Новости Испании

Есть знаменитая цитата, которая всегда вспоминается, когда речь заходит об исчезнувшем каменном хоре собора Сантьяго, шедевре мастерской Матео, вместе с портиком де ла Глория, который дополнял его по эстетике и иконографическому посылу. Она была написана в 1605 году Мауро Кастелла Феррером после того, как он стал свидетелем демонтажа этой романской конструкции, протянувшейся вдоль первых четырех пролетов центрального нефа базилики. Теоретически его демонтировали, чтобы привести богослужебное пространство в соответствие с предписаниями Трентского собора, заключенного 40 годами ранее. «Самый красивый старый хор, существовавший в Испании, был разрушен», - сокрушался один из современников по поводу огромной потери наследия. Его красота была настолько велика, что с тех пор, как более века назад был открыт сундук с сокровищами и стали появляться фрагменты, составлявшие тот мечтаемый каменный хор галисийского собора - то тут, то там, в разных работах в храме, - разные исследователи романского...

-О, павильон будет слишком маленьким. -Просто Пили очень похожа на Пили. И не потому, что она из Ла-Сайды. Мы - боевики со всего Арагона. -Даже номер два из Теруэля, посмотрите, что я вам говорю. -Какой приятный человек, который угостил нас кофе, кексами, пирожными и всем остальным. Выдвижение Пилар Алегрии на пост следующего генерального секретаря региональной PSOE и кандидата на региональных выборах 2027 года стало демонстрацией силы. Около 400 органических, институциональных и социалистических членов из Уэски, Сарагосы и Теруэля приехали в небольшой городок с населением 350 человек, чтобы поддержать пресс-секретаря правительства и главу департамента образования, профессиональной подготовки и спорта в выдвижении ее кандидатуры на смену Хавьеру Ламбану, региональному президенту с 2015 по 2023 год и главе федерации с 2012 года. Социалистический барон, который не будет выдвигать свою кандидатуру на переизбрание, не назвал публично своего преемника, но в течение многих лет враждовал с Ал...

Председатель правительства Педро Санчес в субботу подверг критике уступки традиционного правого крыла ультра- и реакционному популизму, «который защищает идеализированное прошлое с помощью лжи, чтобы скрыть тот факт, что у него нет проектов на будущее». В эту субботу Санчес отправился в Рабат (Марокко) на Всемирный совет Социалистического интернационала (СИ) - организации, которую он возглавляет с 2022 года, - чтобы предупредить, что «авторитаризм» стремится загнать демократию в угол благодаря поддержке других политических формирований. «Традиционные правые уступили, купившись на этот дискурс ненависти и обратившись к прошлому. В итоге они нормализовали то, что до недавнего времени было неприемлемо. Единственное, что можно сделать, - это отвергнуть их и похоронить в том прошлом, из которого они никогда не должны были возвращаться», - сказал Санчес во время своего выступления в отеле Sofitel в столице Марокко. Сопредседателем мероприятия выступил Дрисс Лашгар, генеральный секретарь парт...

Новые мадрильцы меняют ландшафт Мадридского сообщества. Иммигранты латиноамериканского происхождения, проживающие в этом регионе, сегодня составляют каждого седьмого жителя. Двадцать пять лет назад их число составляло 81 552 человека, а в 2024 году, согласно последним данным Национального института статистики (INE), их число вырастет до 1 038 671 человека, считая только 18 испаноязычных стран Америки. Граждане аргентинского происхождения живут в основном в центральном районе Мадрида, как видно на графиках обширного репортажа журналистов EL PAÍS Фернандо Пейнадо и Даниэле Грассо. [Всю инфографику, показывающую изменение численности населения в регионе, и систему поиска национальностей по участкам переписи можно посмотреть в разделе Мадрид превышает один миллион латиноамериканцев, каждый седьмой житель]. Эти данные включают тех, кто родился в испаноязычных странах Латинской Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна. Общее число аргентинцев, проживающих в Мадридском сообществе, с...

