Трансгендерный первопроходец Сара Макбрайд отправляется на свой дебют в Конгрессе, надеясь на изящество

ДОВЕР, штат Дел. - Это был последний день ее работы в качестве сенатора штата Делавэр, и Сара Макбрайд сидела в своем крошечном кабинете в Капитолии штата, готовя прощальную речь. Она вошла в историю как первый открытый трансгендерный сенатор штата в стране. Теперь она снова творит историю, недавно избранная первым открытым трансгендером в Конгрессе. Ее политическое продвижение пришлось на период борьбы за права трансгендеров, когда в штатах по всей стране, управляемых республиканцами, принимаются законы, направленные на сдерживание их продвижения. Во время выборов, когда в предвыборной рекламе и в выступлениях политиков уничижительно отзывались о трансгендерах, Макбрайд все же легко завоевала единственное место в Палате представителей США от своего «голубого» штата. Но еще до того, как она будет приведена к присяге в пятницу, ее прием республиканцами в Конгрессе был бурным. Депутат Нэнси Мейс из Южной Каролины нацелилась на нее, предложив запретить трансгендерам посещать туалеты Капитолия США, соответствующие их гендерной идентичности, - запрет, который ввел спикер Палаты представителей Майк Джонсон (R-La.). Макбрайд, в свою очередь, попыталась разрядить обстановку, заявив, что будет следовать правилам. «Я здесь не для того, чтобы спорить о туалетах», - написала 34-летняя девушка в своем заявлении. Хотя некоторые активисты хотят, чтобы она сражалась более жестко, для тех, кто ее знает, этот шаг был классическим для Сары - прагматика с репутацией двухпартийной организации, человека, который ценит дипломатию, а не драку. «Я не позволю никому отнять у меня эту возможность», - сказал Макбрайд в интервью The Associated Press. «Я просто хочу выполнять свою работу, как и все остальные». Сенат штата Делавэр, где она заседала последние четыре года, небольшой - всего 21 член, - как и сам штат, не более 100 миль (155 километров) с севера на юг. Такая близость создает ту коллегиальность, которой, хотя и не всегда, часто не хватает в Вашингтоне. «Мы - одна семья», - сказал сенатор штата Брайан Петтиджон, коллега-республиканец, который подошел к Макбрайду, чтобы обнять его. «Мы будем расходиться во мнениях по многим вопросам, но у нас нет такой ярости». В палате Делавэра в последнюю минуту нужно было утвердить кандидатуры и завершить мирские дела на специальной сессии 16 декабря. В перерывах между голосованиями Макбрайд сидела на бордовом диване в своем кабинете и печатала на ноутбуке. Сотрудник перебирал бумаги на ее столе. На следующий день они снимут со стен картины и упакуют ценные сувениры: свадебную фотографию с покойным мужем Макбрайд, письмо от бывшего президента Барака Обамы, фотографию с самым известным политиком штата Делавэр, президентом Джо Байденом. В коридоре, на этаже Сената штата, коллеги Макбрайд по Генеральному собранию провожали ее, как популярную одноклассницу на выпускной. Она открыла день молитвой о «новых начинаниях и горько-сладких концах». «Я уношу с собой надежду, которую я здесь обрела, что, несмотря на злобу и токсичность, которые мы слишком часто видим в нашей политике, у нас действительно больше общего, чем того, что нас разделяет», - сказала Макбрайд. Мы можем проводить политику изящества, а не величия, политику прогресса, а не мелочности». Ранние обещания и стремительный взлет Выросшая в Уилмингтоне, Макбрайд была из тех детей, которые репетировали политические речи демократов в своей спальне на импровизированном подиуме. К старшей школе она работала в нескольких кампаниях, в том числе в кампании Бо Байдена, покойного сына президента и бывшего генерального прокурора штата Делавэр. «Она сочетает в себе страсть к государственной службе с огромным интеллектом, необыкновенным политическим мышлением и способностью доносить информацию», - сказал Джек Маркелл, посол США в Италии, бывший губернатор штата Делавэр и наставник Макбрайд. Хотя Макбрайд казалось, что ей суждено работать в политике, однажды она почувствовала, что раскрытие ее гендерной идентичности может разрушить эти амбиции. Ей был 21 год, и она была президентом студенческого правительства Американского университета, когда открылась как трансгендер, сначала друзьям и семье, а затем в публичном посте, который стал вирусным. Сидя в своей квартире в Уилмингтоне, Макбрайд говорит: «Высказывание было, без сомнения, самым трудным из всего, что я делала до этого момента. И все же это было относительно легко по сравнению с опытом многих людей». Одним из их первых звонков после того, как Макбрайд вышел в свет, был звонок их пастору, преподобному Грегори Ноксу Джонсу из Вестминстерской пресвитерианской церкви, прогрессивной церкви, где Сара была молодежным старейшиной, а Джилл Байден - прихожанкой. «Мы говорили о том, что это ваш ребенок. Вы любите своего ребенка», - вспоминает Джонс. «Вы не можете думать о потере сына. Вы обрели