Луиса Валенсуэла, "ведьма пост-бума": новая жизнь экспериментального романа конца 1960-х годов
"Кошки смерти не возрождаются и не воскресают, они просто становятся видимыми в новом издании", - предупреждает Луиза Валенсуэла (Буэнос-Айрес, 1938) во вступлении к экспериментальному роману "El gato eficaz" (Interzona), который начинается с блужданий по нью-йоркской Гринвич-Виллидж в конце 1960-х годов, где молодая писательница Луиза Валенсуэла наблюдает "кошек смерти", которые в своих когтях несут тайный мусор, чтобы дать "последний коготь". Сегодня, в 21.00, в Congo (Honduras 5329) автор представляет переиздание в компании Фернандо Ной и Але Берон, которые перформативно прочтут этот оригинальный сюжет с ночной и уличной атмосферой. "Если говорить о сюрпризах, то это будут персональные интерпретации двух гениев, Ной и Берон, которые прекрасно взаимодействуют друг с другом и с этим текстом, который запомнился мне как шутливый и яростный. Также будет звучать живая музыка в исполнении группы 1337VCR. "Рассказчик El gato eficaz - главный герой жизненной и словесной метаморфозы, противоп...