Политик и бизнесмен Пабло Креспо (Понтеведра, 64 года), приговоренный к более чем 70 годам тюрьмы по делу Гюртеля, до сих пор не сел на скамью подсудимых еще по двум коррупционным делам. Бывший секретарь организации ПП в Галисии, номер два в этой сети, а ныне пособник правосудия, с лета отбывает наказание в полусвободном режиме, который позволяет ему не ходить в тюрьму и не спать. На правой лодыжке он носит телематическое контрольное устройство, которое надели на него пенитенциарные учреждения, чтобы он соблюдал ограничения свободы, которые все еще тяготят его. Тем временем он работает в офисе Мигеля Дурана, адвоката, который вместе с его родной дочерью Маргаритой Креспо защищает его. За время пребывания в тюрьме он принял участие в нескольких программах реинтеграции. Среди них - Программа вмешательства в экономические преступления (Pideco), направленная, в частности, на заключенных за коррупцию. Он высоко оценивает эту программу, но в то же время указывает на нехватку средств для ее р...

Два мотоцикла большого объема едут рядом друг с другом по дороге AV-562 в муниципалитете Себрерос (Авила). Они едут с неторопливой скоростью, наслаждаясь пейзажами и густым лесом по обе стороны дороги. Они проезжают мимо других велосипедистов на своем маршруте, которые машут им руками. В противоположном направлении проезжают пять или шесть двухколесных транспортных средств, направляющихся в город Авила. Те, кто машет им, не знают, что на задних сиденьях этих мотоциклов, полностью замаскированных и без значков, сидят двое гражданских охранников в штатском из дорожной полиции, которым поручено разбирать серьезные правонарушения, совершенные в этом районе, особенно в выходные дни. Это звездная мера, которую Генеральная дирекция дорожного движения (DGT) совместно с вооруженными силами запустила несколько месяцев назад, чтобы положить конец трагическому факту: в 2023 году каждый четвертый погибший в дорожных авариях был мотоциклистом. И в этом году эта цифра будет достигнута, несмотря на то...

«Что он сказал, что он сказал?» - настойчиво спрашивал в четверг депутат от ПП Гильермо Марискаль журналистов, которые все еще окружали представителя Хунтса Мириам Ногуэрас, как только она закончила выступление в коридоре Конгресса. «Что они собираются защищать инвестиции в Таррагоне», - ответили они, потому что это было единственное, что сказала Ногуэрас, но из чего было ясно, что Юнц собирался проголосовать в то же утро вместе с ПП за отмену налога на крупные энергетические компании. «Вот и все», - торжествовал Марискаль, архитектор этой компромиссной поправки с партией Карлеса Пуигдемона, и побежал по коридору Конгресса, чтобы сообщить новости своей партии. До того утра ПП не знала наверняка, будет ли Хунтс соблюдать соглашение, достигнутое в Сенате. Но он это сделал, и в результате впервые за время проведения крупного голосования - налог на энергию приносит в государственную казну от 1 000 до 1 500 миллионов евро в год - ПП, Vox, PNV и партия Пуигдемона сформировали новое большинст...

По словам Игнасио Рамоса, первая нервная дрожь появилась, «как только мы с сестрой Пилар увидели, что у дверей морга появились катафалки». На борту находились массивные деревянные гробы, завернутые в цинковую капсулу, в которых лежали останки историка, юриста и писателя из Аликанте Рафаэля Альтамиры (1866-1951) и его жены Пилар Редондо, прадедушки и прабабушки семьи Рамос. После этого они отвели нас в часовню, где стояли гробы, - продолжает потомок основателя и единственного испанского судьи Международного трибунала в Гааге, - и оставили нас наедине на десять минут. Игнасио и Пилар, в этот момент эмоции семьи, которая уже более 30 лет борется за то, чтобы Альтамира, изгнанный после Гражданской войны и дважды номинированный на Нобелевскую премию мира, был перенесен из Испанского пантеона в Мексике в город Эль-Кампельо (Аликанте), где он хотел уйти на покой, вышли на поверхность. Его останки уже захоронены вместе с останками его родственников на кладбище Кампельо, в ожидании строительств...

