Новости Южной Америки

Похоже, это дело рук Ларсена. Такое бывает. Вымысел и реальность — а когда речь идет об Онетти, то они упрямо переплетаются, и ничего хорошего из этого не выходит. Несмотря на его международный успех и награды, отношения Хуана Карлоса Онетти с его Санта-Марией, с Монтевидео, с Уругваем по-прежнему остаются провалом. На прошлой неделе стало известно, что Национальная библиотека Испании приобрела за 22 500 евро сборник писем Хуана Карлоса Онетти, в который входят письма от Идеи Вилариньо, а также письма к родственникам, друзьям и по рабочим вопросам. Все документы ранее не публиковались. Как известно, Онетти и Идея были любовниками. Она посвятила ему прекрасное стихотворение. «Культурное наследие продолжает теряться», — прокомментировал один знаток темы. Но, тем не менее, лучше, что они оказались в государственном учреждении, где с материалами можно ознакомиться, а не в частных руках. О судьбе этих писем известно мало. Власти не делали никаких заявлений. Чтобы написать эти строки, я обра ...

Завтра состоится 42-й по счету Международный марафон в Буэнос-Айресе на дистанции 42 километра, и он будет отмечен новым рекордом: никогда еще столько людей не бегали на такую дистанцию. Эта фраза повторяется, но цифры говорят сами за себя. После перерыва, вызванного пандемией, в 2023 году в забеге приняли участие 12 000 бегунов; в 2024 году — 14 500; в прошлом году — 15 000, а в это воскресенье в 7 часов на старт выйдут 16 384 бегуна. Таким образом, город наполняется аргентинцами в кроссовках и с GPS-часами, но также и иностранцами. Почти 6000 спортсменов приезжают из 64 стран, чтобы пробежать по буэнос-айресскому асфальту. Они приезжают из Суринама и Швейцарии, из Руанды и России, с Бермудских островов и Барбадоса, а также из Южной Кореи, Люксембурга, Латвии и Ливии и многих других стран». «5 769 иностранцев заплатили 120 долларов США за регистрацию, чтобы принять участие в самом быстром марафоне Латинской Америки. Из Бразилии прибывают 2769 бегунов, что составляет почти половину. Он ...

Сегодня вечером песни Эдуардо Матео вновь встретятся с публикой Монтевидео. Сегодня, 19 сентября, в день его рождения, в рамках первого фестиваля «Día Mateo» соберутся артисты разных поколений, чтобы отдать дань уважения его творчеству. Мероприятие начнётся в 21:00 в Sociedad Urbana Villa Dolores, билеты по цене 800 песо можно приобрести на RedTickets. В программе выступят Эстела Магноне, аргентинец Сантьяго Мораес, Хуана Бускалья и Паскуаль Маркес. Каждый из них привнесет свой голос и свой подход к репертуару, который по-прежнему вызывает интерес и вдохновляет других музыкантов. Это взаимодействие между теми, кто шёл по пути вместе с Матео, и теми, кто пришёл после него, является одной из главных изюминок мероприятия. Эти интерпретации позволят услышать, как эти взгляды вступают в диалог вокруг одних и тех же песен. Магноне особенно близка к чествуемому артисту: она участвовала в его записях и сочиняла вместе с ним. Эта связь также присутствует в альбоме «Siestas de mar de fondo», вып ...

В больнице Осорно исчерпались запасы одного из важнейших средств, необходимых для задержания и проведения судебных процедур в отношении лиц, управляющих транспортными средствами в состоянии алкогольного опьянения. Отделение неотложной помощи больницы «База Сан-Хосе», расположенной в Осорно, осталось без пробирок для взятия проб крови на определение уровня алкоголя, которые необходимы в качестве доказательств при проведении судебных процедур в отношении лиц, задержанных за вождение в состоянии алкогольного опьянения. Эта ситуация вызывает особую озабоченность, поскольку она совпадает с периодом празднования Дня независимости, когда усиливается контроль и число задержаний, связанных с вождением в состоянии опьянения или под воздействием алкоголя. В результате сотрудники полиции (Carabineros) вынуждены отдавать предпочтение использованию прибора, измеряющего концентрацию алкоголя в выдыхаемом воздухе с помощью дыхательного теста, называемого Intoxilyzer. По информации, предоставленной лей ...

