Южная Америка

Пока американцы несут на себе бремя расходов, связанных с войной в Иране и приостановкой работы Министерства внутренней безопасности, политики покидают город

ВАШИНГТОН — Джордж Буш-младший отказался от гольфа, когда был президентом во время войны в Ираке. Президент Дональд Трамп не собирается поступать так же в условиях конфликта с Ираном, называя свои редкие выходы на гольф кратковременной передышкой от нагрузок, связанных с обязанностями главнокомандующего. «Это форма отдыха», — сказал он в телефонном интервью NBC News во вторник. «Это небольшая физическая нагрузка, которая позволяет отвлечься от дел на пару часов». Через месяц после начала войны Соединенные Штаты «разгромили» иранские вооруженные силы и выдвинули на первый план руководство, которое «гораздо более разумно» и менее «радикализировано», чем его предшественник, добавил президент. «У нас все отлично», — сказал Трамп. «И она подходит к концу». В то же время американцы испытывают на себе последствия этой ситуации самыми разными способами. Продолжающаяся остановка работы Министерства внутренней безопасности заставляет авиапассажиров стоять в длинных очередях в аэропортах, а автомобилисты платят более высокие цены на заправках. Тринадцать американских военнослужащих были убиты, а еще двое погибли от причин, не связанных с боевыми действиями, в ходе войны с Ираном. Тем не менее, практически не наблюдается заметных сбоев в жизни политиков, чьи действия — или бездействие в некоторых случаях — создали стресс для американцев, живущих с последствиями решений Вашингтона. Сенатор Линдси Грэм, республиканец из Южной Каролины, который призывал Трампа начать войну с Ираном, вместе со своими коллегами из Капитолия покинул Вашингтон на прошлой неделе. Не решенным остался вопрос о финансировании частично закрытого Министерства внутренней безопасности (DHS), из-за чего сотрудники Управления транспортной безопасности (TSA) остались без зарплаты, а на пунктах досмотра в аэропортах образовались длинные очереди. Грэм подвергся резкой критике как со стороны левых, так и правых из-за фотографий, на которых он запечатлен в доме Микки Мауса. «Как тебе Дисней-Уорлд?» — написал Шон Дэвис, генеральный директор консервативного издания The Federalist, в ответ на твит Грэма. «Ты хорошо провел время в одиночном отпуске, уехав из города, пока американцы застряли в аэропортах?» Поездка Грэма — «самая заметная часть» разрыва, который быстро стал культурным ориентиром — снимки с ним опубликовал сайт TMZ, специализирующийся на Голливуде, — по словам Элайджи Хаара, бывшего спикера Палаты представителей штата Миссури от Республиканской партии, который сейчас работает ведущим ток-радио. «Конгресс всегда играл по другим правилам», — сказал Хаар. «Чем больше люди об этом думают, тем сильнее они злятся. Это заставляет всех ненавидеть весь вашингтонский круг». Грэм заявил в своем заявлении, что в пятницу он встретился со специальным посланником Трампа на Ближнем Востоке Стивом Виткоффом в Южной Флориде, а затем присоединился к друзьям в Орландо. В понедельник он опубликовал фотографию, на которой он стреляет по глиняным мишеням в Южной Каролине. У него много товарищей, которые наслаждаются досугом, пока часть правительства остается без финансирования. Конгрессмен Роберт Гарсия, демократ из Калифорнии, был сфотографирован в минувшие выходные, отдыхающим в казино Лас-Вегаса, после того как членам Конгресса не удалось прийти к соглашению о финансировании программ Министерства внутренней безопасности (DHS), срок действия которых истек. Руководство Сената предложило двухпартийное решение — которое предусматривало продление финансирования всех программ, за исключением Службы иммиграционного и таможенного контроля (ICE) и Таможенной и пограничной службы (CBP) — и на прошлой неделе единогласно приняло его. Однако республиканцы в Палате представителей отказались это поддержать. Они не хотели урезать финансирование ICE и CBP и вместо этого приняли меру, которая позволила бы возобновить работу всех закрытых ведомств на два месяца. Затем, не решив этот вопрос и оставив сотрудников Управления транспортной безопасности без зарплаты, законодатели покинули город. Теперь Палата представителей и Сенат, возглавляемые республиканцами, находятся в противоречии по вопросу, в котором Республиканская партия считала, что имеет преимущество. «Фридом Каукус» — фракция сторонников жесткой линии в Палате представителей — выступила категорически против подхода Сената. «Всякий раз, когда вы прислушиваетесь к стратегии «Фридом Каукуса», происходит одно из двух: вы попадаете либо в тупик, либо в меньшинство», — сказал бывший спикер Палаты представителей Кевин Маккарти, республиканец из Калифорнии. «Брать на себя ответственность за остановку работы правительства — это самая глупая вещь на свете». Пока Конгресс уехал, а республиканцы сражаются друг с другом, Трамп издал меморандум, предписывающий чиновникам администрации выплатить зарплату сотрудникам TSA. Они прожили более 40 дней без зарплаты, и многие из них