Постоянное паломничество в Управление лотерей в Сории означает очереди перед кассами, а вместе с ними - отрывки восхитительных разговоров для рождественских сплетен. «Один из них восклицает: «У меня есть запах! «Другой, больше озабоченный едой, чем мечтами, комментирует: «Вот где типичный сладкий черный пудинг! Очередь движется вперед, и продавцы лотерей раздают окончания, уродливые и красивые номера, билет бара или компании, юбилей не знаю кого, число не знаю сколько... И так далее, вплоть до 285,04 евро, потраченных в среднем на человека в провинции Сория, подавляющем лидере Испании по инвестициям в рождественские лотереи. Кастилья-и-Леон, подпитываемая этим ростом, возглавляет региональный баланс с 117,76 евро на человека, согласно данным Loterías y Apuestas del Estado. Средний показатель по стране, 75,84 евро, почти в четыре раза меньше, чем в Сории. Причина, по мнению жителей Сории, в том, что в последнее время было выиграно несколько призов - возможно, из-за большого количества д...

Правительство перестало ходить вокруг да около. Оскар Лопес, министр цифрового перехода и общественных функций и генеральный секретарь мадридской партии PSOE, обвинил судью Хуана Карлоса Пейнадо в том, что тот «уклоняется» и «лжет» в суде за искажение показаний свидетеля Бланки Хиль де Антуньяно, директора по персоналу бизнес-школы Instituto de Empresa, чтобы предъявить обвинение Хуану Хосе Гуемесу. Вице-президент института по экономике ранее противоречил судье и отрицал, что относился к Бегонье Гомес благосклонно и принял ее на работу только потому, что она является женой президента. Судья, который в апреле начал расследование против Гомеса по обвинению в торговле влиянием и коррупции в бизнесе после того, как принял жалобу от Vox, основанную на сообщениях прессы, некоторые из которых были ложными, не найдя убедительных доказательств девять месяцев спустя, предъявил обвинение Гуемесу на основании того, что он солгал в своем ответе. Эта информация была опубликована EL PAÍS в среду, а в...

Это был последний раз, когда мы разговаривали, и он знал это. Ранее он сказал: «Вечность - это большое слово. Но все возможно. Невозможного не существует. То, что невозможно сегодня, может стать возможным завтра. Право каждого человека - быть свободным и ответственным». В тот ветреный день 2023 года он был разочарован и утверждал: «Это худший момент в истории. Самый безнадежный. Как такое возможно? На карту поставлена пригодность планеты для жизни. Будущее детей». Федерико Мэр Сарагоса - нестареющий, отец троих детей, прадед пятерых правнуков, о которых они с женой Челес заботились, - был для многих людей знаменем мира и просвещения, а в четверг он скончался в возрасте 90 лет. Вот почему в тот последний день, когда он давал интервью в своем доме под Мадридом, он только начал организовывать будущее и отпускать людей. Его архив был минимальным, поскольку большинство документов и книг уже находились в Гранадском университете, где он был ректором. Его жест, почти всегда приветливый, сменил...

Уже неделю лидеры социалистов предупреждают, что заседание руководящего комитета PSOE в Андалусии, высшего органа, принимающего решения между съездами, будет «формальностью». Так и произошло. 215 аккредитованных членов из 421, входящих в его состав (необходимый кворум был превышен буквально на волосок от гибели), покинули его так же, как и вошли, ожидая сигнала Педро Санчеса в пользу или против смены руководства крупнейшей социалистической федерации. Генеральный секретарь андалузской PSOE Хуан Эспадас во время своей 35-минутной речи избежал говорить то, что он сказал всего за несколько часов до этого группе журналистов, когда они спросили его, будет ли он участвовать в праймериз. «Конечно, будет», - решительно заявил он в два часа дня в прошлый четверг. Несмотря на интенсивные внутренние дебаты в андалузской PSOE, от критиков не последовало никаких ответов или вопросов, они предпочли не проявлять трения в конклаве, пока не появятся более четкие признаки жизнеспособности альтернативного...

