реагируя на потребности людей. Я собираюсь изменить культуру в Трентоне». Я собираюсь обеспечить большую подотчетность правительства, снизив расходы для населения», – добавила Шеррилл, призвав также принять дополнительные меры для решения проблем, связанных с расходами на жилье и железнодорожной инфраструктурой. Чиатарелли поставил Мерфи оценку «неудовлетворительно», назвав его пребывание на посту губернатора «худшим за всю нашу жизнь». «Посмотрите, что произошло в Нью-Джерси. У нас кризис доступности из-за налогов на недвижимость, тарифов на электроэнергию, жилья и ухода за детьми. У нас кризис в сфере государственного образования, потому что мы упростили учебную программу государственных школ. У нас кризис в сфере общественной безопасности, потому что мы не позволяем местной полиции выполнять свою работу. И у нас кризис чрезмерного развития в пригородных районах из-за высокой плотности застройки. Это была полная неудача по всем фронтам», — сказал Чиатарелли. Независимо от рейтинга одобрения Мерфи, его позиции, по-видимому, значительно лучше, чем у бывшего губернатора от Республиканской партии Криса Кристи после двух сроков пребывания в должности. Опрос Fox News, проведенный в октябре 2017 года, показал, что 21% избирателей Нью-Джерси положительно оценивают Кристи, а 77% — отрицательно. В опросе не проверялась оценка работы Кристи.