В Канзас-Сити сокращения DOGE наносят серьезный удар

КАНЗАС-СИТИ, штат Миссури - За 28 лет работы в федеральном правительстве Ши Джагнорио обеспечивала дневной уход за детьми американских солдат, проводила тренинги для служащих и осуществляла надзор за программами социальной защиты. Государственная служба привела ее из Германии на Аляску в Канзас-Сити, штат Миссури, куда она переехала в прошлом году, чтобы получить долгожданное повышение. Но когда в прошлом месяце она пришла на работу в федеральное здание в центре города, ее карта доступа не сработала. После того как коллега пропустил ее в здание, она проверила свою электронную почту: Весь ее офис был уволен в результате последнего массового увольнения, проведенного администрацией президента Дональда Трампа. 46-летняя мать-одиночка расторгла договор аренды квартиры, продает новую мебель и, возможно, будет вынуждена забрать дочь из колледжа. Она задается вопросом, что будет с группами риска, которым она помогала работать в Администрации по делам детей и семей, входящей в состав Министерства здравоохранения и социальных служб США. «Не только я, но и жизни всех этих людей перевернулись с ног на голову», - говорит Джагнорио. Последствия сокращений, проведенных ставленниками Трампа и Департаментом эффективности правительства Элона Маска, ощущаются повсюду в столичном регионе Канзас-Сити, который уже давно является крупным центром федеральных агентств, расположенных примерно в 1000 миль от Вашингтона. Деньги, когда-то обещанные региону на здравоохранение, охрану окружающей среды, разнообразие, продовольственную помощь и ряд других программ, были урезаны, а тысячи местных рабочих мест оказались под угрозой. Федеральное правительство, в котором работает почти 30 000 человек, является крупнейшим работодателем в регионе. Один из давних экономических исследователей Канзас-Сити говорит, что, по его мнению, регион может потерять 6000 хорошо оплачиваемых федеральных рабочих мест, что, в свою очередь, приведет к исчезновению тысяч других рабочих мест в сфере услуг. Сотрудница Налоговой службы говорит, что тысячи ее коллег боятся потерять работу, даже если они будут работать сверхурочно, обрабатывая налоговые возвраты в здании, где так тесно, что они с трудом находят рабочие места. Под давлением на этой неделе еще сотни сотрудников согласились уйти на пенсию досрочно или выкупить помещение. «Это удар в живот для людей, которые делают все возможное, чтобы выполнить то, что от них требуется», - говорит Шеннон Эллис, давний представитель службы поддержки клиентов IRS и президент профсоюза, представляющего местных работников. К четвергу по меньшей мере 238 работников Канзас-Сити приняли предложения о выкупе и, как ожидается, покинут агентство в ближайшие недели. Эллис отметил, что многим из этих работников было сказано, что они крайне важны и должны работать сверхурочно во время налогового сезона, иногда семь дней в неделю. Отзыв гранта Министерства сельского хозяйства США нарушил план исторически черного района по расширению программы выращивания свежих продуктов в продовольственной пустыне. Близлежащая кладовая сократила ежемесячную норму продуктов для нуждающихся после того, как федеральное сокращение оставило без работы продовольственные банки. Городской фермер Рози Уоррен в прошлом году вырастила 2500 фунтов фруктов и овощей в общественных садах, чтобы помочь накормить жителей района Айвенго, где в условиях жилищной сегрегации большую часть XX века проживало много чернокожих семей. Уоррен собирала зелень, картофель и арбузы в рамках усилий по решению проблем отсутствия продовольственной безопасности и здоровья в районе, страдающем от разрухи, преступности и бедности. Прошлой осенью она была в восторге, когда Министерство сельского хозяйства США выделило районному совету трехлетний грант в размере 130 000 долл. на расширение садов и фермерского рынка в этом районе. В феврале совет получил уведомление о прекращении гранта. Министерство сельского хозяйства США решило, что грант «больше не соответствует приоритетам агентства в отношении программ и мероприятий по многообразию, равенству и вовлеченности». «Что делать, если вы не поддерживаете идею обеспечения доступа к продовольствию для людей, у которых его нет? Разве это не облегчит вашу работу?» - сказала она. «Я думаю, это абсурд. В этом нет никакого смысла». Отказ от федерального финансирования нового лабораторного оборудования и вакцин означает, что город может оказаться менее подготовленным к следующей пандемии. Лаборатория Департамента здравоохранения Канзас-Сити остро нуждается в обновлении, а ее оборудование было установлено еще в 1990-х годах. Одно из подвальных помещений повреждено водой и редко используется. В другой лаборатории оборудование настолько неадекватно, что город вынужден отправлять образцы в лабораторию штата, расположенную в 150 милях от города, что приводит к неэффективности, мучительному ожиданию результатов и задержкам в реагировании. Но финансирование модернизации лабораторий было внезапно прекращено в прошлом месяце в рамках отмены администрацией Трампа выделения 11,4 миллиарда долл. федеральных грантов штатам на здравоохранение. Представитель HHS заявил, что сокращение штата агентства, включая сокращение рабочих мест и консолидацию отделов, позволит сэкономить деньги и сделать работу организации более эффективной. Что касается сокращения финансирования грантов на 11,4 миллиарда долл., представитель сказал: «HHS больше не будет тратить миллиарды долларов налогоплательщиков на борьбу с несуществующей пандемией, от которой американцы отошли много лет назад». Налоговая служба предложила аналогичное обоснование своего сокращения, заявив, что она занимается усовершенствованием процессов, которые в конечном итоге будут более эффективно обслуживать население. В прошлом году Маск заявил, что сокращение бюджета Трампом вызовет «временные трудности», которые вскоре приведут к укреплению экономики. По словам одного из местных экономических исследователей, пока неясно, насколько глубокими окажутся эти трудности в Канзас-Сити, в том числе замедлится ли рост или произойдет сокращение населения. «Это большое бремя, которое возлагается на узкую группу людей», - сказал Фрэнк Ленк, директор Управления экономического развития Среднеамериканского регионального совета, некоммерческой организации, объединяющей администрации городов и округов в регионе Канзас-Сити. «Это определенно выпустит пар из местной экономики». Трамп поставил в заслугу DOGE то, что она помогла положить конец «вопиющей растрате долларов налогоплательщиков», сэкономив миллиарды, которые помогут улучшить финансовое положение страны. Белый дом не ответил на вопросы о Канзас-Сити. Однако недавно Трамп заявил, что пригласит команду Kansas City Chiefs в Белый дом, чтобы компенсировать празднование победы в Суперкубке 2020 года, которое было отменено во время пандемии.