'Они радикализировали меня': Федеральные служащие сопротивляются, когда Трамп разрушает их работу

Президент Дональд Трамп уже давно предупреждает о существовании «глубинного государства», состоящего из злонамеренных бюрократов, работающих над тем, чтобы помешать его планам. Многие реальные сотрудники федерального правительства высмеивают эту характеристику, гордясь аполитичностью государственной службы и ее способностью работать при республиканских и демократических администрациях. В этот раз все могло бы быть иначе - если бы Трамп и Элон Маск не пришли и не объявили им войну. Если в первый срок его правления между Трампом и государственными служащими были конфликты, то теперь Трамп, возможно, создает широкое сопротивление в федеральном правительстве, о котором он думал все это время. Мы хотим получить информацию от уволенных работников федеральных органов власти. Если вы готовы поговорить с нами, пожалуйста, напишите нам на tips@nbcuni.com или свяжитесь с нами одним из этих способов. Протесты против сокращений и поддержка уволенных работников уже начали появляться, но настоящий очаг организации происходит в Интернете, в чатах Signal, на Facebook и на популярном канале «FedNews» на Reddit, где федеральные работники делятся советами, рассказывают о своем опыте и призывают к противостоянию. «Продолжайте говорить правду, продолжайте звонить в колокол: это работает!» - гласил один из постов на прошлой неделе. «Я только что получил массовое электронное письмо из моего ведомства с напоминанием о том, что нам не следует общаться со СМИ, и перечислением нескольких нормативных актов, в которых говорится, что мы не должны общаться со СМИ. Они бы не отправили это, если бы СМИ не были наводнены федеральными работниками, сообщающими правду, сообщающими о том, что происходит на самом деле. Это влияет на них». «Я слышал, как многие люди спрашивали: «Почему Дональд Т. так стремится уничтожить федеральных работников?» - говорится в другом недавнем сообщении. «Потому что мы стоим у него на пути. ... Держите строй». Совокупность усилий довольно широка. Работники подают иски, присоединяются к акциям протеста и делятся внутренними документами со СМИ. Они открыли анонимные веб-сайты и аккаунты в социальных сетях, чтобы продвигать свои версии. Они создают справочники и записывают личные встречи. И они увольняются, иногда в большом количестве, в знак протеста против Маска и Службы DOGE США. Эми Пэрис, работавшая в Управлении ресурсов и услуг здравоохранения, сказала, что «с большой готовностью сотрудничала бы с администрацией Трампа», если бы она пришла и искала способы повысить эффективность. Вместо этого она и тысячи других федеральных работников были уволены в прошлом месяце. «Они посеяли хаос», - сказала она. «Они заставили всех бояться за свои рабочие места. ... Что они сделали, так это радикализировали меня. Так что теперь я активизировалась». До увольнения Пэрис работала над модернизацией федеральной веб-платформы для трансплантации органов. Она рассматривает возможность обжалования своего увольнения. Один из государственных служащих одного из агентств Министерства торговли сказал, что раньше идея «глубинного государства» казалась им «смехотворной». Однако теперь они считают, что Трамп и Маск создали все условия для процветания такого «сопротивления». «Это определенно то, что, похоже, происходит», - сказал этот человек. Я не верю, что «глубинное государство» существовало раньше, но они могут получить нечто подобное в качестве ответа. ... Не пытаясь захватить мир, они просто пытаются противостоять этому». Ограниченные возможности Администрация Трампа сначала нацелилась на федеральных служащих, которые занимаются вопросами разнообразия, справедливости и инклюзивности. Управление по работе с персоналом, которое тесно сотрудничало с Маском и его Департаментом по повышению эффективности работы правительства, предложило большинству из более чем 2 миллионов федеральных служащих «отсрочить отставку», чтобы покинуть свои должности. Последовали недели неразберихи и судебных баталий, но программу все же разрешили продолжить. Затем администрация начала преследовать таких людей, как Пэрис, которые либо недавно пришли в федеральное правительство и еще не имеют полной защиты гражданской службы, либо перешли в новый отдел, либо получили повышение. Многим из этих сотрудников сказали, что их увольняют по причине неэффективности работы, хотя у них были образцовые отзывы. Следующим шагом станет «сокращение штата», которое