Мояно был задержан утром 4 августа этого года после того, как он и 23-летняя Арисага были остановлены сотрудниками городской полиции на пересечении улиц Сукре и Виррей Вертис в районе Бельграно. Девушка выбежала из здания, где проживает профсоюзный деятель, расположенного на проспекте Либертадор, 5400. «После предварительного слушания по делу и дачи показаний Мояно был освобожден из-под стражи, однако ему был установлен ряд правил поведения, которые он должен соблюдать, в том числе запрет на приближение к своей девушке». На этой неделе, после публикации в Instagram на аккаунте Visionshowtv, в которой, со ссылкой на аккаунт Gossipeame в той же социальной сети, сообщалось, что Мояно и Арисага якобы встретились в отеле Aira Apart Hotel Buenos Aires, несмотря на действующий запрет на приближение, прокурор Ноцерес распорядилась провести ряд следственных мероприятий, чтобы установить достоверность этой публикации. Сотрудники Управления судебных расследований (CIJ) при Прокуратуре прибыли в о ...

Источники в Министерстве по делам детей также подтверждают перенаправления в августе и сентябре, хотя и не уточняют, куда именно, поскольку это входит в компетенцию городской администрации. Перевозы продолжаются, несмотря на соглашения, заключенные на уровне автономных сообществ между партиями «Народная партия» (PP) и «Vox», в которых оговаривается, что они не будут принимать больше детей и подростков-иммигрантов, и которые были подписаны в период с апреля по июнь. Риторика обострилась и стала категоричной в отношении тех, кому удалось пересечь границу 30 и 31 июля. В частных беседах, однако, председатели автономных сообществ от Народной партии и источники в партии Сантьяго Абаскаля уже несколько недель признают, что им приходится «соблюдать закон». Это означает, что на деле они не смогут их отклонить, сколько бы судебных исков ни подавали автономные правительства против этого положения — пока безрезультатно — и сколько бы гневных публичных заявлений ни делали. И они исходят из того, ч ...

Влияние Алехандро Бетанкурта в Испании простирается далеко. Венесуэльский предприниматель, накопивший состояние после энергетического кризиса в своей стране в конце прошлого десятилетия, увеличил свое богатство после того, как администрация Трампа «коснулась его волшебной нефтяной палочкой», поручив ему добычу нефти в рамках соглашения с президентом Венесуэлы Делси Родригес. Согласно полицейским документам, являющимся частью расследования по делу об отмывании денег, состояние миллиардера только в Мадриде весьма значительно. В его элитной усадьбе в Толедо полиция изъяла пять роскошных автомобилей, вид на жительство в Объединенных Арабских Эмиратах и 17 единиц оружия. Документы, которые публикует газета «EL PAÍS», подробно описывают ход операции, организованной Швейцарией, а также испанской полицией и прокуратурой по борьбе с коррупцией, в ходе которой 28 августа прошлого года был проведен ряд судебных обысков в отношении миллиардера, в отношении которого в настоящее время в Испании прод ...

В восемь часов вечера в среду на футбольном поле в сеутиском районе Эль-Принсипе включают освещение, чтобы осветить тех, кто ещё доигрывает матч. А также небольшую группу девушек, которые стоят у трибун, прижавшись друг к другу, с очень серьёзными лицами. Внезапно одна из девушек перелезает через входную ограду и бежит к ним, подбегает в слезах, спотыкаясь. Остальные выбегают ей навстречу и кричат: «Дуаэ, как ты сбежала?», обнимаются и присоединяются к её плачу. Дуаэ сбежала из одного из центров для несовершеннолетних, которые правительство организовало в Сеуте для размещения несопровождаемых несовершеннолетних, пересекших границу в конце июля. Ей 17 лет, и она четвертая девушка на этом поле, которая сбежала, седьмая в целом. До полуночи к ней присоединится Нура — восьмая по счету. Все эти мигрантки, родом из Марокко, были размещены в центрах для несовершеннолетних в начале сентября после более чем месяца проживания в неформальных лагерях, созданных благодаря солидарности местных жител ...

