Вэнс обсуждает «ошибки» Элона Маска и «постепенный прогресс» в экономике в интервью NBC News

ВАШИНГТОН - Вице-президент Джей Ди Вэнс в пятницу признал, что Элон Маск допустил «ошибки», проводя массовые увольнения федеральных служащих, и подчеркнул, что, по его мнению, в правительстве работает «много хороших людей». «Элон сам говорил, что иногда вы делаете что-то, совершаете ошибку, а потом исправляете ее. Я принимаю ошибки», - сказал Вэнс в интервью NBC News. «Я также считаю, что нужно быстро исправлять эти ошибки. Но я также прекрасно понимаю, что в правительстве работает много хороших людей - много людей, которые делают очень хорошую работу. И мы хотим попытаться сохранить как можно больше того, что работает в правительстве, и одновременно устранить то, что не работает». Более мягкий тон Вэнса контрастировал с подходом, который Маск, самый богатый человек в мире, применяет, возглавляя инициативу президента Дональда Трампа по сокращению федеральных расходов и переориентации федеральной бюрократии. Увольнения тысяч государственных служащих стали центральным элементом работы Маска за первые семь недель работы второй администрации Трампа в Белом доме, причем сокращения вызвали судебные иски и отказ судей. Маск широко характеризует федеральных служащих как «мошенников», которым нельзя доверять свою работу. «Я думаю, что некоторые люди явно получают чек, а не выполняют работу», - сказал Вэнс, когда его спросили о подобных высказываниях Маска. Я не знаю, в трехмиллионном федеральном штате это несколько тысяч человек или гораздо больше». «Какой бы большой ни была проблема, это проблема, когда люди живут за счет щедрости американских налогоплательщиков, работая на государственной службе, и не занимаются народным делом», - добавил он. «Это не отвлекает и не умаляет того факта, что у вас есть много замечательных государственных служащих, которые выполняют важную работу. Но я думаю, что большинство из этих замечательных государственных служащих сказали бы, что мы хотим иметь возможность выполнять свою работу. Мы не хотим, чтобы человек, который не приходит на работу пять дней в неделю, затруднял нам выполнение работы». Комментарии Вэнса прозвучали во время эксклюзивного и обширного интервью на борту самолета Air Force Two, когда вице-президент и его вторая леди Уша Вэнс возвращались с визита на завод по производству пластмасс в Бэй-Сити, штат Мичиган. Поездка его кортежа в город показала, насколько изменилась жизнь его самого и его молодой семьи. Десятки протестующих выстроились вдоль улицы, ведущей к заводу, приветствуя Вэнса и его попутчиков средними пальцами и вульгарными знаками, на одном из которых была изображена перечеркнутая свастика и надпись «Иди домой, подонок». Накануне вечером Вэнса освистали, когда он прибыл на выступление в Кеннеди-центре в Вашингтоне. А во время прогулки со своей трехлетней дочерью возле их дома в Огайо в минувшие выходные Вэнс вступил в вежливую, но, по его словам, расстроенную беседу с демонстрантами, выступающими за Украину. «То, что было в Центре Кеннеди, мне показалось забавным», - сказал Вэнс на борту своего самолета в пятницу днем. «То, что произошло у моего дома, мне показалось немного раздражающим. Я думаю, вы просто принимаете хорошее с плохим. ... В зависимости от вашей точки зрения, я воспринимаю это как особенность или недостаток новой жизни». В своем выступлении на заводе, где его приветствовала более дружелюбная, настроенная в пользу Трампа аудитория, состоящая из местных республиканцев, Вэнс отметил приверженность администрации к развитию производства и восстановлению экономики, но при этом умерил ожидания быстрого поворота, который Трамп обещал во время предвыборной кампании. Большинство респондентов в двух опросах, опубликованных на этой неделе, - 56 % взрослых, опрошенных CNN, и 54 % зарегистрированных избирателей, опрошенных Quinnipiac University, - заявили, что не одобряют то, как Трамп справляется с экономикой. Между тем, стремление Трампа ввести тарифы на иностранную продукцию вызвало опасения торговой войны, которая может