Избиратели готовы доверять Трампу в вопросах тарифов, но в коалиции появились трещины

В то время как масштабные тарифные планы президента Дональда Трампа привели к падению акций и предупреждению экономистов о более широком экономическом спаде, многие сторонники Трампа говорят, что поддерживают этот шаг как часть более широкой концепции развития американской экономики, даже если цены вырастут. Но часть избирателей, которые будут голосовать за Трампа в 2024 году, глубоко обеспокоены, что иллюстрирует реальную потенциальную политическую опасность для президента и его партии. В ходе интервью 20 избирателей Трампа, участвовавших в общенациональном опросе NBC News в прошлом месяце, рассказали о Трампе и его тарифах после того, как президент объявил о своей политике на прошлой неделе. Большинство из них либо полностью согласны с концепцией Трампа - многие прямо заявили, что готовы пережить краткосрочную экономическую боль, если это будет означать реализацию его концепции реорганизации мировой экономики в интересах Америки, - либо с осторожным оптимизмом смотрят на тарифы как на эффективный инструмент переговоров. Вероника Роджерс, пенсионерка из Джорджии, была среди тех, кто сказал, что долгосрочные цели Трампа по возвращению рабочих мест в Соединенные Штаты перевешивают ее опасения по поводу временного повышения цен. «Будет ли это в краткосрочной или долгосрочной перспективе, я не знаю. Я не экономист. Но я знаю, что здесь можно потратить миллиарды и триллионы долларов на развитие промышленности, чтобы не платить тарифы. Так что, по-моему, это неплохо», - сказала она. «Ничто из того, что они делают, не является новостью для тех, кто голосовал за него», - сказал 63-летний Роджерс. Тем не менее, несколько избирателей, включая тех, кто поддерживал Трампа в 2020 и 2024 годах, предупредили, что введение тарифов грозит свести на нет одно из его главных предвыборных обещаний: снизить цены для американцев в долгосрочной перспективе. Опрос NBC News, проведенный в марте, до того как Трамп полностью обнародовал свои тарифные планы, показал, что большинство американцев (55%) не одобряют его действия в отношении инфляции и стоимости жизни, а 54% не одобряют его действия в отношении экономики в целом. Члены GOP гораздо чаще, чем независимые и демократы, ставили Трампу положительные оценки по экономике, но примерно каждый десятый республиканец выразил недовольство его действиями по ключевым вопросам. «Он сейчас идет по этому пути, чтобы разозлить демократов, и я думаю, что это работает, но нет, я не очень доволен тем, как сейчас идут дела. Он действительно сошел со стены», - сказала Кэти Филлипс, 64-летняя жительница Пенсильвании, которая голосовала за Трампа в 2020 и 2024 годах. «Мы скребем копейки, и я знаю, как нам тяжело», - продолжила она. «Я не могу представить, как тяжело пожилым людям, которые даже старше нас. Где-то что-то должно быть». «Мне кажется, что все, за что я голосовала, уже сбылось, и даже больше», - говорит Мелани Рено, 52-летняя гигиенист-стоматолог из Северной Каролины. Одни приводят в пример местные заводы, которые закрылись и перевели рабочие места за границу, оставив после себя разрушенные общины, чтобы аргументировать необходимость принятия радикальных мер по возвращению рабочих мест в США. Другие считают, что некоторые тарифы - это жесткая тактика ведения переговоров, направленная на то, чтобы заставить страны пойти на немедленные уступки, которые помогут американской экономике в долгосрочной перспективе. Другие говорят, что это необходимая реакция на экономику, которая, по их мнению, не работает на них. «Эта торговая война должна произойти для того, чтобы справедливая торговля состоялась. И как только справедливая торговля будет осуществлена, я думаю, цены выровняются», - сказал Рис Уэстфолл, 30-летний республиканец из Пенсильвании. «В этом деле есть много чего еще, кроме цен на все», - продолжил Уэстфолл, повторяя недавние аргументы чиновников администрации Трампа, в том числе министра финансов Скотта Бессента в программе „Встреча с прессой“ на канале NBC News. 55-летняя Донна Джей, отказавшаяся назвать свою фамилию, рассказала, что, хотя в ее штате Северная Каролина издавна существовали текстильные фабрики, подобные той, на которой работал ее дед, после закрытия этой фабрики город «по сути, свернулся сам в себя». «Иногда то, к чему вы привыкаете, убивает вас», - говорит она о том, как глобализация экономики вредит таким общинам, как ее. Она сказала, что американцам нужно «научиться терпению и понять, что это делается для всеобщего блага», назвав тарифы примером того, как Трамп «дает обещания и выполняет их». Некоторые критикуют действия Трампа Но другие избиратели, поддержавшие Трампа, критически оценили подход президента. Дэвид, житель Висконсина, который голосовал за Трампа в 2020 и 2024 годах, сказал, что администрация «бросает спагетти в стену, чтобы посмотреть, что прилипнет». (Как и некоторые другие критики Трампа, он отказался назвать свою фамилию из-за опасений возмездия или преследований). «Я не могу представить себе разумного бизнесмена, который в ближайшем