Литературный фестиваль против академического конгресса: читательский пыл в "Фильбе
"Пауза: пять дней литературы", - говорится в программе FILBA. В разгар предвыборной бури Международный литературный фестиваль в Буэнос-Айресе был достоин того, чтобы создать оазис. "Здесь воображаемые выборы приостановлены, мы отдыхаем от политической беготни", - сказал Родольфо Омар Серио, финалист премии фонда Medifé Filba, наслаждаясь четвертым днем пребывания в ЦПКиО. "Предложения этого года действительно отражают современную литературную сцену. Здесь присутствуют не только громкие имена и международные гости, но и писатели из независимой среды". "Все мероприятия были заполнены до отказа, - рассказала LA NACION Виктория Родригес Лакрутс, одна из организаторов программы. "Это всегда непредсказуемо. С гостем, которого вы не можете себе представить, она может взорваться, а с гостем, который теоретически более популярен, - нет. Мы занимаемся FILBA уже пятнадцать лет и заметили, что рецепта не существует. Но общественность каждый год откликается. Определяющим для фестиваля является его противопоставление конгрессу, который предназначен для академиков и знатоков. Фестиваль же стремится пойти дальше, сблизить широкую публику". "На ЦПКиО можно было увидеть это шипение. В рамках мероприятия "Мой любимый писатель" читателям предлагалось через онлайн-форму подать заявку на интервью с любимым автором. Перед полным залом Росио Кампаньо удалось побеседовать с Мартином Коханом, который, в частности, затронул тему Виктории Вильярруэль и феномена негационизма: "Вдруг появляется кто-то, кто не отрекается. Поскольку он не опровергает, необходимо аргументировать. Мы были твердо установлены в согласии с тем, что было отвергнуто, и теперь мы должны двигаться вперед в проработке и понимании того, что произошло и как это было возможно, что это произошло. В этом маневре, в измерении смысла, я считаю, литература может сделать очень многое, поскольку она маневрирует в рамках устоявшихся дискурсов и нарративов и открывает новые линии смысла". Затем под внимательным взглядом аудитории Кохан рекомендовал три произведения: "Вышли два аргентинских романа, которые для меня имеют статус классики: "Семья" Густаво Феррейры и "Спектакль времени" Хуана Хосе Бекерры. И все тексты Аны Охеды. В следующих книгах, которые она пишет, то, что эта писательница делает с языком, просто ослепительно. Он не пишет пьесу, он придумывает синтаксис. Марианела Лопес, библиотекарь, преподаватель и завсегдатай FILBA, ждала в очереди начала одной из бесед: "Сначала я пришла в "Teatro leído" в Купуле, где читают Паула Марулл и Лорена Вега. Затем я зашел в открытую библиотеку, обменял книгу и теперь жду выступления Франчески Манфреди, итальянской писательницы, автора книги "Империя пыли". Я приезжаю в FILBA при любой возможности, чтобы встретиться с писателями. Это также возможность познакомиться с другими читателями, с которыми у нас общие интересы". "В семь часов солнце садилось в купол. Лилиана Анкалао, поэтесса из Комодоро-Ривадавии, принадлежащая к общине мапуче Самкулавен, читала свои стихи сначала на испанском, а затем на родном языке мапузунгун. Словно в капсуле вне времени, зрители с закрытыми глазами вслушивались в звуки этого обволакивающего и далекого языка".