будет означать масштабные увольнения в разных ведомствах, говорится в новой служебной записке OPM. На протяжении всего этого времени Маск и другие члены администрации Трампа принижали, оскорбляли и неправильно характеризовали федеральных работников. Эпизод, который больше всего запомнился федеральным работникам, - это строчка в FAQ, который OPM опубликовала, чтобы ответить на вопросы о программе отложенного выхода на пенсию, и который, по их мнению, принижает их усилия. «Путь к процветанию Америки - это поощрение людей к переходу от низкопроизводительных рабочих мест в государственном секторе к более высокопроизводительным рабочим местам в частном секторе», - говорится в комментарии. Сам Маск уже не раз обращался к государственным служащим с посланиями, в частности, он писал, что «на 1000% заслуживает большего доверия, чем несметное количество бюрократов и мошенников из глубинных штатов», или писал на сайте X, что «значительное число людей, которые должны работать на правительство, делают так мало работы, что вообще не проверяют свою почту!». Последний комментарий последовал за последней попыткой Маска: он сообщил федеральным служащим, что их работа находится под угрозой, если они не ответят на электронное письмо с просьбой рассказать в пяти пунктах о том, что они сделали на предыдущей неделе. Это письмо было отправлено OPM 22 февраля, в субботу. Но только на своей социальной сети X Маск сообщил, что отсутствие ответа будет расценено как отставка. Второе такое письмо начало рассылаться в пятницу вечером. Вскоре после вступления в должность Трамп уволил 18 генеральных инспекторов, которые выступают в качестве внутренних наблюдателей за деятельностью ведомств. Он также попытался сместить Хэмптона Деллинджера, возглавляющего агентство, которому поручена защита информаторов, а также председателя Совета по защите заслуженных систем - независимого органа, рассматривающего апелляции федеральных служащих по поводу трудоустройства. (И Деллинджер, и председатель MSPB были назначены президентом Джо Байденом. «Тот, кто думает, что протесты, судебные иски и юридическая война сдержат президента Трампа, должно быть, спал под камнем последние несколько лет», - заявила пресс-секретарь Белого дома Каролин Ливитт. «Президента Трампа не остановит выполнение данных им обещаний сделать федеральное правительство более эффективным и более подотчетным трудолюбивым американским налогоплательщикам по всей стране, которые в подавляющем большинстве случаев переизбрали его». Имея мало возможностей для противодействия, федеральные работники сосредоточили свою оппозицию на воздействии на общественное мнение и формировании нарративов. Они стремятся противостоять не только усилиям Трампа и Маска, но и сложившемуся десятилетиями общественному мнению о том, что государственные служащие непродуктивны и склонны к расточительному расходованию средств налогоплательщиков. Они проводят акции протеста у учреждений, на которые нацелилась DOGE, включая Агентство США по международному развитию и Министерство финансов. А Национальный профсоюз работников казначейства планирует провести акцию протеста у Капитолия в среду. Они также могут принимать более активное участие в политической жизни - некоторые из них выражают интерес к участию в выборах. На одном из недавних мероприятий Демократической партии в Вирджинии мужчина по имени Мэтью назвал себя политически независимым человеком, который раньше никогда не посещал собрания демократов. Так было до тех пор, пока его недавно не уволили с федеральной работы. На вопрос, может ли увольнение повлиять на его голос на выборах губернатора штата в 2025 году, он сказал: «100%.» Но многие федеральные служащие, беседовавшие с NBC News, сказали, что их отталкивает мысль о враждебном отношении к администрации в целом. «Мне не нравится слово «борьба», потому что оно никогда не должно быть враждебным, верно?» - сказал один помощник прокурора США. «Мы все отчаянно пытаемся понять, как в этом разобраться. Согласен я или нет с приоритетами администрации или ее мировоззрением в отношении чего бы то ни было - это абсолютно, абсолютно неважно. И я работал на эту администрацию в первый раз. ... Я не думаю, что когда-либо был согласен на 100 % с приоритетами какой-либо администрации». «С чем я до сих пор не разобрался, и где, как мне кажется, мы все крайне обеспокоены, так это с тем, что некоторые из происходящих сейчас событий представляются любому разумному наблюдателю вопиюще неконституционными», - добавил