будущем посмотрит на это и скажет: «Я уверен, что могу инвестировать миллионы долларов в новое производство и создать новые рабочие места в США», - сказал он, позже добавив: «Я ожидал более аргументированного и логичного изложения». Дэвид сказал, что проголосовал за Трампа из-за экономики, считая, что продолжение политики администрации Байдена, если бы Камала Харрис победила на выборах, не принесло бы стране пользы. Но, несмотря на свои сомнения по поводу экономической политики Трампа, Дэвид сказал, что все равно проголосовал бы за него, если бы ему дали шанс повторить выборы, даже если бы он не поддержал его во всеуслышание. «Мне хотелось бы думать, что в будущем появится лучший вариант», - добавил он. Другой избиратель, отказавшийся назвать свое имя или фамилию из-за опасений преследований или мести, сказал, что теперь считает свой голос за Трампа «большой ошибкой». 64-летний житель Аризоны сказал, что за последние недели его пенсионные сбережения упали на 35 %, и теперь ему, возможно, придется отложить выход на пенсию. «Это произошло без всякого разумного объяснения, - сказал он, - я не понимаю. Я не понимаю, как можно объявить торговую войну всему миру, как можно предать союзников, я не могу этого понять». Видя потенциальную стратегию выхода Многие из избирателей Трампа, беседовавших с NBC News, заявили, что не верят в то, что высокие тарифы продержатся долго, вместо этого предсказав, что они заставят другие страны сесть за стол переговоров. «Я не удивлюсь, если в ближайшие месяц-два многие из этих стран начнут вести двусторонние переговоры», - сказал Джон, 30-летний житель Аризоны, который голосовал за Трампа в 2016 и 2024 годах, но поддерживал Джо Байдена в 2020 году. «Часть этих чрезвычайно высоких тарифов, по моему мнению, в определенном смысле предназначена для того, чтобы получить больше от этих стран», - продолжил он. В конечном итоге некоторые из самых ярых сторонников Трампа заявили, что лично они готовы терпеть неудобства, связанные с потенциальным ростом цен и нестабильным фондовым рынком, если это будет означать, что планы президента по переориентации мировой экономики увенчаются успехом, поскольку, по их мнению, это обеспечит лучшее будущее для их детей. «Я готов не смотреть на цифры своего [401k] ежедневно. Я готова поверить президенту Трампу, что все изменится к лучшему», - говорит Джоди Л., 62-летняя жительница штата Мичиган. «Я должна внести свою лепту. Я могу звонить и жаловаться сколько угодно, но я верю, что он на правильном пути к тому, чтобы перевернуть эту страну. Я верю в него и в то, что он сказал, что будет делать, потому что он доказал это менее чем за 100 дней». «Я готов принять удар, если это необходимо для долгосрочной перспективы». Шерри Бер, 67-летняя республиканка из Пенсильвании, сказала: «Я верю президенту Трампу, что через шесть месяцев, год мы начнем видеть разницу». Большинство избирателей Трампа сказали, что не могут представить себе сценарий, который заставил бы их отказаться от его поддержки. Но некоторые отметили, что в зависимости от того, насколько высоко и долго будут расти цены, может наступить финансовый переломный момент. «Если цена на пару туфель будет составлять 100 долл., на дурацкие туфли, тогда у нас возникнут проблемы», - сказала Нисса, 33-летняя мама-домохозяйка из Пенсильвании, которая поддержала Трампа в надежде на то, что он снизит цены на продукты. «Но пара баксов здесь и там не причинит никакого вреда». А для немногих дебаты о тарифах продемонстрировали, что Трамп не выполняет ключевые обещания - либо из-за недостатка внимания, либо из-за того, что в приоритете месть, а не решения. Дэвид, житель Висконсина, отметил, что во время предвыборной кампании 2024 года Трамп специально критиковал администрацию Байдена по поводу высоких цен. «А потом, вскоре после вступления в должность, внезапно мелодия меняется, и звучит: «Ну что ж, мы увидим рост цен»», - сказал он. Челси Линарес, 33-летний менеджер по работе со страховыми клиентами из Джорджии, рассказала NBC News, что работа Трампа над экономикой началась «медленнее, чем я сама и другие ожидали», отметив, что цены все еще высоки. Хотя она все еще настроена «оптимистично», она считает, что «будет еще хуже, прежде чем станет лучше». «Даже люди, которые поддерживают Трампа, вероятно, будут в большей ярости, чем они думали», - сказала она, добавив, что все равно поддерживает его. Блейк, трижды проголосовавший за Трампа избиратель из Аризоны, которому за 30, назвал себя человеком, «полностью разделяющим идеологические взгляды» президента по многим вопросам. Он сказал, что поставил бы Трампу 10 баллов за усилия его администрации в первые несколько дней по таким вопросам, как иммиграция и завершение программ по разнообразию, равенству и вовлеченности. Но он назвал введение тарифов «ленивым», добавив, что это может привести к потере полного контроля над Вашингтоном, который избиратели отдали республиканцам после выборов 2024 года. «Я могу ошибаться, но мне кажется, что то, как они это сделали, - это максимальная боль, но не оптимизация скорости восстановления после нее», - сказал он.