Последняя перепись населения, опубликованная Национальным институтом статистики (INE), показала новую веху в жизни Мадридского сообщества: число жителей, родившихся в Латинской Америке, превысило символическую цифру в один миллион. Если 25 лет назад в регионе проживало 81 552 латиноамериканца, то сейчас эта цифра составляет 1 038 671 (только с учетом 18 испаноязычных стран Америки). Журналисты EL PAÍS Фернандо Пейнадо и Даниэле Грассо рассказывают об этой эволюции в полном репортаже с графиками и свидетельствами, в котором они отвечают на такие вопросы, как: в каких районах они живут в зависимости от их национальности, как они преобразуют регион, каков их социально-экономический профиль? [Полную информацию читайте здесь: В Мадриде проживает более миллиона латиноамериканцев, каждый седьмой житель] Чтобы лучше понять, что представляет собой это обновление переписи, достаточно представить, что если бы эти 1 038 671 новых мадрильцев образовали отдельный город, то он был бы больше, чем: Бол...

Судья магистратского суда 5 Вальядолида назначил срок рассмотрения дела о смерти Эстер Лопес в Траспинедо (Вальядолид) с 8 января по 13 января 2022 года. В эту пятницу магистрат посетил стороны дела и определил дальнейшую судьбу этой процедуры. Тогда станет известно, будет ли назначено судебное разбирательство с участием присяжных заседателей, чтобы определить степень причастности подозреваемого Оскара Санса к этой смерти, если оно позволит внести новые сведения или архивировать причину. Частное обвинение требует обвинения в убийстве, среди прочих преступлений; государственная прокуратура - в непредумышленном убийстве; защита - в прекращении дела. Мужчина остается на свободе, и если в январе будет назначено судебное разбирательство, обвинение будет просить о заключении его под стражу. Слушания проходили в суде Вальядолида при большом скоплении членов семьи, друзей и родственников Лопеса, которому на момент смерти было 35 лет. Митинг под лозунгом «Правосудие для Эстер» выдвинул обвине...

Вето, наложенное испанским правительством на заход в испанские порты трех судов с оружием для Израиля, является суверенным решением, принятым в соответствии с национальным законодательством и не нарушающим международное морское право. Такой ответ Министерство иностранных дел даст Федеральной морской комиссии (FMC) США, которая угрожает применить санкции к Испании за вето на заход трех судов, предположительно перевозящих оружие для Израиля, в порты Альхесирас (Кадис) и Картахена (Мурсия). В своих заявлениях, которые должны быть представлены до 26 декабря через посольство Испании в Вашингтоне, Испания также подчеркивает, что речь идет о конкретных случаях, которые не умаляют того факта, что тысячи судов под флагами со всего мира регулярно заходят в испанские порты, и никоим образом не отражают недружественного отношения к США. Отказ в этих заходах, по словам тех же источников, соответствует политике Испании, не разрешающей экспорт новых вооружений в регион с 7 октября 2023 года, когда те...

Прогрессивный союз прокуроров (UPF), в который Альваро Гарсия Ортис входил до того, как занял свой нынешний пост генерального прокурора, разослал всем своим членам письмо, в котором обвиняет судью Верховного суда, расследующего дела Гарсии Ортиса и главы провинции Мадрид Пилар Родригес, в издании постановлений, которые «отвечают явно инквизиторской модели уголовного расследования, основанной больше на попытке доказать вину, в которую верят, чем на установлении истины». В письме, подписанном секретариатом ассоциации, к которому имеет доступ EL PAÍS, UPF ставит под сомнение расследование судьи Анхеля Уртадо, который обвинил Гарсию Ортиса и Родригеса в разглашении секретов за предполагаемую утечку электронной почты, связанной с Альберто Гонсалесом Амадором, партнером Исабель Диас Аюсо и обвиняемым в налоговом мошенничестве. В письме UPF нет прямых ссылок на действия Уртадо, но в тексте указываются некоторые из них, например, решение провести обыск в офисах двух прокуроров, находящихся под...

