Новости Боливии

«Это мой последний год в качестве учительницы», — с ностальгией говорит Дейси Меркадо, которая почти полвека посвятила себя образованию. С 1981 года она преподаёт математику в школе «Фе-и-Алегрия» имени Анисето Арсе, куда она приехала прямо из Санандиты, Якуиба. «Педагогического института тогда не было, поэтому я поступила в университет Тарихи на факультет аудита. Когда я училась на третьем курсе, в Сукре открыли педагогический колледж, и я решила переехать туда», — рассказывает она. Закончив учебу, она некоторое время работала в Санандите, но затем переехала в столицу провинции Крусе для работы учителем математики в средней школе. В начале своей карьеры она столкнулась с рядом трудностей, так как в школе «Анисето Арсе» не было средней школы. «Первые 15 дней после поступления в эту школу я плакала», — признается она, но уверяет, что ее призвание заставило ее остаться и двигаться дальше. Она была одной из первых, кто потребовал открытия средней школы в этом учебном заведении. На достиже...

После более чем 13 часов обсуждений пленарное заседание Палаты депутатов в воскресенье ранним утром приняло Закон о регулировании чрезвычайных положений и направило его в исполнительную власть для подписания. «Поскольку закон был одобрен в целом и по отдельным пунктам, а Палата является контролирующим органом, настоящий закон считается принятым». Против законопроекта выступили депутаты от «Народного альянса» и ПДК, придерживающиеся линии вице-президента Эдманда Лары, которые, по словам их собственных коллег, пытались «запугать» законодателей, чтобы те не поддержали этот закон, поскольку, по мнению противников, его принятие даст «зеленый свет» на «массовые расправы над народом», а сами депутаты могут быть привлечены к ответственности за это. Одной из наиболее обсуждаемых статей стала статья 26, гласящая, что «действия, совершенные сотрудниками Боливийской полиции и Вооруженных сил во время чрезвычайного положения, будут считаться законными». Для депутатов от партии Андронико Родригеса ...

В то время как блокады затрудняют поставку товаров в Ла-Пас и Эль-Альто, тысячи малых предприятий сталкиваются с дополнительным давлением: необходимостью платить за аренду. Хотя многие торговцы утверждают, что работают с все более снижающейся прибылью и даже в убыток, они заявляют, что не могут прекратить свою деятельность, поскольку обязаны выполнять это обязательство в соответствии с подписанными договорами. «Нет муки, нет молока, яйца дорогие, с апреля подорожала и сливки». «Прибыли больше нет, мы работаем в убыток, только чтобы оплатить аренду, ведь у нас есть договор», — с сожалением отметила женщина, владелица кондитерской в районе Сеха в Эль-Альто. Она признает, что цены немного выросли, хотя и недостаточно, чтобы покрыть расходы и затраты на рабочую силу, поскольку, по её словам, если брать слишком дорого, то и покупателей не будет. Подобная ситуация повторяется в различных торговых районах городов Ла-Пас и Эль-Альто, которые уже месяц находятся в окружении блокад. Предпринима...

Тишина Сантьяго-де-Чикитос — идеальный соучастник. Спокойный и пасмурный день был прерван более чем сотней ребят, которые своими инструментами и громкими голосами заставили вибрировать всех присутствующих на открытии третьего фестиваля «Мелодии Чикитос». Паола Чоке Ичута входит в эту армию «пелаос», которые прибыли из разных муниципалитетов, населенных пунктов и общин провинции Чикитос, чтобы продемонстрировать, что искусство течет в их жилах. «Музыка — это все для меня», — заявила 17-летняя девушка, которая с девяти лет увлеклась музыкой. Гордясь своим талантом, со скрипкой в руках, Паола рассказывает, что при поддержке родителей ей удалось выделиться в музыкальных школах. «Я родом из Агуас-Кальентес и оттуда ездила до четырех раз в неделю на репетиции в Музыкальную школу Роборе. Мама сопровождала меня. Иногда мы ездили на мотоцикле, иногда на трицикле, иногда на автобусах, даже на тракторах, но я не пропускала репетиций», — вспоминает она. Агуас-Кальентес — это населенный пункт, расп...