этот человек. «И поэтому перед нами встает вопрос: как нам попытаться продвинуть цели администрации, не нарушив при этом закон, откровенно говоря». Сотрудник Администрации малого бизнеса сказал, что «все слишком боятся» предпринимать действия, которые могут поставить под угрозу их трудоустройство. Но у тех, кого уже уволили, меньше сомнений. Законодатели-демократы, включая сенатора Пэтти Мюррей (штат Вашингтон) и представителя Ро Ханну (штат Калифорния), уже привлекли внимание к рассказам уволенных федеральных служащих о том, какие услуги они оказывали населению и что увольнения означали для них лично. Макс Стиер, президент и исполнительный директор Партнерства за государственную службу, говорит, что наиболее эффективным способом противодействия сокращениям является обмен историями о том, «как страдает общество». «Они должны рассказывать не только о том, что происходит с ними лично, что очень важно, но и о том, что происходит с обществом в результате хаотичного управления, которое существует сейчас», - сказал он. По словам Стира, увольнения главы Управления специального советника и генеральных инспекторов послужили предупреждением для всех сотрудников, которые собираются высказаться - даже внутри организации. «Согласно присяге, [государственные служащие] обязаны высказывать свое мнение», - сказал Стир. «Но я думаю, что у вас невероятно сложная ситуация для них, потому что им внушают, что, поступая так, они подвергают себя дополнительному риску». Республиканцы в основном поддерживают миссию DOGE по сокращению федеральных расходов и штата сотрудников, ссылаясь на опросы, которые показывают поддержку оптимизации правительства, и добавляя, что эта миссия не только была основной для президентской заявки Трампа, но и является задачей, которую должен решать любой республиканец, занимающий пост в эту эпоху. Однако некоторые недовольства по поводу этой затеи все же возникли: то ли из-за того, что Маск, похоже, узурпирует полномочия, которые должны быть закреплены за главами кабинета Трампа, то ли из-за отсутствия сострадания в более широкой реструктуризации, то ли из-за того, что Маск, самый богатый человек в мире, стал лицом этой затеи. «Я не думаю, что это вызовет сопротивление», - сказал один из союзников Трампа. «Я думаю, что те времена давно прошли. Я просто думаю, что существует риск и потенциальная обратная реакция с политической стороны, если что-то будет испорчено. Я также думаю, что есть риск того, что главы департаментов, назначенные президентом, вступят в конфликт с Маском. Вы уже наблюдаете это в некоторых случаях». На заседании кабинета министров в среду Трамп напрямую спросил у глав кабинетов, «недоволен» ли кто-нибудь руководством Маска. Никто не высказался против него. «Элон делает все это очень хаотично, но на самом деле это то, что, как мне кажется, мог бы сделать любой республиканский администратор». Республиканцы столкнулись с жарой в городских собраниях по поводу этих усилий, в то время как другие поделились опасениями федеральных работников в своих штатах. Представитель Рич Маккормик, штат Гавайи, сказал NBC News, что его «больше всего беспокоит то, что мы проявляем сострадание». Сенатор Джон Кертис, представитель штата Юта, сказал в программе «Лицом к нации» на канале CBS: «Если бы я мог сказать Элону Маску одну вещь, то это было бы так: «Пожалуйста, добавьте в это дозу сострадания. Это реальные люди. Это реальные жизни». А сенатор Лиза Мурковски, республика Аляска, в понедельник призвала «привнести в этот процесс немного человечности и достоинства». Сам Маск недоброжелательно отнесся к некоторым откликам, посетовав на то, что он считает определенным уровнем нелепости то, что федеральные служащие напрягаются, отвечая на электронное письмо с просьбой перечислить их достижения. «Запрос по электронной почте был совершенно тривиальным, поскольку стандартом для прохождения теста было набрать несколько слов и нажать кнопку «Отправить»! И все же многие не справились... в некоторых случаях их подстрекали руководители», - написал он на сайте X. »Вы когда-нибудь видели такое НЕУВАЖЕНИЕ и Пренебрежение к тому, как тратятся ваши налоги? Старый добрый «Твиттер» выглядит просто великолепно. Не думал, что такое возможно». «Есть много государственных служащих, которые пытаются наилучшими известными им способами противостоять тому, что, по их мнению, является незаконными действиями», - сказал Пэрис, добавив: «Это не те люди, которые хорошо знакомы с идеей движения сопротивления».