«Мне нужно идти налегке, это останется здесь», — говорил Али из Ирака, оставляя в эту пятницу на пляже Эль-Трамполин супермаркетную сумку с вещами, которые он накопил за эти почти 50 дней. Еще не было шести утра, и он, как и несколько сотен других мигрантов, ждал перевозки в приют в порту Сеуты. Ни следа сонливости, только надежда. «Я знаю, что это задержали по политическим причинам, но я был готов все эти ночи; сегодня это должно произойти», — рассказывал он. Никто не сообщил им об этом официально, но непрекращающиеся слухи привели к тому, что ещё до начала операции толпа мужчин ждала, теряя терпение, когда в гущу ночи не появлялся ни один сотрудник. Они знали мало, но главное: всех не поместится. Так что около половины седьмого мигранты, спавшие на пляжах Бенитес и Эль-Трамполин, начали скапливаться на набережной, образуя всё более плотную толпу людей, которые боролись за то, чтобы не отстать. В течение часа к ним присоединялось всё больше и больше людей, продвигающихся по инерции и ...

Почти 13 квадратных километров, чуть менее 1 300 гектаров, уже более двух столетий являются источником разногласий между гранадскими населёнными пунктами Сафаррая (2 244 жителя) и Альхама-де-Гранада (5 544 жителя). Эта территория, являющаяся общественным лесным угодьем, имеющим значение для животноводства и охоты, уже давно является предметом споров. Ещё в 1575 году, при ином административном делении, когда Сафаррая ещё не существовала, этот вопрос решался между городскими советами Альхама-де-Гранада, Лоха и Велес-Малага: территория уже тогда была предметом разногласий. С тех пор прошло 450 лет и почти два года с тех пор, как Зафаррая и Альхамар открыто начали спор за территорию, по которой Верховный суд вынес решение: эти чуть более 12 гектаров к северо-востоку от Зафаррайи принадлежат ей, и это должно быть отражено в официальных картах и кадастре. Любопытно, что документ, использованный для принятия этого решения, почти так же древен, как и сам спор. Конфликт вокруг этой территории и ...

Около тридцати карьерных государственных служащих высших и профессиональных консерваторий Канарских островов заявляют, что на протяжении многих лет сталкиваются с препятствием для работы на островах: по их словам, Департамент образования уже 35 лет не проводит конкурсные экзамены на поступление на работу в два существующих учебных заведения (на Гран-Канарии и Тенерифе), а также не решает вопросы о временном назначении на должности прозрачно, как это происходит в системе общего образования. Эта блокировка, как они объясняют, разрушает семейные планы и приводит к тому, что вакансии остаются незаполненными. «Канарские острова закрыты», — резюмирует Александра Карденес, пресс-секретарь организации «Открытые консерватории Канарских островов» и преподавательница музыкальной грамоты, которая, по её словам, была вынуждена уехать сдавать экзамены в Андалусию. У неё пятилетний сын, мать, нуждающаяся в уходе, и незавершённое судебное разбирательство с администрацией. Автономное сообщество не прод ...

Чудеса в Боливии не покупаются, но деньги — это способ, с помощью которого люди просят о чуде или выражают благодарность за него. Верующие являются основной движущей силой тех 60 и 90 миллионов долларов (70 и 103 миллиона евро), которые могут приносить самые важные религиозные праздники: праздник «Хесус-дель-Гран-Подер» и Карнавал в Оруро, соответственно. Тысячи танцоров вкладывают до 1 000 долларов и более, чтобы принять участие в танцевальном шествии, посвящённом «Хесусу-дель-Гран-Подер» и «Вирхени-дель-Сокавон» — вершинам религиозного синкретизма (андейских ритуалов и католических верований), господствующего в этой южноамериканской стране. Миноика Креспо уже много лет танцует на обоих праздниках, в Карнавале в Оруро она участвовала не менее 15 раз. Она говорит, что преданность и благодарность святым играют ключевую роль в её решении танцевать, но не меньшую роль играет и её страсть к танцу. «Когда Дева хочет, чтобы ты оказался у её ног, ты каким-то образом туда попадаешь. Деньги сам ...