Деиси Ортис и Кармела Дельгадо «Они хотят, чтобы мы исчезли, но нас поддерживают соседи, которые знают, какие мы на самом деле», — говорит Мариано Пиканерай, лидер общины Дегуи. Дедушки и родители прибыли в город, вытесненные со своих исконных территорий, и теперь новые поколения страдают от преследований со стороны некоторых групп, требующих выселения общины Дегуи — единственного на сегодняшний день безопасного места, где проживают более 100 семей, занимающих участок площадью в один гектар в районе Вилья-Примеро-де-Майо. На фоне нестабильности жилищных условий народ айорео также страдает от ухода своих соплеменников из-за хронических заболеваний. Отсутствие государственной поддержки и культурные барьеры затрудняют доступ к медицинской помощи. Росио Чикено предупредила об этом в марте через свои социальные сети. К тому времени община оплакивала уход из жизни Хуаниты Пиканерай Чикено, лидера и защитницы прав народа айорео, скончавшейся от инсульта и диабета. Ранее также оплакивали уход ...

Овощи, которые стоят в четыре раза дороже, чем месяц назад, курица, продаваемая поштучно без проверки веса, и ложные предложения по продаже яиц в социальных сетях вызывают растущую обеспокоенность у потребителей в Ла-Пасе и Эль-Альто. Хотя администрации обоих муниципалитетов проводят рейды и принимают меры по борьбе со спекуляцией, граждане требуют более строгого контроля со стороны Главного управления по защите прав пользователей и потребителей. «Все дорого. Фунт помидоров стоит 12 боливарио, а выдают три-четыре штуки; продавцы говорят, что им сложно их доставлять. Курица тоже больше не продается на вес, целая стоит 120 боливарио. Защиты прав потребителей больше нет», — заявила женщина на рынке в Ла-Пасе. Морковь и репа стоят более 12 боливаров за фунт, тогда как раньше их можно было найти по цене около 3 боливаров; салат, который продавался по 5 боливаров, теперь предлагается даже по 20 боливаров; яичный майонез продается в некоторых местах по 65 боливаров, а в некоторых холодильных ...

TGN — это, для тех, кто не знаком с отраслью, компания «Транспортна дель Гас дель Норте» (Transportadora de Gas del Norte) в Аргентине. До недавнего времени она транспортировала природный газ с месторождений на севере Аргентины и из Боливии в центр страны. Направление потока пришлось изменить из-за истощения месторождений на севере, невозможности Боливии выполнить контракт и поставлять газ до 2027 года, как было согласовано, а также из-за разработки сланцевого газа и нефти в Неукене. Реверс уже осуществлен и расширен, но все еще требуются новые, значительные и срочные расширения для удовлетворения спроса на севере Южного конуса. Начнем с Бразилии. Существует представление о том, что Бразилия достигла комфортного положения самообеспеченности природным газом, главным образом благодаря росту добычи, связанной с месторождениями Presal, и использованию импортируемого СПГ. Однако большая часть природного газа, добываемого в Бразилии, по-прежнему связана с добычей нефти на шельфе, особенно в ...

Я уже немало писал о том, в каком состоянии оставил нас режим Маса. В частности, о том, сколько поколений понадобится, чтобы исправить тот огромный институциональный, политический и социальный ущерб, который он нанес. А пока, похоже, мы вынуждены жить, как будто обречены. Как будто мы расплачиваемся при жизни за последствия одного из самых разрушительных политических экспериментов в нашей истории. Ненависть, насилие, расизм, нетерпимость, жестокость и бесчувственность. Все то, что отражает худшие стороны человеческой натуры, сегодня проявляется с пугающей интенсивностью. Общество, погрязшее в этих страстях, вряд ли сможет построить будущее. Скорее, оно рискует оказаться в плену собственной обиды. То, что мы переживаем сейчас, не является результатом нерешенных проблем колониального периода или неолиберального цикла, как по-прежнему утверждают некоторые. Если хотеть правильно интерпретировать этот кризис, нужно признать, что речь идет, в основном, о требованиях, накопившихся за двадцать...