дочь». Дэвид Макбрайд, отец Сары, говорит, что такая поддержка очень помогла их семье. «Наша жизнь и жизнь Сары сложилась благодаря той поддержке, которую мы и она получили от наших друзей, нашей церкви, нашего общества». Макбрайд проложила себе путь через стремительную череду первых шагов. Во время учебы в колледже она стала первой открытой трансгендерной женщиной, стажировавшейся в Белом доме. На одном из приемов она познакомилась и позже влюбилась в молодого юриста Эндрю Крея, трансгендера и защитника политики здравоохранения ЛГБТК. Став активисткой в 22 года, Макбрайд сыграла важную роль в принятии закона о недискриминации трансгендеров в штате Делавэр. Она работала пресс-секретарем Human Rights Campaign, ведущей группы по защите прав ЛГБТК. В 2016 году она стала первым открытым транссексуалом, выступившим на Демократической национальной конвенции. Быть первой, исторической первой, - это привилегия и бремя. Ее цель - стать лучшим членом Конгресса, каким она только может быть, для всего штата Делавэр и всей страны. Только так я могу гарантировать, что, будучи первой, я не стану последней». Пони для шоу и рабочая лошадка До работы с Макбрайд сенатор-демократ от штата Элизабет Локман считала, что «она, наверное, немного шоу-пони, так хорошо умеет себя преподнести, публично выступить» и уже предназначена для большой сцены. «Хорошо, она - шоу-пони, но сможет ли она быть рабочей лошадью?» вспоминает Локман. «Мне нравится говорить ей, что она доказала нам, что она и то, и другое. Она, наверное, один из самых трудолюбивых людей». Макбрайд редко останавливается поесть в напряженные дни, вместо этого она постоянно пьет кофе с большим количеством сливок и подсластителей. И нигде ее безграничная энергия не проявляется так ярко, как в разговорах о мелочах, связанных с разработкой политики. Ей нравятся вопросы, стоящие на кухонном столе: здравоохранение, оплачиваемый семейный отпуск, уход за детьми и доступное жилье. В Сенате штата она возглавляла комитет по здравоохранению и помогала расширить доступ к программе Medicaid и стоматологической помощи для малообеспеченных слоев населения. Большинство ее законопроектов получили двухпартийную поддержку. Петтиджон, ее коллега-республиканец, ценит то, что Макбрайд часто запрашивает мнение консервативных членов при принятии законов. Для Макбрайд это было личным делом. Ее партнеру Крэю было 27 лет, когда у него диагностировали рак полости рта. В течение года прогноз был окончательным. Они перенесли свои свадебные планы. Они попросили преподобного Джина Робинсона, своего друга и первого открытого епископа-гея, провести церемонию. Они поженились на крыше своего многоквартирного дома в августе 2014 года. Крей умер через четыре дня в больнице. «Опыт ухода за ним оставил во мне глубокие изменения», - сказал Макбрайд. «Я думаю обо всех людях, которым приходится сталкиваться с тем же, с чем и нам, или даже хуже - без медицинской страховки, без поддержки семьи, без оплачиваемого отпуска, без работы, которая позволила бы им продолжать платить за жилье», - сказала она. «Я просто не могу представить себе, как можно пережить хотя бы часть того, что пережили мы, без той поддержки, которая у нас была. Это моральный провал нашего общества и нашей страны». Политика изящества Слово «изящество» часто встречается в речи Макбрайд. Она все делает «с большим изяществом и терпением», - говорит Локман. «Она справилась с этим с гораздо большим изяществом, чем это сделал бы я», - сказал Мэт Маршалл, друг со школьных лет, говоря о реакции Макбрайд на законопроект Конгресса о туалетах. В своих мемуарах 2018 года Макбрайд написала главу под названием «Удивительная благодать» о «прекрасных актах доброты», свидетелем которых она стала в последние недели жизни Крея. В комнате, где умер Крей, Макбрайд ощутила присутствие Бога, словно руку на своем плече - утешительное проявление Божьей любви, которая никогда ее не покидала. За прошедшие с тех пор десять лет она часто спрашивает себя: «Как бы поступил Энди?». И она стремится следовать его примеру сострадания и «принципиальной милости» по отношению к политикам, выступающим против ЛГБТК. «Его доброта, его порядочность стали для меня Северной звездой». Некоторые активисты критикуют Макбрайд за то, что она не дала более решительный отпор запрету на туалеты в Капитолии. Она согласна с тем, что трансгендерам важно иметь доступ к общественным заведениям. «Но люди, которые говорят о туалетах, - это не трансгендеры», - сказала она. «Люди, которые одержимы идеей туалетов, - это правые республиканцы, которые стремятся разжечь рознь и отвлечь внимание». Она сказала, что будет продолжать реагировать на происходящее с милосердием. «В конце концов, наша способность иметь плюралистическую, разнообразную демократию требует некоторой основы доброты и милосердия», - сказала Макбрайд. «И я верю в это настолько сильно, что даже когда будет трудно, я буду стремиться к этому».