Прокуратура изъяла книгу Дины Болуарте, за которую ее обвиняют в плагиате

Прокуратура в постановлении о подтверждении изъятия сообщила, что была изъята книга под названием "El reconocimiento de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario", соавтором которой является президент Республики Дина Болуарте. В связи с этой публикацией глава государства находится под следствием по обвинению в плагиате. По данным программы Turnitin, документ скопирован на 55%, без библиографических ссылок и сносок. "Представитель прокуратуры представил свою расписку, подтверждающую изъятие работы под названием "Признание прав человека и международного гуманитарного права", маркированной № 342.211R с печатью Национальной библиотеки Перу", - говорится в документе, Отчет о предполагаемом плагиате Дины Болуарте Согласно отчету газеты "Пунто финал", книга, соавтором которой является президент Республики Дина Болуарте, содержит 55% плагиата после того, как текст был отправлен в программу Turnitin. Это 176-страничная рукопись, разделенная на четыре главы, которая была опубликована в 2004 году и озаглавлена "Признание прав человека и международного гуманитарного права". Газета Sunday сообщила, что после проверки научной работы с помощью программы антиплагиата выяснилось, что книга Дины Болуарте содержит части диссертаций, монографий и научных статей, опубликованных в Мексике, Аргентине и Коста-Рике, которые она никогда не цитировала, Издание не содержит раздела библиографии, ни одна из его страниц не содержит сносок, и в тексте нет никаких ссылок на вклад какого-либо источника. При этом наряду с главой государства в публикации фигурируют еще семь авторов, связанных с Ассоциацией адвокатов Лимы. Что же сказала Дина Болуарте о предполагаемом плагиате? На конференции во Дворце правительства глава государства заявила, что ее участие в создании книги заключалось лишь в "составлении минимальных правовых норм" и что издание никогда не продавалось широкой публике, а предназначалось только для ознакомления адвокатов: "Что касается публикации, я должна отметить, что это был монографический текст, в котором приняли участие несколько адвокатов почти 20 лет назад. Он никогда не задумывался как книга, как это злонамеренно утверждалось. И доказательством этого является то, что он не был опубликован, не был представлен на рынке и не был предложен публике", - сказал он,