В субботу в Сан-Паулу открывается книжная ярмарка с большим количеством дней и этапов
С новым форматом и новой программой Книжная ярмарка вновь займет площадь Чарльза Миллера перед стадионом Пакаембу (Mercado Livre Arena Pacaembu) уже в эту субботу (29). Проводимый в Сан-Паулу с 2022 года, в этом году бесплатный литературный фестиваль станет еще масштабнее: "В этом году на Книжной ярмарке будет больше авторов, больше дней и больше сцен. В этом смысле ярмарка развивается в нескольких направлениях. У нас будет более 150 авторов, девять дней и больше сцен", - сказал Пауло Вернек, директор мероприятия. До 7 июля фестиваль займет площадь в 15 000 квадратных метров, где будут представлены книги, авторы, читатели, экспоненты и обширная литературная программа - от мастер-классов, бесед, пожертвований книг для школьных и муниципальных библиотек до акций с учителями. Программа будет одновременно транслироваться на YouTube-канале фестиваля. В этом году на книжной ярмарке появятся три новые сцены, где будут организованы литературные табло - места для дебатов и автограф-сессий. "Помимо двух больших сцен, у нас будет три литературных tablaos - небольшие сцены, разбросанные по площади и создающие параллельную программу", - пояснил Вернек. Авторы, включенные в официальную программу, выступят на больших сценах: в зале Армандо Ногейра, в Музее футбола, и на Square Stage, установленной в центре улицы. На этих сценах 150 гостей примут участие в беседах на самые разные темы, такие как литература, португальский язык, афро-бразильская культура, музыка, история Бразилии, поэзия, юмор и культура. После выступлений авторы подпишут книги в автограф-шатре Dois Pontos, официальном книжном магазине мероприятия. С 1 по 5 июля на книжной ярмарке также будет работать площадь Classroom Square, где пройдут дебаты на темы расизма и антирасизма в школах, климатического кризиса и экологического расизма, знаний коренных народов и квиломбола, истории Бразилии и португальского языка. В этом году в программе ярмарки примут участие такие имена, как Иван Анджело, Мария Аделаида Амарал, Марсело Рубенс Пайва, Наталья Тимерман, Татьяна Салем Леви, Жозе Энрике Бортолуси, Аделаида Иванова, Грегорио Дювивье, Бруна Бебер, Мар Бекер, Джулия де Соуза, Элиана Алвес Круз, Нара Видал, Одорико Леал, Жока Рейнерс Террон, Каэтано В. Галиндо и Пабло Л.К. Казелла. Писательница Иара Бидерман, поэты Сержио Ваз и Мел Дуарте, профессор права Ренан Киналья, бывший посол и министр Рубенс Рикуперо, бывший футболист и спортивный комментатор Вальтер Касагранде, певец самбы Мартиньо да Вила, активист Родриго Хюбнер Мендес, автор-исполнитель Нандо Рейс, шеф-повар и писательница Рита Лобо, лингвист Маркос Баньо, математик Марсело Виана, психоаналитик Кристиан Дункер и художница Ленора де Баррос также примут участие в мероприятии. Среди зарубежных авторов можно выделить Бетину Гонсалес, Клаудию Пиньейро, Мишеля Ниеву, Камилу Фаббри, Руи Тавареса, Генри Луиса Гейтса мл, В этом году у нас в гостях также Стенио Гардел, автор из Сеары, получивший главную литературную премию США - Национальную книжную премию. Это один из великих авторов, которые будут представлены на ярмарке. А также Лилия Герра, автор из пригорода Сан-Паулу, которая написала свою книгу в автобусе, с блокнотом на коленях. У нас также будет Камила Соса Вильяда, один из величайших авторов Латинской Америки, а также авторы-яномами", - говорит Вернек. Фестиваль также организует дискуссии, посвященные 60-летию военного переворота в Бразилии, рабству в Америке и жизни аболициониста Андре Ребусаса. Панельные дискуссии Нары Видал и Каэтано В. Галиндо выйдет в