Как трое друзей устроили постановку «Гамлета» в Grand Theft Auto

В самый разгар пандемии коронавируса два актера решили развеять скуку и поставили спектакль «Гамлет» полностью в онлайн-мире видеоигры Grand Theft Auto V. Четыре года спустя их амбициозная попытка стала достоянием всего мира в новом документальном фильме «Grand Theft Hamlet», который выходит на стриминговом сервисе Mubi в пятницу. (Фильм был выпущен в некоторых кинотеатрах Великобритании и Ирландии в декабре, а в прошлом году участвовал в различных кинофестивалях). Проект, съемки которого начались в 2021 году, был создан Пинни Гриллсом, Сэмом Крейном и Марком Оостервином, тремя друзьями из Великобритании, которые сказали, что их вдохновил живой мир Grand Theft Auto в то время, когда все в мире было более закрытым из-за пандемии. Чрезвычайно популярная франшиза GTA, вышедшая в 1997 году, представляет собой серию приключенческих видеоигр, в которых игроки ездят по вымышленным городам и выполняют задания. Шекспировский «Гамлет», который сотни лет переосмысливался и адаптировался в разных средах, - это трагедия о принце Датском, которому призрак его отца, бывшего короля, советует отомстить за его убийство. Эти две культурные традиции, соединенные вместе, стали, по словам создателей проекта, идеальным средством эскапизма во время глобальной пандемии. (Компания Rockstar Games, создавшая игру, не сразу ответила на просьбу прокомментировать кроссовер с «Гамлетом»). Крейн и Оостервин - актеры по профессии, а Гриллс (который женат на Крейн) - режиссер-документалист. В театре, «поскольку он живой, может произойти все, что угодно», - говорит Крейн, сыгравший в кроссовере GTA «Гамлет» роль заглавного персонажа пьесы. «Вы не можете полностью контролировать ситуацию. То же самое чувствуешь и в онлайн-играх. В этом и заключается вся прелесть». Спектакль группы «Игра в игре» и последующий документальный фильм о создании их постановки присоединился к небольшому списку других фильмов и шоу, снятых по видеоиграм, включая популярную игру «Red vs. Blue» по мотивам Halo от Rooster Teeth. Постановку фильма внутри видеоигры фанаты оценили как инновационный способ слияния сред. Съемки «Grand Theft Hamlet» полностью проходили в мире видеоигры, которой уже почти 12 лет. Чтобы осуществить задуманное, Гриллс, Крейн и Оостервин сначала отправились на поиски других геймеров, чтобы занять мир в мире, разместив объявление во внутренних социальных сетях GTA V. Затем они попытались найти в игре место, где можно было бы устроить шоу. Со временем они попытались привлечь к представлению национальные театры, но не встретили особого энтузиазма. В какой-то момент из состава выбыл один из важнейших участников, что вызвало кратковременный разлад между Крейном и Оостервином, пытавшимися спасти шоу. Но через все это группа открыла для себя «удивительные истины о жизни, дружбе и непреходящей силе Шекспира», говорится в сообщении на странице фильма в Instagram, посвященной проекту. Когда Гриллс и Крейн наконец собрали спектакль «Гамлет» в GTA V, они провели его прямую трансляцию на Twitch и YouTube в июле 2022 года. Во время трансляции команда была рада видеть десятки зрителей. Поклонники в сети были очарованы отрывочным составом героев, которые стремились закончить шекспировское произведение. Теперь, когда их фильм вышел в широкий прокат, трио, стоящее за проектом, говорит, что хочет, чтобы о его работе узнало больше людей. «Я бы сказал, что этот фильм - еще и заявление о том, как важно не быть перфекционистом», - сказал Гриллс. «Мы одержимы идеей создавать идеальные фильмы, идеальные театральные постановки, идеальные медиаматериалы, а также выставлять себя в идеальном свете. И это полная ерунда».