Прощай, крестный отец, Рене Гастелуменди

И в один прекрасный день наступило прощание, ваше прощание. Вскоре после того, как вы узнали, что ваши дни сочтены с большей, нежелательной точностью, чем дни всех нас, окружавших вас, вы сказали, что лучше умереть вот так, имея возможность попрощаться, организовать свой уход, свои дела, свои привязанности, свое наследство. Ты подготовил нас к своему путешествию настолько, что в конце этого конца, который не является концом, дорогой крестный, ты сказал мне, что уверен, что "мы еще увидимся". Эта фраза, прозвучавшая из твоих уст, столь рациональных с учетом магического мышления, которое ты нюансировал с помощью Юнга, Фрейда, аяхуаски и того, что, будучи психиатром и психоаналитиком, ты знал безумие, демонов и ангелов, - небесное утешение. Удивительная синхронность с моей гипотезой о том, что если рай существует, то он не одинаков для всех, а подстраивается под каждого человека. В этом раю, как и в раях стольких людей, скорбящих о твоем уходе, будешь ты, Эо. В моем случае я вернусь в Рио-Гранде, чтобы услышать твой рассказ о том, как ты изучал медицину в Бразилии и как начал любить Гиду, вернусь к окну дома моей бабушки, твоей матери, чтобы снова стать ребенком, который первым заметил твое появление в синем "Пассате", пересекшем континент, и буду прыгать от радости, потому что ты приедешь жить сюда, в Лиму. Рене Гастелуменди Я снова увижу тебя, вигги, поднимусь по лестнице дома моей матери и ее мужа, как тот мост, которым ты являешься и был между двумя моими мирами, и снова подарю мне, ребенку, подарок. Я вернусь, чтобы отмечать дни рождения в твоем доме, выходить замуж, разводиться, вдыхать запах твоего офиса, принимать аяхуаску и сталкиваться с ее откровениями, я вернусь, чтобы сфотографировать тебя с моей дочерью, а ты вернешься, чтобы навестить ее на пляже. Я вернусь, чтобы получить ваш совет, вашу руку, ваши объятия, ваше присутствие, ваше отсутствие, ваш стол. Мы снова будем слушать Чико Буарке, Милтона Насименто, Джавана, Yes, Питера Гэбриэла и Soda Stereo. Я вернусь, чтобы взять у тебя интервью от Гастелуменди до Гастелуменди, я вернусь, чтобы увидеть странно светящиеся звезды от Уругвая до Рио-Гранде на пути к твоему прошлому, чтобы прогуляться с тобой по пляжам Казино. Ты вернешься, чтобы подарить мне билеты на концерт Rolling Stones, ты вернешься, чтобы успокоить мою старушку, когда вся связь казалась потерянной, ты вернешься, чтобы все исправить, а я, я вернусь, чтобы показать тебе свою уязвимость и сказать тебе в тысячный раз, как сильно я тебя люблю, Eo, padrino lindo, в бесконечном закате",