привести к росту потребительских цен. «Теперь я должен быть честен с вами», - сказал Вэнс в Бэй-Сити. «Впереди нас ждет долгий путь, но уже сейчас, всего за семь коротких недель, мы начинаем видеть первые признаки того, что видение президента становится нашей общей американской реальностью». Во время предвыборной кампании Вэнс часто рассказывал о женщине, которую он встретил и которая сказала, что они с мужем больше не могут позволить себе еженедельную традицию жарить стейки на гриле по вечерам в пятницу. Напомнив об этой истории на борту своего самолета в пятницу, Вэнс назвал недавнее снижение цен на бензин положительным знаком. Вэнс также признал, что «вы уже видите, что ситуация выравнивается, не идеальная, но гораздо лучшая и более значительная», возложив при этом вину на бывшего президента Джо Байдена, чья политика, по его словам, привела к тому, что Трамп оказался в яме. «Я стремлюсь к тому, чтобы мы увидели довольно быстрые результаты, чтобы вы начали видеть хотя бы путь к финансовой стабильности», - сказал Вэнс, особо отметив 10 000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности, добавленных в прошлом месяце. «Вы увидите прогресс. Я думаю, что это будет постепенный прогресс. Но я также думаю, что важно быть честным с людьми, что вы не дойдете до дефицита в 2 триллиона долл. за одну ночь. И вы не выберетесь из дефицита в 2 триллиона долл. за одну ночь». Вэнс также рассказал о своей ранней роли в формировании и формулировании внешнеполитической повестки Трампа - от провокационной речи на Мюнхенской конференции по безопасности в прошлом месяце до экстраординарной стычки в Овальном кабинете две недели назад с президентом Украины Владимиром Зеленским, которого Вэнс обвинил в недостаточной благодарности за американскую помощь. «Я просто стараюсь не перебарщивать со сценарием», - сказал Вэнс, прежде чем вспомнить свою речь в Мюнхене, в которой он упрекнул европейских лидеров в таких вопросах, как свобода слова и массовая миграция. «Классическим вариантом поведения в Мюнхене было бы выступить с речью о НАТО или с речью о том, как обстоят дела с Украиной и Россией в тот момент, и просто подумать: «Что я считаю действительно важным сказать?». И президент был не против, чтобы я это сказал, так что я это сказал». Вэнс добавил, что он «не пытается быть представителем администрации. Кое-что из этого происходит само собой, но, по сути, президент является пресс-секретарем администрации, и все вытекает из этого. Я стараюсь делать хорошую работу. Я стараюсь говорить то, что считаю правдой, но при этом соответствовать предпочтениям президента. И пусть фишки падают, куда хотят». В прошлом месяце Трамп, которому по Конституции запрещено оставаться на посту президента еще один срок, в интервью Fox News вызвал недоумение, сказав, что «слишком рано» назначать Вэнса своим преемником в 2028 году. Вэнс и другие приближенные к Трампу люди с тех пор отмахнулись от этого вопроса и ответа Трампа на него, согласившись с тем, что подобные разговоры преждевременны. В пятницу Вэнсу был задан другой вариант вопроса - считает ли он себя преемником Трампа? - Вэнс ответил, что в данный момент он не думает о президентской кампании. Он рассказал о том, что чувствовал в ночь выборов, когда в окружении самых близких друзей и семьи стало ясно, что он выиграл пост вице-президента. «И, знаете, если я никогда не пойду дальше в политику, меня это вполне устроит, но у нас есть отличная возможность сделать много действительно хорошего в следующие четыре года». «Если я буду очень хорошо работать следующие четыре года, все остальное приложится само собой. ... А сейчас, да, через два с половиной года это станет сложнее? Будут ли люди больше внимания уделять политике, чем тому, что Белый дом, возможно, делает в этот конкретный день? Возможно», - добавил он. «Если я был центральной фигурой в разрешении российско-украинского кризиса, то кому какое дело до того, что я буду делать после этого? « - сказал Вэнс. «Я придерживаюсь именно такой позиции. Так что я очень сосредоточен на том, чтобы сделать хорошую работу».