«Олимпия» отправилась на «Серро» и вернулась с потрясающей победой со счётом 69:68, которая приблизила команду к возвращению в Уругвайскую баскетбольную лигу в своём четвёртом сезоне в Лиге восхождения. «Красные крылья» одержали победу в захватывающем матче, который с самого начала и до конца проходил в равной борьбе с многочисленными сменами лидера и в итоге решился благодаря мелочам в ходе упорной и малорезультативной игры. В последней четверти «Олимпия» сделала ставку на трехочковые, чтобы противостоять блестящей игре Хоакина Родригеса, который стал лидером «Вердиррохо» и позволил команде дойти до финальной стадии, при этом ему отлично помогал молодой Федерико Крус, который смело взял на себя инициативу в концовке матча. Но результативность «Красных крыльев» с периметра в итоге оказалась решающей — не только потому, что их 9 из 21 компенсировали слабую атаку, но и из-за того, в какой момент подопечные Андреса Боррони реализовали эти броски. Абель Агарбадо, Мартин Пердомо, а затем Лу ...

Первый акт. Ежегодный отчет об уровне доверия в обществе — «Edelman Trust Barometer 2026» — свидетельствует о сдвиге по сравнению с предыдущими годами: речь уже идет не только о поляризации или недовольстве, но и об активном уходе в небольшие однородные круги, которые отражают лишь собственные взгляды. 70 % населения мира сомневается или прямо отказывается доверять тем, чьи ценности, источники информации или подход к решению проблем отличаются от их собственных. В Аргентине этот показатель ещё выше: 77 %. «Наиболее резкое падение доверия наблюдается в отношении правительств, которые за пять лет потеряли 16 чистых пунктов доверия, за ними следуют средства массовой информации с чистой потерей в 11 пунктов за пять лет, и даже НПО, которые потеряли 2 пункта по сравнению с предыдущим годом. Знаете, кто выходит из этой ситуации с честью? Компании: растёт доверие к руководителям и генеральным директорам. «Мой генеральный директор» пользуется доверием 66 % сотрудников, что значительно превышае ...

Перед покупкой недвижимости потенциальному покупателю следует учесть ряд факторов, которые, как правило, в основном касаются самой квартиры. Однако это не единственное, на что следует обратить внимание, поскольку состояние здания также влияет на стоимость объекта. «Здания, за которыми не ухаживают, теряют свою стоимость гораздо быстрее, чем те, за которыми ухаживают», — говорит Марта Ориозабала, генеральный директор Real Capital. «Сегодня очень часто можно увидеть здания, построенные пять или десять лет назад, которые находятся в очень плохом состоянии — будь то фасад, коридоры, террасы, бассейны, прачечная или тренажерный зал. Самое сложное последствие — это то, что покупатели не решаются переехать туда, потому что знают, что в будущем это станет для них головной болью», — анализирует брокер. Специалист объясняет, что наиболее страдают от отсутствия ухода, как правило, относительно новые здания с запущенными удобствами из-за высокой стоимости их содержания в хорошем состоянии. «Владел ...

«Расинг» выпустил пар, вновь одержал победу после восьми туров и поднялся с последнего места в турнирной таблице Клаусуры: благодаря голам Гонсало Эскудеро, забившего потрясающий дальний удар, Адриана Мартинеса, прервавшего двухмесячную безголевую серию, и Игнасио Родригеса, отличившегося мощным ударом со средней дистанции, «Академия» обыграла «Сармьенто» из Хунина со счётом 3:1, не дав сопернику подняться на вершину группы B. Эта победа также стала облегчением для тренера «альбиселесте» Хуана Пабло Войводы, чья судьба в команде может зависеть от судьбоносного дерби с «Бокой», которое состоится в воскресенье, 27 сентября, в рамках четвертьфинала Кубка Аргентины. «Я почувствовал огромную поддержку со стороны игроков и команды. Я почувствовал, что они сказали мне: «Продолжай, мы верим в тебя». Эта победа — облегчение. Это была тяжелая неделя для всех, но футболисты проявили характер, чтобы справиться с трудным матчем», — сказал тренер после игры. «Восемь туров без побед, шесть поражений ...

