Судья засыпал юристов Министерства юстиции шквалом вопросов о реконструкции Кеннеди-центра и переименовании его в честь Трампа
Судья, рассматривающий судебный спор по поводу попыток добавить имя Дональда Трампа на фасад Кеннеди-центра, в четверг засыпал юристов администрации вопросами о том, почему они так спешат вернуть имя президента на здание. Назначенный Трампом совет директоров этого концертного зала ранее в этом месяце проголосовал за то, чтобы добавить к названию здания слова «отреставрировано и восстановлено президентом Дональдом Дж. Трампом» и переименовать объект в «Президент Дональд Дж. Трамп Плаза» к 8 сентября. «Что такого особенного в этой дате?» — спросил федеральный окружной судья Кристофер Купер у юриста Министерства юстиции Брэнтли Мейерса, отметив, что это выглядит «поспешным». Мейерс ответил, что это дата, за которую проголосовал совет директоров, и график, которого он планирует придерживаться. Затем Купер спросил, почему добавление имени Трампа к названию здания — Мемориального центра исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди — не нарушит федеральные правила о выделении ассигнований, запрещающие самовозвеличивание и продвижение конкретного лица в рамках федерального агентства. Мейерс ответил, что это не будет нарушением, поскольку речь идет об чествовании Трампа в его роли президента, а не председателя совета директоров Центра Кеннеди. «Это немного на грани, не так ли?» — спросил судья. Мейерс ответил, что он точно следует положениям закона. Судья не вынес решения ни по одному из вопросов, рассмотренных на слушании, но заявил, что рассматривает возможность временной отсрочки срока, назначенного на 8 сентября, чтобы иметь возможность всесторонне оценить правовые аспекты дела. «Возможно, наступит период временной заминки, пока мы сможем уделить этим вопросам должное внимание», — сказал Купер. Слушание проходит после того, как юрист Министерства юстиции в судебном документе, поданном на этой неделе, высказал предположение, что центр, возможно, придется снести, если не разрешат добавить имя Трампа к названию объекта. «Комиссия также подчеркивает, и это подтверждается неоспоримыми доказательствами, что без заметного признания заслуг администрации Трампа и усилий президента Трампа доноры не будут вносить пожертвования, и центр будет по-прежнему находиться в финансовой и структурной спирали гибели», — говорится в документе. «Без этих усилий центр будет и дальше приходить в упадок, превращаясь в небезопасное, ветхое сооружение, которое придется снести, после чего будет принято решение о том, что построить на этом месте — например, большой открытый амфитеатр с видом на реку Потомак, который некоторые предлагают построить уже много лет», — написал Мейерс в документе. Адвокаты члена совета директоров по должности, конгрессмена Джойс Битти (демократ от штата Огайо), утверждали в судебных документах, что финансовые проблемы стали результатом того, что имя Трампа изначально было добавлено к названию здания. Теперь, по их словам, ответчики «открыто угрожают нанести дальнейший ущерб этому священному мемориалу, если им не удастся добиться своего — вновь украсить этот исторический мрамор именем Трампа и переименовать территорию в его честь». «Говоря простым языком, ответчики не слишком тонко дали понять: „Какой у вас здесь прекрасный Центр Кеннеди. «Как жаль, если с ним что-нибудь случится». Это потрясающее посягательство на верховенство закона. Это бред. И это должно прекратиться», — говорится в их заявлении. Мейерс заявил в четверг, что новое дополнение не является переименованием — это всего лишь признание. Адвокат Битти Натаниэль Зелински отметил, что размещение дополнительных имен на фасаде здания запрещено, и их можно вывешивать только в определенных зонах внутри здания. Он отметил, что решение совета директоров свидетельствует о «откровенном неповиновении» ранее вынесенному Купером распоряжению об удалении имени Трампа с переднего портика. Центр обжалует это решение. Протоколы заседаний, представленные «Кеннеди-центром» в суд, показали, что министр торговли Говард Лутник сообщил членам совета директоров, что Трамп — который угрожал отказаться от сотрудничества с центром после удаления его имени с фасада — хотел, чтобы его имя было отмечено. «Министр Лутник инициировал обсуждение вопроса о признании председателя, заявив, что, если председатель завершит реконструкцию через два года за 257 миллионов долл. и, кроме того, взял на себя обязательство помочь собрать средства для финансирования учреждения, то его признание будет уместным. Для президента Трампа важно, чтобы, если он собирается вложить своё время и усилия в строительство и сбор средств, его заслуги были признаны», — говорится в протоколе. Затем Трамп выступил на заседании в режиме онлайн и, «прокомментировав предыдущее руководство и расходы Центра, состояние здания, включая парковочную конструкцию, а также проект бального зала Белого дома», он «заявил о своей приверженности завершить реконструкцию в течение двух лет при закрытии здания и вновь открыть его в значительно улучшенном состоянии», — говорится в протоколе. Затем совет директоров, включая Трампа, проголосовал за принятие резолюции, чествующей его «нынешний и будущий жизненно важный и беспрецедентный вклад в выживание Центра», путем добавления его имени на фасад здания — дважды. Битти заявила в судебном документе, что Трамп ставит телегу впереди лошади. «Меня особенно возмущает, что президент Трамп стремится получить признание таким образом, когда средства были выделены Конгрессом и оплачены американским народом, а сам президент Трамп так и не смог успешно отремонтировать Центр Кеннеди», — написала она. Лутник заявил журналистам перед слушанием, что это послание призвано «подтолкнуть» и «заманить» президента. «Идея заключается в том, что когда у вас есть величайший филантроп, человек, который собирается привлечь 500 миллионов долл., вам просто нужно, чтобы он дал согласие. И какими бы ни были условия, поскольку вы знаете, что он — самый авторитетный человек в мире, когда он говорит: „Я соберу деньги“, — вы знаете, что он их соберет», — сказал он. Лутник, который заявил, что присоединился к проекту центра по просьбе Трампа, сказал журналистам: «Есть две вещи, которыми он занимается для удовольствия: по выходным он играет в гольф и строит. Он обожает строить. Так почему же мы об этом говорим? Это то, что ему доставляет удовольствие». «Ему это доставляет удовольствие», — сказал Лутник. «Я помогаю ему, чтобы он мог получить удовольствие от строительства Центра Кеннеди».
