Как тарифные меры Трампа подрывают его «бурение, детка, бурение» нефти

Руководитель нефтяной отрасли Дж. Нельсон Вуд был близок к тому, чтобы начать многомиллионный буровой проект в Иллинойсе. Затем появились тарифы президента Дональда Трампа. Стоимость труб, которые понадобятся ему для проекта, удвоилась после введения Трампом тарифов на импорт стали, а цена на нефть в этом году упала примерно на 17 % на фоне опасений, что пошлины замедлят экономический рост, а вместе с ним и спрос на нефть. По его словам, в условиях роста затрат и снижения цен ему нет финансового смысла бурить больше нефти. «Людям очень трудно быть уверенными в том, что они инвестируют, когда рынки находятся в состоянии колебаний и паники, а именно в таком состоянии мы сейчас находимся», - сказал Вуд. «Существует много неопределенности, и эта неопределенность препятствует развитию многих проектов - от людей моего размера до крупных компаний». Он не одинок. Нефтедобывающие компании по всей стране говорят, что они дважды подумали, стоит ли браться за новые буровые проекты, и стремятся сократить расходы после того, как риторика Трампа о торговой войне привела к падению цен на нефть, а его тарифы увеличили стоимость бурения. Не менее важно и то, что более широкие опасения по поводу замедления темпов роста экономики, вызванного тарифами, также влияют на инвестиционные решения компаний. Тарифная политика президента Трампа действительно негативно сказывается на его цели «бури, детка, бури», - говорит Энди Липоу, президент Lipow Oil Associates, работавший в нефтепереработке и торговле. «С точки зрения производителей, цены на сырую нефть и природный газ сейчас значительно ниже, что сказывается на их доходах. С другой стороны, растет стоимость материалов для бурения». Хотя на этой неделе Трамп объявил о приостановке действия некоторых высоких тарифов, он сохранил в силе дополнительные 10-процентные тарифы на ряд стран, а также более высокие тарифы на сталь. Импорт нефти, включая нефть из Канады, освобожден от тарифов, если производители могут предоставить документы, подтверждающие, что нефть была добыта в Северной Америке. Однако более широкие проблемы, с которыми сталкивается нефтяная промышленность, показывают, как тарифы могут повлиять даже на те отрасли, которых они напрямую не касаются. «Бури, детка, бури», - постоянно повторял Трамп во время предвыборной кампании 2024 года, когда обещал увеличить добычу нефти в США. Увеличение добычи нефти также стало краеугольным камнем так называемого плана министра финансов Скотта Бессента «3-3-3» для роста экономики, который предусматривает увеличение добычи нефти на 3 миллиона баррелей в день, чтобы снизить инфляцию за счет снижения цен на бензин. Очень важно, что недавнее падение цен на нефть в конечном итоге приведет к снижению цен на бензин, что может облегчить жизнь потребителям. Липоу ожидает, что в ближайшие недели цены на бензин упадут примерно на 15 центов за галлон, а если Соединенные Штаты войдут в рецессию, то и на 50 центов. Но эта экономия на насосе может быть компенсирована ростом расходов в других местах для потребителей, если причиной снижения цен на бензин является влияние более высоких тарифов на остальную экономику. Другие компании могут повысить цены в результате того, что им придется платить более высокие тарифы, чтобы импортировать свою продукцию в США. «Я ожидаю, что цены на бензин начнут снижаться, что является хорошей новостью для потребителя, но это означает лишь то, что поход в магазин будет стоить меньше, а платить за продукты и другие товары придется больше», - сказал Липоу. Поскольку цены на нефть снижаются, а компании отказываются от новых проектов по бурению, в конечном итоге предложение будет меньше, что снова приведет к росту цен на бензин. Это также может означать сокращение числа рабочих мест и экономического роста в сельских общинах, зависящих от энергетического сектора». Патрик Монтальбан из Монтаны говорит, что для его небольшого нефтяного бизнеса, который его отец начал в 1950-х годах, настали тяжелые времена. По его словам, если цены останутся низкими, он не будет браться за новые проекты и, возможно, ему придется сократить зарплату своим работникам, которые получают