Нэнси Пелоси, первая женщина-спикер Палаты представителей, не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс

ВАШИНГТОН — В своем последнем любовном письме Сан-Франциско, конгрессмен Нэнси Пелоси, которая вошла в историю как первая женщина-спикер Палаты представителей и дважды занимала эту высокую должность, заявила в четверг в видеообращении, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2026 году. «Я не буду баллотироваться на переизбрание в Конгресс. С благодарным сердцем я с нетерпением жду своего последнего года службы в качестве вашего гордого представителя», — сказала 85-летняя Пелоси в своем видеообращении к избирателям Сан-Франциско, сопровождаемом впечатляющими кадрами моста Золотые Ворота, башни Койт и других достопримечательностей, а также фотографиями, запечатлевшими ее легендарную политическую карьеру. Влиятельная калифорнийская демократка возглавляла свою партию в Палате представителей в течение двух десятилетий — с 2002 по 2022 год — выступая в качестве важнейшего союзника президентов Барака Обамы и Джо Байдена и координируя оппозицию республиканским президентам Джорджу Бушу и Дональду Трампу. NBC News сообщила на этой неделе, что демократы в Калифорнии и на Капитолийском холме готовились к ее объявлению об уходе на пенсию. Хотя три года назад она ушла с поста лидера партии, она продолжала работать в Палате представителей в качестве рядового члена, и ее коллеги-демократы присвоили Пелоси звание «почетного спикера». Пелоси заявила, что примет решение о своем политическом будущем после результатов голосования по калифорнийской поправке 50, новой карте избирательных округов, составленной демократами штата для противодействия попыткам Республиканской партии изменить границы избирательных округов в других штатах. После его принятия на выборах во вторник Пелоси решила, что пришло время передать эстафету. Ее решение вызовет ожесточенную борьбу за ее либеральное, глубоко синее место в Сан-Франциско в момент, когда демократы по всей стране принимают новое поколение лидеров. «На пути вперед я хочу сказать городу, который я люблю, следующее: Сан-Франциско, осознай свою силу», — заявила Пелоси в своем видеообращении. «Мы вошли в историю, мы добились прогресса. Мы всегда были в авангарде, и теперь мы должны продолжать это делать, оставаясь полноправными участниками нашей демократии и борясь за американские идеалы, которые нам дороги». Бывшая председательница Демократической партии Калифорнии, Пелоси впервые была избрана в Палату представителей на специальных выборах в 1987 году, чтобы заменить покойного конгрессмена Салу Бертона. С тех пор Пелоси с большим отрывом выигрывала все выборы и была одной из самых плодовитых сборщиц средств и полярных фигур своей партии. Еще до ее заявления по крайней мере два демократа уже выдвинули свои кандидатуры на ее место: 55-летний сенатор штата Скотт Вайнер и 39-летний богатый бывший руководитель технологической компании Сайкат Чакрабарти, соучредитель прогрессивной внешней группы Justice Democrats, которая помогла выдвинуть на политический олимп представителя Александрию Окасио-Кортес, демократку из Нью-Йорка. Решение Пелоси наверняка побудит других кандидатов выдвинуть свои кандидатуры, учитывая, что в Сан-Франциско почти четыре десятилетия не проводились конкурентные выборы в Конгресс. Пелоси родилась в 1940 году в Балтиморе в семье с хорошими связями в политических кругах. Ее отец, Томас Д'Алесандро-младший, был конгрессменом от Демократической партии, и как он, так и ее брат впоследствии занимали пост мэра Балтимора. Ее отец дожил до того момента, когда Пелоси, которой тогда было 47 лет и которая была матерью пятерых взрослых детей, была избрана в Конгресс в июне 1987 года; он умер всего два месяца спустя. Изучив семейный бизнес у своего отца, Пелоси быстро продвинулась по карьерной лестнице на Капитолийском холме. Она получила престижные назначения в комитетах Палаты представителей по ассигнованиям и разведке, что дало ей опыт в вопросах федерального финансирования и национальной безопасности, который позже пригодился ей в руководстве. Ее большой шанс представился в 2001 году, когда заместитель лидера меньшинства в Палате представителей Дэвид Бониор заявил, что уходит с поста № 2, чтобы баллотироваться на пост губернатора Мичигана. В ожесточенной борьбе за его место Пелоси победила представителя Стенни Хойера, демократа из Мэриленда — в 1963 году они вместе проходили стажировку в Капитолии — в закрытом голосовании со счетом 118-95, став самой высокопоставленной женщиной-членом Конгресса в истории. Еще одна возможность представилась всего год спустя. Когда демократы не смогли завоевать большинство на промежуточных выборах 2002 года, лидер меньшинства Дик Гефардт, демократ из Миссури, объявил, что уходит в отставку, чтобы сосредоточиться на президентской кампании. Пелоси разгромила тогдашнего конгрессмена Гарольда Форда-младшего, демократа из Теннесси, с подавляющим большинством голосов 177-29 в выборах лидера меньшинства, став таким образом высшим должностным лицом-демократом в Палате представителей. После того как демократы вернули себе контроль над палатой в ходе промежуточных выборов 2006 года, Пелоси была избрана первой в истории женщиной-спикером Палаты представителей, разбив один из самых высоких