говорили, что им пришлось обращаться к родственникам, друзьям и продовольственным банкам, чтобы прожить. Демократы утверждают, что это доказывает: президент мог в любой момент положить конец кризису, издав аналогичный указ раньше, но вместо этого предпочел, чтобы американцы продолжали стоять в очередях, пока это казалось политически выгодным для Республиканской партии. Высокопоставленный чиновник Белого дома опроверг это утверждение, заявив, что администрации пришлось пройти «длительный процесс рассмотрения», который «определил путь» к выплате зарплаты сотрудникам Транспортной безопасности США (TSA). Тем не менее, Трамп, похоже, оставался в стороне от большей части противостояния по поводу финансирования DHS до сих пор — а когда он все-таки вмешался, то давал запутанные или противоречивые сигналы. Сенаторы-республиканцы заявили, что, по их мнению, он поддержал законопроект о финансировании DHS, который был принят единогласно в пятницу рано утром. Но через несколько часов спикер Палаты представителей Майк Джонсон (республиканец из Луизианы) заявил, что он разговаривал с Трампом и что президент согласился с его решением отклонить законопроект Сената и пойти по другому пути. «Мне позвонили незадолго до 2:00 ночи и сказали, что достигнута договоренность, которая обеспечит выплату зарплаты всем сотрудникам DHS — возможно, мимолетная договоренность, требующая немедленных действий. В этих обстоятельствах у меня были все основания полагать, что президент Трамп и республиканцы в Палате представителей поддерживают это», — сказал сенатор Майк Ли (республиканец из штата Юта) пользователю X, который спросил, почему он не попытался заблокировать законопроект Сената. Результат: достижение соглашения теперь стало еще более призрачной перспективой, поскольку у лидеров Республиканской партии появились основания опасаться, что, если они заключат сделку с демократами, президент вытащит у них коврик из-под ног. Война, если не приостановка работы Министерства внутренней безопасности, изменила привычный распорядок дня Трампа. В начале этого месяца он посетил торжественные церемонии в Делавэре, где принимал тела первых американских военнослужащих, погибших в ходе «Операции Эпическая ярость», и встретился с членами их семей. Он также воздержался от игры в гольф, наблюдая за началом военных действий в рамках американо-израильского нападения на Иран со своего курорта Mar-a-Lago в Палм-Бич, штат Флорида, 28 февраля и 1 марта. В тот уик-энд он посетил благотворительный гала-вечер и эксклюзивное собрание некоторых из своих высших чиновников и спонсоров. Но бывший ярый критик гольф-поездок тогдашнего президента Барака Обамы выходил на поле по крайней мере пять раз с момента истечения финансирования DHS в феврале, в том числе сыграв 20 лунок за два дня 22 и 23 марта, согласно обзору NBC News. Он провел в Флориде каждые выходные с момента начала войны с Ираном и шесть из семи выходных с момента начала закрытия DHS. В интервью во вторник Трамп заявил, что в Мар-а-Лаго он делает столько же, сколько и в Белом доме, и отметил, что это место, где иностранные лидеры часто хотят встречаться. «Это все работа», — сказал он. Он добавил, что «Мар-а-Лаго — это действительно южный Белый дом, и это место, где у меня проходит много встреч». «Люди любят туда ездить», — сказал он. «Я даю лидерам выбор. «Вы бы предпочли встретиться в Белом доме или в Мар-а-Лаго?» Я бы сказал, что шансы 50 на 50», какое место они выберут. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом, демократ, который, как широко ожидается, будет баллотироваться на президентских выборах в 2028 году, смотрит на это иначе. «Сейчас американцам приходится платить в среднем на доллар больше за галлон бензина из-за войны Дональда Трампа с Ираном», — написал Ньюсом в X в минувшие выходные. «Но не волнуйтесь! Наш любимый президент движет небом и землей, чтобы убедиться, что он… сможет весь день играть в гольф на своем частном поле в эти выходные». Буш, который также был заядлым игроком в гольф, сказал, что отказался от этого занятия во время войны в Ираке, поскольку считал, что это посылает «неверный сигнал». «Я не хочу, чтобы какая-нибудь мама, чей сын, возможно, недавно погиб, видела главнокомандующего, играющего в гольф», — сказал он. «Я чувствую, что обязан семьям — проявить к ним максимальную солидарность». Буша подвергли резкой критике в начале его президентства после того, как он, выступив перед камерами с заявлением о «террористах-убийцах» на Ближнем Востоке во время игры в гольф, добавил: «А теперь посмотрите на этот удар». Даже когда Трамп играет в гольф или занимается другими видами досуга, война по-прежнему регулярно находится в центре обсуждений, а союзники передают ему свои отзывы и делятся своими соображениями об общественном мнении, сказал человек, знакомый с этими разговорами. И союзники говорят, что он доказал, что может управлять страной из любого места. «Нельзя критиковать его за то, что он туда ездит, потому что он все равно работает», — сказал Маккарти о поездках во Флориду. «Этот