Google заявляет, что планирует использовать новые имена Трампа для Денали, Мексиканского залива

В понедельник компания Google заявила, что ее карты будут использовать названия Денали и Мексиканского залива, которые предпочитает президент Дональд Трамп, - Гора Мак-Кинли и Американский залив, - когда федеральные карты перейдут на новые названия. В исполнительном указе, подписанном в первый день его возвращения в должность 20 января, президент приказал министру внутренних дел внести изменения в течение 30 дней. В указе Трампа говорится, что новые названия должны быть отражены в федеральной информационной системе географических названий (GNIS), управляемой Геологической службой США, которая находится в ведении Министерства внутренних дел. Представители Геологической службы не сразу ответили на просьбу о комментарии в понедельник. Сенат США в настоящее время рассматривает кандидатуру Трампа на пост министра внутренних дел, бывшего губернатора Северной Дакоты Дуга Бургума, который ответил на вопросы во время слушаний по утверждению кандидатуры 16 января. В своем заявлении на сайте X компания Google сообщила, что любые изменения названий GNIS для Google Maps будут происходить в соответствии с давней политикой. «У нас есть давняя практика применения изменений в названиях, когда они были обновлены в официальных правительственных источниках», - говорится в заявлении. Технологическая компания заявила, что, когда GNIS внесет изменения, изменения для Google Maps быстро последуют за ними. «Когда это произойдет, мы быстро обновим Google Maps в США, чтобы показать гору Мак-Кинли и Американский залив», - заявили в Google. Однако компания отметила, что Трамп и Соединенные Штаты не всегда являются глобальными арбитрами географических названий. Если новые названия не будут признаны за пределами Соединенных Штатов, на картах Google будут отражены принятые в каждой стране, заявили в компании, что означает, что Денали и Мексиканский залив могут остаться своими названиями за пределами США. Два сенатора от Аляски выступают против изменения, утверждая, что Денали служит необходимым напоминанием о глубокой истории коренного населения штата. Представители компании Apple, выпускающей собственные карты для iPhone, не сразу ответили на просьбу о комментарии в понедельник. В своем указе Трамп отметил, что Уильям Маккинли, 25-й президент, был привержен «американскому величию». «Под его руководством Соединенные Штаты наслаждались быстрым экономическим ростом и процветанием, включая расширение территориальных завоеваний», - говорится в указе. Президент связал свое желание переименовать Мексиканский залив с утверждением, что южный сосед позволил нелегальным мигрантам беспрепятственно проникать в Соединенные Штаты. Президент Мексики Клаудия Шейнбаум ответила на это 8 января, предложив своей стране назвать северного соседа «Мексиканской Америкой» - термин, используемый для описания нынешних Соединенных Штатов и восходящий к 1607 году, когда они бросили вызов Испании. Ассошиэйтед Пресс, всемирный некоммерческий кооператив, который сообщает и делится новостями для своих членов, заявил на прошлой неделе, что будет соблюдать изменение названия на гору Мак-Кинли, первое официальное название, данное Денали США. почти за столетие до того, как администрация тогдашнего президента Барака Обамы вернула горе ее многовековое коренное название. «Associated Press будет использовать официальное изменение названия горы Мак-Кинли», - говорится в заявлении Аманды Барретт, вице-президента AP по стандартам и инклюзивности. Этот район находится исключительно на территории Соединенных Штатов, и Трамп как президент имеет право изменять федеральные географические названия на территории страны». «AP публикует руководство по современному английскому языку, AP Stylebook, которое включает в себя рекомендации для журналистов по названиям мест, капитализации, титулам официальных лиц и передовой практике. Он служит основой для общего языка в новостных материалах, распространяемых среди членов AP. Барретт сказал, что книга стилей будет обновлена, чтобы заменить Денали на гору Мак-Кинли. Что касается «Американского залива», то у AP другая позиция. «Мексиканский залив носит это название уже более 400 лет», - сказал Барретт. Associated Press будет называть его по первоначальному названию, признавая при этом новое название, которое выбрал Трамп». Будучи глобальным информационным агентством, распространяющим новости по всему миру, AP должно гарантировать, что географические названия и географическое положение легко узнаваемы для всех аудиторий». «Организация отмечает, что водоем, омывающий тихоокеанское побережье Мексики и полуостров Баха, имеет два названия, часто зависящие от страны происхождения. В Соединенных Штатах его чаще всего называют Калифорнийским заливом. В Мексике, где существует исключительно береговая линия, это море Кортеса.