стеклянных потолков во всей американской политике. Во время своего пребывания в Конгрессе Пелоси была ярой сторонницей поиска лекарства от ВИЧ/СПИДа, который широко распространился в Сан-Франциско в 1980-х и 90-х годах, борьбы с изменением климата и финансирования программ для детей. Одной из ее любимых фраз была «Ради детей», которую она произносила почти на каждой пресс-конференции. Но ее крупнейшее законодательное достижение произошло после выборов 2008 года, когда Обама и демократы полностью взяли под свой контроль Вашингтон. В 2009 и 2010 годах она помогла провести через Палату представителей и, в конечном итоге, до стола президента знаковый закон о доступном медицинском обслуживании, более известный как Obamacare, который расширил медицинское страхование для миллионов американцев. Когда волна чайной партии смела Пелоси и демократов из Палаты представителей с поста власти на промежуточных выборах 2010 года, калифорнийская демократка пошла против норм и решила остаться у власти в качестве лидера меньшинства, а не уйти, как делали другие до нее. Это оказалось удачным ходом для демократов после того, как Трамп потряс нацию, победив демократку Хиллари Клинтон на президентских выборах 2016 года. Когда демократы оказались в политической изоляции, Пелоси заполнила вакуум и стала лицом оппозиции Трампу. Два года спустя, после того как демократы вновь получили большинство в Палате представителей, Пелоси подавила внутреннее восстание группы недовольных демократов, которые требовали нового, более молодого лидера, который бы возглавил партию и противостоял Трампу. Она была избрана спикером во второй раз, став первым законодателем, вернувшимся на эту высокую должность после того, как Сэм Рэйберн в 1955 году в третий раз получил заветный молоток. Напряженные отношения между Пелоси и Трампом были отмечены серией публичных столкновений: криками в Овальном кабинете, которые раздались в прямом эфире во время спора о пограничной стене Трампа в конце 2018 года; уходом Пелоси от Трампа во время встречи в Белом доме в следующем году; и разрыванием Пелоси на клочки копии обращения Трампа «О положении страны», когда она стояла за ним на трибуне Палаты представителей в 2020 году. «Я ем гвозди на завтрак», — любила говорить Пелоси. Она сопротивлялась, а затем возглавила усилия Палаты представителей по импичменту Трампа в 2019 году из-за обвинений в том, что он удерживал помощь США, чтобы оказать давление на Украину с целью расследования семьи его соперника на выборах 2020 года, Байдена. После нападения 6 января 2021 года Пелоси подтолкнула демократов в Палате представителей к быстрому импичменту Трампа за его явные попытки отменить победу Байдена на выборах и натравить толпу своих сторонников на законодателей — и своего собственного вице-президента — в Капитолии, когда они готовились утвердить результаты выборов. Дважды Сенат голосовал за оправдание Трампа. Позже она сотрудничала с Байденом, сначала над пакетом мер по борьбе с Covid на сумму 1,9 триллиона долл., а затем над запутанным, длившимся несколько месяцев законодательным процессом, который привел к принятию Закона о снижении инфляции, масштабного закона о климате и здравоохранении. Позже Байдены поссорились с Пелоси после того, как она оказала давление на 81-летнего президента, чтобы он отказался от участия в выборах против Трампа в прошлом году. Это была далеко не первая ее внутрипартийная ссора. После того как демократы одержали победу на выборах 2008 года и приготовились заняться законодательством в области изменения климата и здравоохранения, ключевой союзник Пелоси и ее коллега из Калифорнии, либеральный конгрессмен Генри Уэксман, вступил в гонку, чтобы бросить вызов влиятельному председателю Комитета по энергетике и торговле Джону Дингэллу, демократу из Мичигана, который был близок к ее частому политическому сопернику Хойеру. Хотя Пелоси и Хойер публично не принимали ничью сторону, было ясно, на чьей они стороне; Уоксман победил Дингэлла с минимальным перевесом в 137 голосов против 122 в закрытом голосовании. «Она победила его как председатель; это было одно из худших моментов в моей жизни», — сказала в интервью на этой неделе депутат Дебби Дингэлл, демократ из Мичигана, которая сменила своего мужа в Конгрессе в 2015 году. «Но когда я была избрана, я собиралась уважать ее. Мы обе католички, и она была моим лидером». «Она была очень сильным лидером и проделала чертовски хорошую работу, возглавляя демократов», — добавила Дебби Дингл. После того как они потеряли большинство на промежуточных выборах 2022 года, Пелоси и ее два давних заместителя — Хойер и Джим Клайберн, демократ из Южной Каролины — добровольно уступили свои места в тройке лидеров Демократической партии. Это ознаменовало смену караула, когда власть перешла к тройке молодых лидеров: Хакиму Джеффрису, Кэтрин Кларк и Питу Агилару. В необычном шаге все трое лидеров решили остаться рядовыми членами еще на два срока, а Пелоси продолжила сбор средств для партии и консультировала новое поколение лидеров и молодых членов, которые боролись со второй администрацией Трампа. «Нэнси Пелоси — культовая, легендарная, преобразующая фигура, которая на протяжении многих лет сделала так много для улучшения жизни стольких людей», — сказал Джеффрис журналистам на этой неделе.