человек работает круглосуточно». Роберт О’Брайен, занимавший пост советника по национальной безопасности в первый срок президентства Трампа, рассказал, что недавно отправил своему бывшему боссу SMS-сообщение, в котором назвал его «одним из величайших президентов военного времени XX и XXI веков». Он положительно сравнил поездки Трампа со временем, проведенным Франклином Рузвельтом в уединении, ныне известном как Кэмп-Дэвид, и визитами Рональда Рейгана на его ранчо в Санта-Барбаре, Калифорния. «Если президент Трамп может уехать на некоторое время, чтобы побыть с семьей в Мар-а-Лаго и сыграть партию-другую в гольф, то это хорошо для него», — сказал О’Брайен. «Это хорошо для нас как для страны и полностью соответствует традициям Рузвельта и Рейгана». Тейлор Будович, давний советник Трампа, который часть этого срока занимал должность заместителя главы администрации, сравнил президента с его предшественником Джо Байденом. «Если бы Америка хотела избрать слабого и нерешительного президента, который с трудом продвигает хотя бы одну значимую приоритетную задачу, Байден не снял бы свою кандидатуру» с выборов 2024 года, — сказал Будович. «Вместо этого Америка избрала президента Трампа, который каждый день приступает к работе с энтузиазмом и энергией, позволяющими ему решать широкий спектр проблем с компетентностью, значительно превосходящей его предшественников», — сказал он. «Слава Богу, у нас есть президент, который способен превзойти ожидания во всех аспектах своей работы, а не тот, кто не выдерживает тяжести президентской должности». Однако некоторые республиканцы считают, что президенту и его партии не идет на пользу, когда его видят наслаждающимся досугом в то время, как страна находится в состоянии войны, потребители страдают от роста цен на топливо, а путешественники застревают в бесконечных очередях в аэропортах. «Для обычных избирателей из среднего класса, за исключением «трампократии», это создает ощущение, что «Нерон играет на золотой скрипке, пока Рим горит», что они считают отвратительным», — сказал один из давних консультантов Республиканской партии. Стив Бэннон, старший советник Белого дома в первый срок Трампа, сказал в интервью, что Конгресс «уходит на двухнедельный отпуск и не заботится о войсках на поле боя, не заботится [о голосовании] по закону «Спасите Америку» и не заботится об американских гражданах, сидящих в пятичасовых очередях, потому что они не могут пройти через аэропорт». «Это все спектакль, и главный клоун в этом спектакле — Линдси Грэм — взрослый мужчина, который едет в Дисней-Уорлд вместо столиц Европы, чтобы сказать НАТО: «Вам лучше помочь нам» в войне с Ираном». Путешественники, с которыми NBC News пообщалось в аэропортах в минувшие выходные, выразили глубокое разочарование в избранных должностных лицах. Некоторые считали демократов виновными в блокировании финансирования ICE и CBP, в то время как другие указывали пальцем на Трампа и республиканцев. И, конечно же, некоторые проклинали обе партии. «Я виню их всех», — сказал 63-летний житель Флориды Дэвид Симонс в интервью в Вашингтонском национальном аэропорту имени Рональда Рейгана. «Их работа — решить эту проблему, а они этого не делают». 65-летний Маршалл Снайдер сказал: «Да благословит Бог» сотрудников TSA, которые трудятся без зарплаты. Снайдер, пенсионер из Талсы, штат Оклахома, сначала обвинил в этой неразберихе Конгресс. «Им всем нужно посмотреть в зеркало», — сказал он. «Я не могу поверить, что 535 взрослых мужчин и женщин не могут прийти к соглашению». Когда его спросили о роли Трампа, он отнес президента к той же категории. «Ладно, пусть будет 536», — сказал он. Если путешественники, такие как Снайдер и Симонс, искали подтверждающие факты, то законодатели предоставили их в понедельник. Коридоры власти были практически пусты: обе палаты Конгресса объявили перерыв до 13 апреля, и каждая из них проводила лишь «проформальные» заседания, не допускающие рассмотрения законодательных вопросов. Первое из таких заседаний состоялось в понедельник, когда Сенат собрался на одну минуту. Сенатор Джон Ховен, республиканец из Северной Дакоты, назначенный лидерами Республиканской партии исполнять обязанности председателя Сената вместо вице-президента, выполнил формальный парламентский ритуал, известный как «открытие и закрытие заседания». Он открыл заседание Сената, а затем быстро зачитал заявление. «В соответствии с предыдущим постановлением, Сенат объявляет перерыв до 7 утра четверга, 2 апреля 2026 года», — сказал Ховен, после чего завершил заседание, ударив молотком. Член Палаты представителей Джон Роуз, республиканец из Теннесси, раскритиковал сенаторов-республиканцев за то, что они отказались вынести на обсуждение принятый Палатой представителей законопроект о Министерстве внутренней безопасности (DHS), написав в Твиттере: «Ни один сенатор-республиканец не выступил в сенате, чтобы возложить ответственность за остановку работы DHS именно на тех, кто в этом виноват, — на демократов. И я полагаю, что это потому, что они сбежали из Вашингтона».