Политический и исторический контекст репрессий Трампа в Вашингтоне: из отдела политики

Добро пожаловать в онлайн-версию From the Politics Desk, вечернего информационного бюллетеня, в котором представлены последние репортажи и аналитика команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске Джонатан Аллен анализирует решение президента Дональда Трампа поставить полицию Вашингтона под федеральный контроль. Кроме того, Бриджит Боуман беседует с жителем Нью-Йорка, проголосовавшим за Трампа, и Зораном Мамдани. Подпишитесь здесь, чтобы получать этот бюллетень в свой почтовый ящик каждый будний день. — Адам Воллнер Политический — и исторический — контекст репрессий Трампа в Вашингтоне Анализ Джонатана Аллена Дональд Трамп — не первый президент, который развернул войска и федеральных агентов во имя защиты столицы страны, но он особенно избирателен в том, что представляет угрозу миру. И на этот раз он может извлечь из этого политическую выгоду. Летом 2020 года Трамп собрал хорошо вооруженные силы на площади Лафайет, в нескольких шагах от Белого дома, и направил их на мирных демонстрантов, протестующих против неспровоцированного полицейского насилия. Спустя несколько месяцев он решил не мобилизовать Национальную гвардию округа Колумбия и тысячи федеральных правоохранительных агентов, находящихся под его командованием, для защиты Капитолия от своих сторонников. Они напали на полицейских, ворвались в Капитолий, повредили имущество и искали политиков, чтобы причинить им вред. В 1968 году президент Линдон Б. Джонсон направил войска для защиты Капитолия во время беспорядков, последовавших за убийством Мартина Лютера Кинга-младшего. Но Трамп не принял таких защитных мер против толпы MAGA в 2021 году. Теперь, вернувшись на пост президента и помиловав участников беспорядков 6 января, он заявляет, что хочет спасти Вашингтон от его собственных жителей, используя для патрулирования улиц сотрудников различных федеральных агентств и Национальной гвардии округа Колумбия. Трамп также федерализовал столичную полицию, что он может делать в течение 30 дней без одобрения Конгресса. Назначив себя главным полицейским Вашингтона, он пообещал очистить город, который, по его словам, был «захвачен» «кровожадными преступниками». Генеральный прокурор Пэм Бонди пошла еще дальше, пообещав, что «преступность в округе Колумбия заканчивается сегодня». Очевидно, что этого не произойдет. Но две вещи могут быть верны одновременно: жители округа Колумбия являются жертвами слишком большого количества насильственных преступлений, и уровень этих насильственных преступлений заметно снизился. Это должно облегчить Трампу выполнение этого обещания — он может просто приписать себе заслуги за то, что уже было начато, — чем выполнение тех обещаний, которые не были выполнены: прекращение инфляции и войн в Украине и Газе, среди прочего. Для давних жителей Вашингтона идея о том, что город стал своего рода антиутопическим криминальным кошмаром, игнорирует историю. В конце 1980-х и начале 1990-х годов город был захвачен наркобаронами — мэр того времени был арестован после того, как его поймали на курении крэк-кокаина — и был известен как столица убийств в мире. В пиковый момент в 1991 году в округе было зарегистрировано более 500 убийств, а на открытых рынках процветала торговля наркотиками. Возможно, наиболее важным статистическим показателем, позволяющим оценить отношение жителей к городу, является устойчивый рост населения за последние 25 лет. За это время валовой внутренний продукт города вырос почти в четыре раза, а районы, которые были обречены на гибель, были возрождены по всему Вашингтону. Эти основные тенденции, по всей видимости, сохранятся, независимо от того, применит ли Трамп силу или нет. Между тем, он вновь представил себя как сторонника «закона и порядка» — при условии, что это служит его политическим целям, — что может позволить ему занять позицию, позволяющую ему получить заслуги за относительно безопасный и процветающий город, а демократам оставить споры о том, насколько борьба с преступностью является чрезмерной. Знакомьтесь с избирателем, поддержавшим Трампа и Зорана Мамдани Бриджит Боуман Чтобы лучше понять, как два идеологически противоположных кандидата, такие как президент Дональд Трамп и кандидат в мэры Нью-Йорка Зоран Мамдани, смогли стать известными, просто спросите Рэя. Он проголосовал за обоих. «Они не боятся скрывать свою личность», — сказал 34-летний житель Нью-Йорка, работающий в сфере финансов. (Рэй отказался назвать свою фамилию из-за опасений, что его политические взгляды могут вызвать негативную реакцию.) Впервые я поговорил с Рэем в январе, когда мы связались с некоторыми из колеблющихся избирателей, которые привели Трампа к победе в прошлом году. Недавно я позвонил ему, чтобы спросить, как он оценивает работу администрации Трампа на данный момент. Рэй недоволен, но признает, что ожидал от Трампа радикальных перемен. Тогда он упомянул, что также голосовал за Мамдани на праймериз Демократической партии по выборам мэра Нью-Йорка в этом году. «Как и в случае с Трампом, я не согласен со всеми его взглядами», — сказал Рэй о Мамдани, который называет себя демократическим социалистом. «Но он прилагает усилия, чтобы выходить на улицы, разговаривать с людьми, обращаться к ним и пытаться делать то, что действительно лучше для рабочего класса». Рэй, сын азиатских иммигрантов, не всегда интересовался политикой. Он зарегистрировался как демократ, чтобы иметь право голоса в политике этого глубоко «синего» города, а также потому, что партия поддерживала политику, от которой он извлек выгоду в детстве, например, государственное образование, школьные обеды и внешкольные программы. Рэй проголосовал за Джо Байдена в 2020 году, надеясь на возвращение к нормальной жизни в условиях пандемии Covid. После избрания Байдена политические взгляды Рэя начали меняться, когда он помогал своей матери, владелице недвижимости, ориентироваться в политике эпохи пандемии в отношении выселений и замораживания арендной платы, в том числе добиваясь ограничительного судебного приказа против арендатора, который набросился на нее с ножом, когда она пыталась собрать арендную плату. Рэй также вспомнил переломный момент во время поездки в Вашингтон, когда протестующие обрушили на него и его нынешнюю жену расовые оскорбления. « Когда я голосовал за Байдена, я ожидал, что все вернется к нормальной жизни», — сказал Рэй, а затем добавил: «Проблема в том, что мы так и не вернулись к нормальной жизни». Поэтому в 2024 году он проголосовал за Трампа, впервые в жизни поддержав республиканца. В июне этого года Рэй увидел в социальных сетях видео, на котором Мамдани резко критиковал бывшего губернатора Эндрю Куомо во время дебатов на праймериз мэра. Мамдани указал на отставку Куомо с поста губернатора в 2021 году на фоне обвинений в сексуальных домогательствах, которые Куомо отрицает. «Мамдани, действительно, не стеснялся говорить об этом. Он не стеснялся того, кто он есть. И он не стеснялся своей политики, своих мыслей и того, что будет лучше для города», — сказал Рэй. «На мой взгляд, дело не в республиканцах или демократах», — сказал Рэй, добавив, что его привлекает кандидат, «который честен, аутентичен и который в глубине души заботится о простых людях». «Я думаю, что это важно, и я думаю, что именно этого не хватает в политике в наши дни», — сказал он. На сегодня это все из раздела «Политика». Сегодняшний бюллетень был составлен Адамом Воллнером и Бриджет Боуман. Если у вас есть отзывы — положительные или отрицательные — напишите нам по адресу [email protected]. А если вы наш поклонник, поделитесь с друзьями и знакомыми. Они могут подписаться здесь.