Кроме того, в связи с тем же предупреждением, но уже желтого уровня, остаются в силе оповещения для тех же провинций, а также для Формосы, Энтре-Риос и Санта-Фе. «В связи с этой ситуацией Национальная метеорологическая служба (SMN) рекомендовала следовать инструкциям местных властей, выходить на улицу только в случае необходимости, оставаться в закрытых помещениях, таких как дома, школы, общественные здания, отключать бытовую технику и отключать электроснабжение в случае попадания воды, закрыть и отойти от дверей и окон, держаться подальше от зон затопления и не выходить на затопленные улицы, убрать или закрепить предметы, которые могут быть унесены ветром, подготовить аварийный набор с питьевой водой, продуктами питания, аптечкой первой помощи, радио на батарейках и фонариком, заранее зарядить мобильные телефоны и сохранить в памяти местные номера служб гражданской защиты, пожарных и полиции. «Кроме того, желтый уровень опасности из-за урагана «Зонда» действует в провинциях Жужуй, Сал ...

ЛА-ПЛАТА. — В эту субботу Аксель Кисильоф объявит в Авельянеде о выдвижении кандидатов «Движения за право на будущее» (MDF) на федеральном уровне, открыто бросив вызов «Ла Кампоре» и Максимо Киршнеру, которые настаивают на выдвижении кандидатуры Кристины Киршнер, несмотря на то что бывшая президент не может участвовать в выборах в связи с судебным решением по делу о коррупции. «Кисильоф не сдаётся перед лицом всё более резкой критики, в которой его называют предателем и нелояльным человеком. В эту субботу он попытается собрать лидеров и активистов перонистского движения со всей страны, чтобы продемонстрировать силу в преддверии внутрипартийных выборов». «Мы хотим, чтобы нас было много и чтобы люди приезжали со всех уголков страны, чтобы придать импульс этому федеральному проекту. Мы убеждены, что для нашей страны есть другой путь. И мы полны решимости построить его», — написал Кисильоф в своих социальных сетях, призывая к мобилизации. «Эти слова были призваны выразить решимость перед л ...

Покупка недвижимости по цене, значительно ниже средней по району или для данного типа объекта, — это уникальная возможность на рынке недвижимости, объяснение которой очень простое: незанятое наследственное имущество. «Дело в том, что когда человек умирает, не оставив известных наследников, или когда никто не обращается за правом на наследство, запускается юридический механизм, в соответствии с которым государство вступает во владение недвижимостью и выставляет её на продажу в рамках регулируемой и прозрачной процедуры, однако с особенностями, объясняющими, почему стартовые цены, как правило, ниже рыночных». Невостребованное наследство объявляется в том случае, когда после смерти владельца в установленные сроки не появляется ни один законный наследник. «В городе Буэнос-Айрес управление этим имуществом находится в ведении Генеральной прокуратуры, которая занимается его инвентаризацией, сохранением и, в конечном итоге, продажей. Цель состоит в том, чтобы не допустить заброшенности объекто ...

Я привык ходить по книжным магазинам — которые являются для меня одними из священных мест —, и в последнее время мое внимание привлекло то, что почти во всех из них можно найти книгу Виктора Франкла «В поисках смысла», изданную в 1946 году и имеющую уже не одно издание на испанском языке. Эта книга была написана упомянутым психологом и рассказывает о его жизни в концентрационных лагерях времен нацизма. Франкл был заключённым, оставившим яркое и влиятельное письменное свидетельство о том, что происходило в этих отвратительных местах, и никого не может удивить, что он дал своей книге указанное выше название. Указанные лагеря смерти были частью того, что нацистская верхушка называла «окончательным решением» так называемой «еврейской проблемы». Почему спустя долгие десятилетия такая книга вновь переиздается на испанском языке и появляется на витринах почти всех наших книжных магазинов? Что ж, еврейский холокост был тем, чем он был, и масштабы его жестокости никому не ускользают. Удивительн ...