Весь полицейский департамент Алабамы отправлен в отпуск после того, как большое жюри рекомендовало его упразднить

Мэр одного из городов штата Алабама отправил в административный отпуск весь свой полицейский департамент, на следующий день после того, как официальные лица объявили, что большое жюри рекомендовало упразднить небольшой департамент, заявив, что он «функционировал скорее как преступное предприятие, чем как правоохранительный орган» и представляет собой «постоянную угрозу общественной безопасности». Джим Сойер, мэр Хэнсвилла, города с населением около 3200 человек, расположенного в 45 милях к северу от Бирмингема, сообщил в своем заявлении в четверг вечером, что после «эффективной встречи» с шерифом округа Каллман Мэттом Джентри все сотрудники полицейского департамента будут отправлены в административный отпуск с 17:00 четверга. По словам Сойера, все звонки в службу 911 и экстренные вызовы будут направляться непосредственно в офис шерифа, который будет обеспечивать все правоохранительные услуги в городе Хэнсвилл. В среду на пресс-конференции окружной прокурор округа Каллман Чамп Крокер объявил, что большое жюри присяжных предъявило обвинения начальнику полиции Хэнсвилла Джейсону Шейну Марлину и еще четырем офицерам, а также жене одного из офицеров по различным пунктам, включая фальсификацию доказательств, в рамках обширного расследования коррупции. По данным The Cullman Times, в августе, когда Марлин был приведен к присяге в качестве начальника, в полицейском управлении работало всего восемь сотрудников. Женщина, ответившая на звонок диспетчера полицейского управления в четверг, сказала, что никто не может поговорить с репортером о численности полиции и что управление ничего не комментирует. Сообщение, оставленное на рабочем автоответчике шефа, было отвечено не сразу. «Это печальный день для правоохранительных органов, но в то же время это хороший день для верховенства закона», - сказал Крокер в начале пресс-конференции в среду, где к нему присоединился Джентри. Крокер зачитал девять выводов большого жюри, в том числе о том, что халатность сотрудников департамента сыграла свою роль в смерти от передозировки в 2024 году диспетчера службы 911 Хэнсвилла, который был найден мертвым на рабочем месте. Большое жюри не предъявило офицерам обвинений в связи со смертью диспетчера, 49-летнего Кристофера Майкла Уиллингема, чье тело было найдено в его кабинете в августе и признано случайной передозировкой в результате «комбинированного токсического воздействия фентанила» и других наркотиков Департаментом судебно-медицинской экспертизы Алабамы. Но большое жюри заявило, что его смерть стала «прямым результатом» «халатности, отсутствия процедур, общей некомпетентности и пренебрежения к человеческой жизни» со стороны полицейского департамента, сказал Крокер. Откровения появились после того, как Бюро расследований штата Алабама провело расследование смерти Уиллингема. Большое жюри также заявило, что департамент не смог учесть, сохранить и сохранить улики, и тем самым подвел жертв преступлений и общественность в целом, сказал Крокер, добавив, что некоторые улики были непригодны для использования. Крокер сказал, что все оставшиеся дела будут рассмотрены. Большое жюри заявило, что департамент «в последнее время функционирует скорее как преступное предприятие, чем как правоохранительное агентство», что он «представляет собой особую и постоянную угрозу общественной безопасности» и что обвиняемые офицеры должны быть отстранены от работы Комиссией по стандартам и подготовке офицеров штата Алабама. Из-за того, что большое жюри назвало «разгулом коррупции», оно рекомендовало поручить охрану порядка в городе Хэнсвилл другому агентству. По словам Крокера, одним из наиболее тревожных моментов было то, что комната для хранения улик в полицейском департаменте была небезопасна. «Улики должны быть надежно защищены, чтобы их можно было использовать для судебного преследования и обеспечения надлежащей правовой процедуры», - сказал он. «Эта комната для хранения улик была небезопасной». Он показал фотографии дыры в стене комнаты для хранения улик и зеленой метлы, которая, по его словам, использовалась для того, чтобы «открыть» дверь. Крокер сказал, что большое жюри просмотрело «множество видеозаписей» с камер наблюдения, которые показали, что в комнату для хранения улик регулярно заходили люди, не имеющие на это разрешения. Большое жюри осмотрело тюрьму в Хэнсвилле 12 февраля, и у них не осталось уверенности в способности полицейского департамента содержать тюрьму или удовлетворять основные потребности персонала тюрьмы и заключенных в здоровье и безопасности, сказал Крокер. Мэр Хэнсвилла Джим Сойер заявил в среду, что город будет полностью сотрудничать со всеми расследованиями в отношении полицейского департамента. Сойер также заявил, что городской совет рассмотрит рекомендации большого жюри «и предпримет быстрые и решительные действия для решения проблем». Сойер также сказал, что поговорил с окружным прокурором и согласился с тем, что необходимо провести ревизию содержимого комнаты для хранения улик. В заявлении Сойера говорится, что он не может давать дальнейшие комментарии, ссылаясь на продолжающееся расследование. Сообщения, оставленные для Сойера в его офисе и на личных номерах, не были немедленно возвращены. Джентри, который также присутствовал на пресс-конференции в среду, сказал, что все обвиняемые были отпущены под залог. Обвинения предъявлены также 33-летнему Коди Алану Келсо, 37-летнему Джейсону Скотту Уилбанксу, 39-летнему Уильяму Эндрю Шелнатту, 44-летнему Эрику Майклу Келсо и его жене 63-летней Донне Рид Келсо. Коди Алан Келсо, Уилбанкс, Шелнатт и Марлин были обвинены в фальсификации вещественных доказательств. Марлин, начальник полиции, также обвиняется в двух тяжких преступлениях, связанных с недонесением об этических преступлениях, к которым, согласно обвинительному заключению, причастны Коди Алан Келсо и Уилбанкс. Донна Келсо обвиняется в незаконном распространении анаболических стероидов среди Уилбанкса и Коди Алана Келсо, говорится в обвинительных заключениях, полученных NBC News. Ей и ее мужу предъявлены обвинения в незаконном распространении контролируемого вещества и преступном сговоре с целью совершения преступления, связанного с контролируемым веществом. Эрик и Донна Келсо отказались от комментариев в четверг. Телефонные номера 51-летнего Марлина и Уилбенкса, судя по всему, были отключены. Шелнатт и Коди Алан Келсо не ответили на просьбы о комментарии. Адвокат Коди Алана Келсо, Джон К. Роббинс, заявил, что его клиент ушел в отставку до того, как ему предъявили обвинения, и что он с нетерпением ждет возможности защищать его. Роббинс также сказал, что Коди Алан Келсо не является родственником Эрика и Донны Келсо. «Сейчас я с нетерпением жду, какие доказательства, по мнению обвинения, у них есть, чтобы подтвердить эти обвинения», - сказал Роббинс. «Это будет интересно».