Сара Флорес: амазонское искусство в Париже

Художница из племени шипибо-конибо Сара Флорес открыла персональную выставку в знаменитой парижской галерее White Cube. Похоже, что амазонское искусство ценится за рубежом, а не в нашей стране. В Лиме не интересуются ее работами, несмотря на то, что у нее есть галереи в Париже и Нью-Йорке. Первая персональная выставка перуанской художницы Сары Флорес только что открылась в галерее White Cube в Париже. Родившаяся в 1950 году в общине Танбо Майо в перуанской Амазонии, Флорес, принадлежащая к народности шипибо-конибо, представляет работы, вдохновленные взаимосвязанностью экосистемы Амазонки и уходящие корнями в традиции ее предков, выделяя древнюю практику кене. ________, я пытаюсь связаться с ней и получаю Whatsapp Матео Норзи, художника, дизайнера, режиссера и борца за права коренных народов, который в настоящее время является исполнительным директором Центра шипибо-конибо, Нью-Йорк, учреждения, сотрудничающего с Флорес. Он рассказал мне, что находится с Сарой в этот самый момент. Он сопровождает ее в аэропорт, чтобы вернуть в Перу. Давай сделаем это сейчас", - пишет мне Маттео. Я звоню ему, и Сара соглашается поговорить со мной. Она выглядит очень счастливой. Я впервые в этой стране (во Франции)", - объясняет она. "Я был очень рад встретиться с друзьями, которые ждали меня и двух моих дочерей. Я приехал, чтобы открыть выставку своих работ. Я все делаю вручную, без станка. Если вы придете на выставку, то сможете ее увидеть. Двери открыты для всех желающих. Вы довольны результатом выставки? Да, очень довольны. Очень. Я никогда бы не подумала, что буду выставлять работы, которые мы делаем с двумя моими дочерьми. Они приняли меня с распростертыми объятиями. Я очень благодарна Маттео Норци, который является моим большим другом и который привел меня сюда. Не могли бы вы немного рассказать о том, что означает кене? В старые времена мы не носили типичный костюм с кене. Все семьи носят кене. Когда он у вас с детства, вы никогда его не забудете. У каждой страны есть свои обычаи и культурная самобытность. Это наша. Я никогда не смогу забыть об этом. Именно эта работа привела меня в эту прекрасную страну. Я прошел пешком столько, сколько смог. Сейчас я еду в аэропорт, чтобы вернуться в свою страну и в свою общину. Когда вы начали заниматься этим делом? Я начал заниматься этим еще в детстве. Я училась, наблюдая за тем, что делала моя мама. С десяти лет я начала делать это. Все было подсмотрено. Любой ребенок учится, наблюдая за тем, что делает его мама или папа. Когда мне исполнилось пятнадцать, я начал делать работу самостоятельно. У меня хорошо получалось. Благодаря этой работе и семейной привычке я продолжаю делать свои кене и по сей день. Это семейная традиция, которая передается от матери к дочери. Все матери учат своих дочерей делать женские вещи: работать, шить платья и юбки, вышивать, рисовать. Я занимаюсь всем, в том числе и вышивкой, но больше работаю с картинами. Ваши дочери тоже у вас учатся? Да, конечно. Пока что я учу их, потому что иногда они не знают, как нарисовать дерево или цветок. Они не всегда знают, в какую сторону его повернуть, чтобы получилось красиво. Я учу их. Когда они достаточно подрастут, они смогут делать это самостоятельно". ________, Маттео Норци объясняет, что Сара занимается этим уже шестьдесят лет. В январе ей исполнится семьдесят четыре, а начала она это делать в четырнадцать лет. "В любом другом контексте, - объясняет он, - художники живут на задворках общества. Они встают каждое утро, чтобы создать свою работу". Шипибо-конибо. Работы будут выставлены в Париже. Фото: diffusion , Она рисовала всю свою жизнь, не имея никакого признания в своей стране. Очевидно, что в своей общине она имеет признание. Они признают ее лучшей, но в Лиме она никогда не интересовала многих. Только после пандемии в международном мире искусства пробудился новый интерес к практике коренных народов. После долгого времени, когда они были отделены от современного мира, их работы теперь становятся видимыми. В этом сезоне директору White Cube Джею Джоплингу представилась возможность увидеть работы Сары. Он больше не мог оторвать от нее глаз. Для меня в работах Сары есть энергия, вибрация, которая захватывает вас". Сначала он купил несколько картин для своего дома. Затем мы сделали первую выставку в 2022 году, и это уже вторая выставка с White Cube. В этом контексте они заявили о своем официальном представительстве Сары. Есть долгосрочное обязательство возить ее работы по всему миру. Сара, вы когда-нибудь выставлялись в Перу? Я бы хотела. Но пока этого не произошло. Я живу в регионе Укаяли. Они никогда не посещали меня и не искали. Похоже, их не интересуют мои работы. Даже не в том, чтобы купить или продать ее. Теперь, с помощью моего друга Маттео из Центра Шипибо-Конибо, я здесь. Я чувствую себя счастливой и готова вернуться в свою деревню. Как вы думаете, почему интерес к вашим работам проявляют в первую очередь за рубежом, а не в вашей стране? Мне очень нравится, что они обнаруживают мои работы до того, как я состарюсь и не смогу на них смотреть. Иностранцы находят меня в последнюю минуту, но среди перуанцев мы, кажется, не любим друг друга. Нет признания. Когда мы делаем свою работу, нам некому ее продать. Если нам нужны деньги, чтобы купить лекарства в больнице или клинике, у нас их нет. Нет денег даже на то, чтобы сходить к врачу, если тебе плохо. Помощь пришла не от моих соотечественников, а извне. Сейчас, когда я нахожусь в другой стране, я чувствую себя очень счастливой и спокойной. Я собираюсь вернуться домой и рассказать обо всех впечатлениях от поездки. Я много чем занимался и был со многими друзьями, - Как вы объясните отсутствие интереса к искусству Амазонки или к искусству коренных народов в целом? Это дискриминация по отношению к тем из нас, кто является коренным жителем или коренным народом. Им наплевать. Согласен. Что вам больше всего понравилось в этой поездке? Мне понравилось все. Здесь много красивых домов и много друзей. Я познакомился с послом Перу Роландо Руисом Росасом, и ему очень понравилась моя работа. Он пригласил меня к себе домой, мы хорошо поговорили и поужинали. Я думаю, что он открыл глаза, чтобы узнать нас получше. Он был очень добр и помог нам почувствовать себя как дома". Сара очень благодарит меня за интервью и приглашает к себе домой в Укаяли, чтобы посмотреть, где он живет и как работает. Я очень благодарю ее и обещаю, что сделаю все возможное, чтобы приехать к ней. Было бы очень интересно побывать там",