«Я не мог взять взятку": один из главных героев фильма „Свифтгейт“ раскрыл неопубликованные подробности коррупционного скандала в правительстве Менема.

Спустя почти 35 лет после Свифтгейта, одного из коррупционных скандалов, разразившихся в аргентинской политике в 1990-е годы во время президентства Карлоса Менема, один из его главных героев опубликовал книгу с подробностями этого дела. «Выстрел в темноте. Pecados de la carne Argentina», написанная Карлосом Оливой Фунесом, тогдашним владельцем компании Swift, анализирует факты и государственную политику, влиявшую на мясную промышленность страны. Дело Swiftgate разгорелось в 1991 году, когда мясокомбинат Swift сообщил, что Эмир Йома, советник президента и зять Менема, потребовал взятку за ускорение налоговой процедуры. Жалоба быстро разрослась до такой степени, что в дело вмешался посол США в Аргентине Теренс Тодман с официальной жалобой. Скандал привел к отставке Йомы и министра экономики Антонио Эрмана Гонсалеса. В своей книге Олива Фунес, который в то время был президентом Swift, подверг сомнению опубликованную информацию об этом деле и заверил, что компания никогда не просила финансирования для расширения своего завода: «Мы, как Swift, никогда не просили денег для расширения завода или для того, чтобы что-то сделать со старым. Ничего». По его словам, конфликт возник из-за импорта двух сублимированных коробок стоимостью 700 000 долларов. Процесс завяз в бюрократии штата, а со сменой правительства превратился в политическую проблему. Бизнесмен отметил, что во время правления Рауля Альфонсина он приобрел облигации государственного займа для финансирования нового завода и что инвестиции были сделаны поэтапно из-за инфляционного кризиса того времени. Однако со сменой администрации дело о налоговых льготах для импортируемого оборудования зашло в тупик, а во время президентства Менема его утверждение стало спорным вопросом. Каждый раз, когда дело близится к разрешению, меняется чиновник, и все идет вспять», - сказал Олива Фунес Менему во время встречи в 1990 году. «Я борюсь с бюрократией. То, что делает Свифт, - часть производственной революции», - ответил тогдашний президент и поручил эмиру Йоме проследить за ходом дела. Однако процесс так и не сдвинулся с мертвой точки. По словам Оливы Фунеса, когда он поинтересовался состоянием дела, то обнаружил нечто поразительное: «Чтобы узнать, что нового появилось в его деле, ему пришлось обратиться не в официальный офис, а в семейный бизнес Йомы». Скандал разразился в январе 1991 года, когда посол Тодман направил официальную жалобу в правительство Аргентины о том, что аргентинские чиновники потребовали «значительные выплаты» за утверждение документации, необходимой для импорта машин. Менем отреагировал и вызвал Оливу Фунеса в Casa Rosada. «Во время встречи Олива Фунес объяснил, что сумма заблокированного налогового освобождения не превышает 200 000 долларов и что задержка была вызвана попыткой подкупа. Менем, удивленный, предложил политическое решение: «Давайте проведем пресс-конференцию и покончим с этим». Несколько дней спустя правительство выпустило двусмысленное заявление, в котором Свифт отрицал, что на него оказывалось давление со стороны правительства, хотя и подтвердил свою политику неприятия «любых попыток давления со стороны возможных торговцев влиянием». Однако скандал не утихал. На протяжении всей книги Олива Фунес подчеркивала, что Свифт никогда не соглашалась давать взятки. «Олива Фунес, выпускник факультета делового администрирования с аспирантурой в США, начал свою карьеру в мясной промышленности в 1970-х годах. В 1977 году он входил в группу, которая выиграла тендер на покупку Swift-Armour, одной из главных мясоперерабатывающих компаний страны. Его роль в модернизации отрасли привела к тому, что он возглавил преобразование компании после ее продажи компании Campbell Soup в 1980-х годах. Затем, в 2002 году, он основал Консорциум аргентинских экспортеров мяса (ABC), способствуя развитию сектора. «В книге »Выстрел в темноту. Pecados de la carne Argentina» Олива Фунес также проанализировал важность технологий в отрасли и необходимость политики, способствующей росту сектора. »На протяжении всей своей карьеры Олива Фунес находился в авангарде важных решений, определявших развитие мясной торговли в Аргентине. В 2005 году, после продажи Swift бразильской компании JBS, он продолжил работу в руководстве, пока разногласия с политикой правительства и руководством компании не заставили его уйти. В настоящее время вместе с Родольфо Костантини он входит в состав компании Frigorífico Rioplatense. Книга представлена как труд, в котором рассматривается новейшая история мясного сектора и его связь с политикой. Для тех, кто стремится понять изменения в производстве и коммерциализации мяса, она станет эталонным свидетельством». »На задней обложке книги Росендо Фрага, который также написал пролог к книге, предложил рецензию, которая помогает понять работу Оливы Фунеса. Он подчеркивает, что книга написана «одним росчерком пера», с хронологическим, но гибким повествованием, где «факты, впечатления и воспоминания возникают последовательно». Фрага выделил четыре типа адресатов. Во-первых, «семья, которой мы хотим оставить запись о событиях, пережитых в прошлом». Затем «люди, с которыми вы работали, жили, имели общий опыт и, как правило, дружбу». Он также упомянул «обычных читателей», которых может привлечь «опыт из их конкретной сферы деятельности или работы» или простое любопытство. Наконец, он упомянул «сопротагонистов, которые участвовали в событиях» и которые могут иметь отличную от автора точку зрения. Аналитик также подчеркнул «эпохальный климат», в котором была написана работа: «Полвека между 1960-ми и вторым десятилетием настоящего времени», отмеченные «меняющимся и конфликтным политическим процессом» в Аргентине».