Самоубийства, удары мачете и убийства: истории насилия, «предотвращенного» с помощью программы Cure Violence in the Cerro

-Каждый человек является врачом в том, в чем он врач, понимаете? А я - уличный врач». Так объясняет свою работу в зоне 2 программы Barrios Sin Violencia один из тех, кто прерывает насилие в рамках модели Cure Violence. В эту зону входят районы Касабо, Ла-Палома, Ла-Теха, Трес-Омбуэс, Серро-Норте. «Каждый знает то, что знает, а я знаю, что такое улица. Поэтому я - уличный врач», - повторяет он, словно мантру. Жизнь, наполненная насилием, с которым он теперь стремится бороться в других, давно осталась позади. Именно поэтому его серьезное лицо растягивается в стороны, и ему удается улыбнуться, которая, кажется, вырывается из его щек, чтобы рассказать о случаях, которые были у него на этой неделе и в которых Cure Violence «сработал». Он один, входящий в один из пяти дуэтов, работающих в этой области, предотвратил самоубийство молодой женщины, которая угрожала ему. «Она не хотела говорить с нами, не хотела говорить с матерью, но открылась психологу», - с гордостью говорит он. Двух других мо...