С понятным отчаянием и в условиях острой необходимости в продуктах питания, топливе, лекарствах и уверенности в завтрашнем дне значительная часть населения Боливии требует быстрых решений. Люди хотят, чтобы эти решения были немедленными, простыми и изложенными в кратких фразах и конкретных действиях. Это понятно. В кризисные времена терпение, как правило, становится дефицитом. Однако следует сказать нечто неудобное: у Боливии есть выход. Но это не легкий выход. Он лежит не через сокращение демократии, а через ее расширение; не через разрушение политики, а через ее переосмысление. Выход заключается именно в большем количестве политики и меньшем количестве насилия со стороны государства, профсоюзов или улицы. Здесь уместно вспомнить знаменитое наблюдение Антонио Грамши: «Старое не умирает до конца, а новое не рождается до конца». Боливия, похоже, находится именно в этом бурном переходном периоде: в жестокой борьбе за экономическую, символическую, политическую и социальную власть. С одной...

Значительная часть населения Боливии живет в страхе из-за «блокад» отдельных населенных пунктов, которые подрывают их средства к существованию, сельскохозяйственное производство и поставки кислорода и медицинских материалов, при этом фиксируются случаи, когда больных приходится перевозить на носилках на расстояния в километры, потому что блокирующим по своему усмотрению не дают проехать машинам скорой помощи; когда гроб приходится нести пешком, поскольку не разрешают перевозить его в катафалке, и когда слепые люди вынуждены спотыкаться на длинных отрезках пути из-за столь жестокого решения; люди умирают на заблокированных дорогах и шоссе, потому что вандалы не дают доставить больных в больницу для оказания помощи, к этому добавляется угроза со стороны некоторых бездушных людей, которые, чтобы не лишиться 300 боливаров в день за блокировку, заявляют, что будут использовать детей и беременных женщин в качестве живого щита: для них человеческая жизнь ничего не стоит. Сложившаяся в Боливи...

Боливия переживает один из самых глубоких кризисов в своей новейшей истории. К экономическим проблемам, износу государственной модели, утрате доверия к правосудию и растущей социальной напряженности добавляется все более очевидная структурная проблема: институциональная хрупкость системы, в которой слишком много власти сосредоточено в руках президентского дуэта. Ситуация с дуэтом Пас-Лара вновь вынесла на повестку дня дискуссию, которой Боливия избегала на протяжении десятилетий. Помимо политических симпатий или антипатий, основная проблема носит институциональный характер: многие граждане с беспокойством наблюдают за способностью президента управлять столь потрясенной страной и в то же время сомневаются, сможет ли вице-президент взять на себя руководство государством в чрезвычайно деликатной ситуации. Независимо от того, верны ли эти представления, сам факт того, что миллионы боливийцев задают себе эти вопросы, свидетельствует о структурной слабости политической системы. Прочная демок...

«Кто устал? Никто не устал! Кто сдался? Никто не сдался!» Этот лозунг до сих пор звучит в моей памяти: это был 2019 год, и молодая девушка повторяла его с той силой, которая присуща тем, кто становится участником исторического момента. Тысячи людей шли вместе с ней по улицам Ла-Паса, и тогда это самопожертвование казалось оправданным. Блокада по-прежнему остается легитимным инструментом сопротивления, выражением гражданского бунта против власти, которую многие считали исчерпавшей себя. Семь лет спустя картина изменилась: Ла-Пас уже более месяца находится в осаде из-за блокад, нехватка топлива стала болезненно привычной, продукты поступают по капельке, а экономическая неопределенность бьет по тем, кто живет от зарплаты до зарплаты. Но на этот раз уже нет эпичности, только чистая и простая усталость. А когда общество начинает уставать, изнашивается не только правительство; изнашивается само доверие к институтам. В течение многих лет Боливия выживала благодаря экономике, поддерживаемой до...

