Крики Каридад, плач всей Гаваны
Понедельник, 3 августа 2026 года. Крик Каридад «Хер в пизду её матери» не имеет никакого отношения к сбою в работе Национальной электроэнергетической системы. Цена самого дешёвого набора продуктов (колбаса, яйца и масло) рушит все планы, построенные на пенсионных чеках и государственных зарплатах. Плач Каридад, когда она спрашивает: «Как, блядь, банка масла может стоить 4000 песо?», — это плач всей Гаваны. Ещё ни разу понедельник не наступал так тихо. Проклятия, ругательства и слёзы Каридад не позволяют другим ценам сдвинуться с места. Даже продавцы авокадо, хлеба и даже йогурта выставляют свой товар на 50 песо дешевле. Но ничто не утешает Каридад, ни Гавану с холодильниками, срок годности которых уже истек — пустыми — из-за осады отключений электричества и роковых концов месяца, которые превращаются в кошмар для любого семейного планирования. Нет ни шумов, ни запахов жареной пищи. Никто не ищет на YouTube видеоуроки по рецептам блюд, в которых используются масло, яйца или сосиски. Лиш...