эфир в программе Trilha de Letras, которую на TV Brasil ведет писательница Элиана Алвес Круз. Кроме того, с 1 по 5 июля программа Tarde Nacional на Rádio Nacional de São Paulo будет вести прямую трансляцию с книжной ярмарки. Программа будет выходить в эфир с 15:00 и включать интервью с авторами и посетителями ярмарки. В Сан-Паулу программу можно послушать на канале 87,1 FM, а также на сайте radios.ebc.com.br или в приложении EBC Radios. В этом году в программе будет специальная программа, посвященная Риу-Гранди-ду-Сул, штату, пострадавшему от наводнений в последние месяцы. Группа авторов из Рио-Гранде-ду-Сул при посредничестве Тити Мюллер отдаст дань уважения Порту-Алегри, городу, в котором проходит литературная ярмарка, послужившая источником вдохновения для ярмарки в Сан-Паулу. "У нас также будут панели, посвященные этой климатической трагедии. Будет стол с авторами из Риу-Гранди-ду-Сул, которые отдадут дань уважения Порту-Алегри. Они расскажут о столице Риу-Гранди-ду-Сул, литературной жизни и дадут литературную оценку наводнениям. Кроме того, состоится дискуссия об экологическом расизме и о том, что подобная трагедия затрагивает в основном определенные слои населения", - сказал директор мероприятия. Книжная ярмарка также продвигает, в сотрудничестве с организацией Redelê, объединяющей учителей со всей страны, акцию по передаче книг для восстановления фондов муниципальных и школьных библиотек Риу-Гранди-ду-Сул. Общественность сможет пожертвовать новые и подержанные экземпляры литературы, детской и юношеской литературы, комиксов и книг комиксов, если они находятся в хорошем состоянии. "Это проект, созданный группой профессионалов издательского дела, которые присоединились к Redelê. Мы собираемся собирать книги на площади, а также в различных пунктах сбора по всему городу. Мы надеемся собрать не менее 40 000 книг", - говорит Вернек. Книжная ярмарка организована ассоциацией "Кватро Синко Ум", компанией "Маре Продусоес" и Министерством культуры в рамках Закона о поощрении культуры. Спонсорскую поддержку оказывают CCR Group, Itaú Unibanco и Rede, также в рамках закона о стимулировании культуры, TV Brasil и Rádio Nacional de São Paulo. "Бразильская литература и издательское дело уже занимают важное место в программах наших транспортных средств. Для EBC участие в этой встрече читателей и авторов - прекрасная возможность, поскольку мы понимаем, что книги, чтение, образование и культура - это инструменты для преобразования общества", - сказал Жан Лима, президент EBC.Суббота 29 июня10 утра, на сцене Praça: открытие10.15 утра, в зале Armando Nogueira: Hannelore Cayre. Посредничество: Эдуардо МуйлаертПоддержка: посольство Франции в Бразилии11.45, на Площадной сцене: Кристиан Дункер и Наталия Тимерман. Посредничество: Тати Бернарди12.00, аудитория Армандо Ногейра: Руй Таварес и Сержио Фаусто. Посредничество: Камила РошаПоддержка: Институт Камоэнса13.30 на сцене Праса: Яра Бидерман и Одорико Леал. Посредничество: Мария Карвальоса14 ч., в зале Арманду Ногейра: Рубенс Рикуперо.15 ч., на Квадратной сцене: Бернарду Эстевес и Адриана Абужамра. Посредничество: Эдуардо Невес15.30, в зале Армандо Ногейра: Нека Сетубал, Инес Лафер и Карол Пирес17.00, на Площадной сцене: Мартиньо да Вила. Медиация: Адриана Коуто17.30 в зале Армандо Ногейра: Бетина Гонсалес и Андреа дель Фуэго. Посредничество: Беатрис Муйлаерт19.00, на Площадной сцене: Стенио Гардель. Посредничество: Шнайдер КарпеджианиВоскресенье 30 июня10 часов утра, на Площади Сцены: Марсело Виана Посредничество: Бернардо Эстевес10.15 утра, в Аудитории Армандо Ногейры: Нара Видал. Посредничество: Элиана Алвес