Стратегическое терпение имеет свои пределы, и для правительства президента Родриго Паса Перейры этот предел наконец-то наступил. После более чем месяца экономического и социального удушья, вызванного почти сотней блокпостов, исполнительная власть начала действовать. Недавние совместные операции вооруженных сил и полиции Боливии знаменуют собой переломный момент в кризисе, который угрожал выйти из-под контроля. Дебют нового министра обороны Эрнесто Хустиниано оказался многообещающим. Пробыв на этом посту всего несколько дней, он лично возглавил операцию по снятию блокад в Липари и Рио-Абахо (Ла-Пас) и взял под контроль захваченные участки в Санта-Роса-дель-Сара (Санта-Крус). К этой решимости добавилось вмешательство в Сан-Хулиане (Санта-Крус), где полиция с помощью слезоточивого газа отразила камни и петарды демонстрантов. Присутствие на месте министров сельского развития Оскара Марио Хустиниано и углеводородов Марсело Бланко посылает убедительный политический сигнал: весь кабинет минис...

Богота, 6 июня (EFE). — Представительство Верховного комиссара ООН по правам человека в Колумбии, Фонд за свободу прессы (FLIP) и другие организации осудили в субботу убийство колумбийского журналиста Кристиана Эрреры в городе Кукута, столице департамента Норте-де-Сантандер. Журналист, который работал советником по коммуникациям в Секретариате безопасности Кукуты и разоблачал коррупцию в городе, был застрелен сегодня днем в районе Кинта-Ориенталь этого города мужчиной, который находился на мотоцикле и скрылся с места преступления. Представительство ООН подчеркнуло, что 48-летний Эррера посвятил свою жизнь журналистике и неоднократно заявлял о поступлении угроз своей жизни. «Мы призываем компетентные органы провести расследование, привлечь к ответственности и наказать виновных в совершении этого преступления, которое погрузило в траур департамент Норте-де-Сантандере и всю страну», — заявило представительство в своем сообщении, в котором также выразило солидарность с семьей и друзьями Эр...

В субботу полиция сообщила, что в ходе операции по снятию блокады, проведенной совместно с Вооруженными силами в Сан-Хулиане, шесть сотрудников получили ранения, четверо из них — в результате попадания пуль. Один из полицейских остается в отделении интенсивной терапии с ранением головы. Командующий полицией Санта-Круса Хенки Давид Гомес Кордова сообщил, что совместный контингент прибыл в район ранним утром, чтобы разогнать одну из блокировок, установленных в этом муниципалитете. По словам представителя властей, сначала была предпринята попытка вступить в диалог с людьми, находившимися на месте, но он заверил, что сотрудники были встречены агрессией. «Мы подверглись физическому насилию с применением металлических предметов и камней, которые бросали в сотрудников Вооруженных сил и полиции Боливии», — заявил он. После применения химических веществ для расчистки дороги и пропуска задержанных транспортных средств столкновения продолжились. Гомес отметил, что впоследствии жители «противостоя...

Поступление цистерн и баллонов с медицинским кислородом по гуманитарному коридору позволит продлить снабжение этим материалом основных больниц Ла-Паса и Эль-Альто еще как минимум на четыре дня. Кислород поступил в департамент Ла-Пас благодаря усилиям администрации департамента. «Это дает нам некоторое облегчение в том смысле, что совместно с Министерством (здравоохранения) мы сможем лучше решить вопрос с баллонами для больниц, которые сейчас не имеют доступа к этому жидкому кислороду. Хотя сейчас у нас есть кислород здесь, в Женской больнице, на три-четыре дня, чрезвычайная ситуация продолжается. Больница «Дель Норте» также уже обеспечена кислородом: вчера вечером (в пятницу) туда доставили тонну кислорода, этого нам хватит еще на четыре-пять дней», — отметил директор Департаментального управления здравоохранения (Sedes) Хосе Карраско. Цистерны прибыли в субботу после того, как были предприняты меры по открытию гуманитарных коридоров и обеспечению доставки кислорода в больницы столицы ...

