Вернутое время
Молодой человек наследует дом своей бабушки в Сантьяго, что вызывает ревность и зависть у его теток, которые рассчитывали, что именно они станут достойными получательницами этого наследства. Тем временем он пытается найти своё место в городе и окружении, которые не слишком радушно принимают его, в первую очередь потому, что он — чрезмерно опекаемый юноша с избыточным весом, который не прилагает усилий ни для того, чтобы завести друзей, ни для поддержания семейных отношений. Построенный из коротких глав, роман «Регалон» — первый роман Кристиана Уалакана (1995) — пронизан минималистской эстетикой, создающей мир, в котором большее количество вещей подразумевается, чем говорится прямо; где упущения и недосказанности играют ведущую роль в человеческих отношениях, и где нет эпической истории преодоления, а лишь борьба за выживание в мире, который, скорее, безразличен, чем враждебен, по отношению ко всем и каждому из тех, кто составляет сцену, на которой разворачивается действие. Мир рассказч...