от 35 до 40 долл. в час. По его словам, еще до введения тарифов его операционные расходы выросли примерно на 30 % с начала пандемии. В то же время цена, которую он получает за свою нефть от нефтеперерабатывающих заводов Монтаны, которым он продает ее, упала на этой неделе примерно до 49 долл. за баррель по сравнению с 75 долл. за баррель год назад. «Если вы являетесь малым предприятием и отнимаете 25 долл. от того, что вы производите, очевидно, что это повлияет на ваш бизнес», - сказал Монтальбан. «У меня такое чувство, что они думают, будто все в нефтегазовом бизнесе богаты, летают на частных самолетах, а в нашей отрасли это не так уж далеко от истины». В первые дни пребывания Трампа на посту президента нефтяная отрасль, казалось, могла быстро извлечь выгоду из его президентства. Трамп подписал ряд указов, направленных на сокращение регулирования отрасли, открытие большего количества федеральных земель для бурения и препятствование развитию альтернативных источников энергии, таких как ветровая и солнечная энергия. Но выгоды от этих изменений в регулировании не компенсировали падение цен на нефть для многих буровиков, говорит Майк Кантрелл, чья семья занимается нефтяным бизнесом в Оклахоме с 1920-х годов. Большинство нормативных актов, принятых администрацией Байдена в отношении нефтяной промышленности, еще не вступили в силу, особенно для небольших нефтяных компаний, а многие буровые проекты осуществляются на частных, а не федеральных землях. За время правления президента Джо Байдена США выкачали рекордное количество нефти, несмотря на то, что он стремился заставить страну отказаться от ископаемого топлива. «Нам не нравился регуляторный режим Байдена, но он не действовал на мелких производителей, поэтому это не имело значения, а вот что имело значение, так это падение цен», - говорит Кантрелл. По словам Кантрелла, несмотря на дружелюбное отношение Трампа к отрасли, он не удивлен падением цен на нефть при Трампе, которое произошло во время его первого срока. «Президент говорит «бури, детка, бури». А еще он говорит, что у нас будет дешевая нефть. Невозможно иметь и то, и другое», - сказал Кантрелл. В октябре я выступал перед нефтегазовой ассоциацией в Амарилло, штат Техас, и сказал: «Ребята, вы все хотите ненавидеть Джо Байдена, и все мы будем голосовать за Дональда Трампа, включая меня, потому что это наша философская позиция. Но вам не понравятся цены на нефть при Дональде Трампе». «Вскоре после избрания Трампа Кен Хантер, управляющий более чем 700 скважинами в Калифорнии и Юте, сказал, что начал закупать стальные трубы и обсадные трубы, необходимые ему для проекта бурения, который он планирует осуществить этим летом, в ожидании грядущих тарифов. «Как только его избрали, в барабаны стали бить угрозы введения тарифов», - сказал Хантер. Поэтому я сказал: «Ну, нам все равно придется их покупать, так что давайте посмотрим, сможем ли мы найти их сейчас и не беспокоиться об этом». Даже имея на руках материалы, он может решить отложить проект, если цены на нефть продолжат падать. «Если цены продолжат падать, я думаю, это повлияет на наши планы по бурению этим летом», - сказал Хантер. «Сейчас цена, вероятно, еще достаточно хороша, но она определенно достигла того уровня, когда при любом дальнейшем снижении, которое продлится месяц или около того, мы, вероятно, будем сокращать капитальные расходы». В Иллинойсе отложенный проект Вуда был бы самым крупным из всех, которые он осуществлял, - пять новых скважин стоимостью более 1 миллиона долл. каждая. Его компания, эксплуатирующая около 200 старых скважин в бассейне Иллинойса и имеющая долю в более чем 100 сланцевых скважинах в Северной Дакоте и Монтане, все еще оправляется от пандемического краха на нефтяном рынке, когда спрос на нефть и цены упали, а люди остались дома и прекратили авиаперевозки. «Мы занимаемся цикличным бизнесом в том, что касается ценообразования, но к такой неопределенности никогда не привыкнешь. Для меня это отклонение», - сказал Вуд. «У значительной части из нас есть 401(k)-фонды, и все, что вам нужно сделать, - это посмотреть на них, и если это не вызывает неуверенности, то я не знаю, что вызовет ее. В мире много беспокойства, и оно вполне оправданно».