«Страна готова к пятидневной рабочей неделе. Без сомнения, это то, что должно стать нормой во всех отраслях промышленности. Пришло время покончить с представлением о том, что свободное время рабочих — это «потерянное время» или привилегия определенного класса». Эти слова прозвучали в речи, произнесенной 100 лет назад, 1 мая 1926 года. Их произнес не рабочий, не профсоюзный лидер, не социалист-активист и не политик, занимающийся вопросами труда. Это заявление сделал один из величайших магнатов в истории человечества, инженер-механик и предприниматель Генри Форд (1863–1947), основатель компании «Форд Мотор», считающийся пионером промышленного формата, известного как конвейерное производство. С того момента график работы «5x2» стал обычной практикой на всем его гигантском производственном комплексе, с 40-часовой рабочей неделей. Идея удлинить рабочие выходные превзошла, в интересах пролетариата, то, что было установлено в 1919 году Международной организацией труда (МОТ) и что стало между...

Протестующие в капюшонах, выступавшие вместе с «Красными пончо» из провинции Омасуйос, забросали камнями микроавтобусы и ранили пожилого человека, который остался лежать на земле, истекая кровью из раны на голове. Инцидент произошел в эту пятницу в 10:30 у пункта взимания платы на автомагистрали Ла-Пас–Эль-Альто, где группы, связанные с Единой профсоюзной конфедерацией сельских рабочих «Тупак Катари», установили постоянный блокпост. Свидетели рассказали газете EL DEBER, что в тот момент несколько микроавтобусов стояли в очереди, чтобы забрать пассажиров, которые спускались в город Ла-Пас, пройдя пешком через блокпост. «Красные пончо» — мужчины и женщины, собравшиеся на своего рода собрании, — выкрикивали лозунги против правительства и объявляли, как они будут продолжать свои акции давления. Посреди выступлений группа людей в капюшонах, не одетых в красные пончо, двинулась к микроавтобусам, выкрикивая угрозы. По словам Марты Н. И., по крайней мере двое из них были вооружены колюще-режущ...

В шесть часов утра в эту субботу, 6 июня, отряд боливийской полиции и вооруженных сил вошел в Сан-Хулиан с конкретной задачей: восстановить движение по шоссе, которое уже более трех недель блокируется сторонниками Эва Моралеса. В первые часы операция, казалось, шла по плану. Полицейские убрали бревна, мусор и другие препятствия, установленные на дороге, что позволило десяткам автомобилей, застрявших на несколько дней, возобновить движение. Однако ситуация быстро изменилась. Фото: Хуан Карлос Торрехон. Пока военные продвигались по шоссе, группы блокирующих начали перегруппировываться и противостоять полиции с помощью камней, петард, палок и мачете. Полиция ответила применением химических веществ и задействованием сил по борьбе с массовыми беспорядками, чтобы попытаться разогнать толпу. В этом районе находились министр сельского хозяйства и водных ресурсов Оскар Марио Хустиниано, министр углеводородов Марсело Бланко, заместитель министра внутренних дел Эрнан Паредес и командующий полицие...

Два часа ночи в пустыне Атакама в Чили, и я просыпаюсь в темноте. В моей комнате так темно, что не поймешь, открыты у тебя глаза или закрыты. Я ищу свой телефон, надеясь найти хоть какой-то свет, чтобы сориентироваться. Но тут я вспоминаю, где нахожусь. Вместо этого я осторожно направляюсь к задней двери своей комнаты, которая выходит прямо в пустыню. Мои ноги переходят с гладких плиток на хрустящие сухие камни и песок. Снаружи пейзаж погружен в тишину, но звезды ярко сияют; небо просто идеально. Здесь, в этой дикой местности, отказ от искусственного освещения приносит потрясающие результаты. «На Земле очень мало мест с такими условиями», — утверждает Ициар де Грегорио-Монсальво, старший астрофизик Европейской южной обсерватории в Чили. Астрономы, такие как она, массово стекаются в эту отдаленную часть пустыни Атакама именно ради того вида, которым я сейчас наслаждаюсь. Но каждый год искусственное освещение близлежащих городов, промышленных комплексов и горнодобывающих предприятий зату...