КрузСпонсор: TV Brasil11.45, на Площадной сцене: Руй Таварес. Посредник: София НестровскиПоддержка: Институт Камоэнса14 часов, аудитория Армандо Ногейры: Каэтано В. Галиндо. Посредничество: Элиана Алвес КрузСпонсор: TV Brasil15h, на сцене Праса: Рита Лобо. Посредничество: Изабель Морейра Лима15.30, в аудитории Армандо Ногейра: Аделаида Иванова и Мар Бекер. Посредничество: Ирен де Олланда17.00, на Площадной сцене: Татьяна Салем Леви и Клаудия Пиньеро. Медиация: Паула Саккетта17.30, в зале Армандо Ногейра: Каэтано В. Галиндо и Маркос Баньо. Медиация: Луана Чнайдерман19.00, на Площадной сцене: Камила Соса Вильяда. Посредничество: Адриана Феррейра СилваПонедельник, 1 июля15 часов, на Площадной сцене: Эднейя Гонсалвес, Эухенио Лима. Посредничество: Бьянка Сантана16.30 на Площади: семинар по книге, чтению и библиотекам Ана Каролина Карвальо, Моргана Кретцманн. Посредничество: Диана Мело19 часов, на Площадной сцене: Мар Беккер, Жеферсон Тенорио, Клара Авербук, Вероника Стиггер, Моргана Кретцманн и Пауло Скотт. Посредничество: Тити МюллерВторник 2 июля16:30, на Площадной сцене: Семинар о книгах, чтении и библиотеке Алине Фредерико, Дебора Ваз. Посредничество: Патрисия Ауэрбах19 часов, на площади Праса: Луис Антонио Симас, Сержио Родригес и Даниэль Кондо. Посредничество: Ана Паула КампосСреда, 3 июля16:30, в Palco da Praça: Семинар о книгах, чтении и библиотеке Ренато Гама, Вальдете Тристау. Посредничество: Нейде Алмейда19:15, на Площади Сцены: Грегорио Дювивье и Бруна Бебер. Посредничество: Фернандо ЛунаЧетверг 4 июля16.30, на Площадной сцене: Семинар о книгах, чтении и библиотеке Лара Роша, Фернанда Соуза. Посредничество: Жанин Дюран18 часов, на Площадной сцене: Нандо Рейс. Посредничество: Роберта Мартинелли19.30 на Площадной сцене: Родриго Хюбнер Мендес и Вальтер Касагранде.Пятница 5 июля15 часов на Площадной сцене: Лукас Роша и Алине Зуви. Посредничество: Клара Реллстаб16.30 на Площадной сцене: семинар по книге, чтению и библиотеке Диана Навас, Ана Барбара. Посредничество: Мариса Ладжоло18.00, на Площадной сцене: Жулиана Борхес19.30, на Площадной сцене: Рашид, Мел Дуарте. Медиация: Иза МойСуббота 6 июля10 часов утра, на Площади Сцены: Лилия Герра. Посредничество: Роберта Мартинелли10.15, Armando Nogueira Auditorium: Генри Луис Гейтс младший, Джамайка Кинкейд. Посредничество: Флавия Лима11.45, на Площадной сцене: Жулиана Боржес, Клейтон Насименто12.00, в Аудитории Армандо Ногейра: Дан, Бруно Паес Мансо. Посредничество: Амаури Аррайс13.30, на Площадной сцене: Сержио Ваз. Посредничество: Камилла Диаш14.00, в зале Армандо Ногейра: Мишель Ниева и Йока Рейнерс Террон. Посредничество: Шнайдер Карпеджиани15 ч., на Квадратной сцене: Жозе Энрике Бортолуси и Жулия де Соуза. Посредничество: Пауло Роберто Пирес15.30, в зале Армандо Ногейра: Камила Фаббри. Медиация: Луара Кальви Аник17.00, на Квадратной сцене: Джеймс Грин и Ренан Киналья. Посредничество: Элена Виейра17.30 в зале Армандо Ногейра: Джабари Асим.19 ч. на Площадной сцене: Марсело Рубенс Пайва и Луис Фелипе де Аленкастро. Посредничество: Патрисия Кампос МеллоВоскресенье 7 июля10 часов утра, на Площадной сцене: Гени Нуньес и Вера Иаконелли. Посредничество: Марта Новилл11.45, на Площадной сцене: Мария Аделаида Амарал и Иван Анджело. Посредничество: Марта Гоэс12 часов, в зале Армандо Ногейра: Рита Коль и Луара Франса.15 часов, на Площадной сцене: Жуан Морейра Саллес и Пабло Л.К. Каселла. Медиация: Мария Гимарайнш15.30 в зале Армандо Ногейра: Падуа Фернандеш. Медиация: Лусиана Рейс17.00, на Квадратной сцене: Роза Фрейре д'Агиар.17.30, в аудитории Армандо Ногейра: Сильвана Тавано. Посредничество: Яра Бидерман