Советник Бегоньи Гомес, Кристина Альварес, в этот четверг дала показания судье Хуану Карлосу Пейнадо о том, что ее работа заключалась в координации официальных действий супруги президента в безопасной обстановке, и подчеркнула, что она оказывала Гомес услуги в ее личных проектах только благодаря их дружбе, например в поиске студентов для магистратуры в Мадридском университете Комплутенсе, которым она совместно руководила. По этой причине, по ее словам, другие люди, работавшие с женой Педро Санчеса, включили ее в цепочки электронных писем, не связанных с ее работой в качестве советника Ла Монклоа, поскольку они думали, что она работает координатором кафедры, которую совместно возглавляла Гомес; Альварес сказала, что эти письма не представляли для нее интереса, и она их выбросила. Советник уточнила, что в июле 2018 года она была принята на должность директора президентских программ во дворце Ла-Монклоа по просьбе Гомеса, чтобы координировать институциональную повестку дня супруги президе...

Суд в Мадриде вызвал председателя правительства Педро Санчеса на примирительный процесс, предусмотренный законом в качестве предварительного шага к подаче иска партнершей президента Мадридского сообщества Исабель Диас Аюсо за клевету и оскорбления, после того как она назвала его «признавшимся преступником». Согласно юридическим источникам, глава исполнительной власти вызван 12 февраля в 98-й суд первой инстанции в Мадриде на примирительное слушание, на котором ни он, ни его адвокаты не обязаны присутствовать. Согласно этим источникам, речь идет о процедуре, предусмотренной Уголовно-процессуальным законом до подачи жалобы за клевету и оскорбления. Это часть судебной атаки, предпринятой адвокатами бизнесмена Альберто Гонсалеса Амадора против различных членов правительства за то, что они назвали его признавшимся преступником после того, как было обнародовано электронное письмо его адвоката, в котором он от своего имени признал, что обманул казначейство, чтобы достичь соглашения с прокурор...

Его имя впервые появилось в ходе полицейского расследования в июле прошлого года. Это произошло после того, как сотрудники информационной службы Гражданской гвардии проанализировали информацию, содержащуюся в электронных устройствах, изъятых у восьми предполагаемых джихадистов, арестованных в ходе операции, проведенной в Мелилье, Алькобендасе, Сан-Себастьян-де-лос-Рейес (Мадрид) и Малаге за их предполагаемое участие в сети, распространявшей пропагандистские материалы для «Исламского государства» (ИГИЛ). Некоторые члены этой группы собирали информацию для изготовления взрывчатки и обсуждали необходимость совершения насильственных действий, в частности, против аптеки, принадлежащей члену еврейской общины в североафриканском городе. Они общались друг с другом через личные чаты в приложениях для обмена мгновенными сообщениями. Одним из пользователей был М. М. Т., 19-летний юноша из Мелильи, который 10 декабря был арестован в Барселоне агентами вооруженных сил в рамках так называемой операц...

Момент для перехода через реку настал. Пилар Алегрия представит свою кандидатуру в эту субботу, чтобы стать первой женщиной, возглавившей PSOE в Арагоне, сообщили EL PAÍS источники в социалистических кругах. Министр образования, профессиональной подготовки и спорта и пресс-секретарь испанского правительства сделает официальный шаг, чтобы сменить Хавьера Ламбана, генерального секретаря с 2012 года, который не баллотируется на переизбрание, на мероприятии в муниципальном павильоне своего города, Ла-Сайда (Сарагоса). Ожидается, что лидеры и активисты со всего сообщества примут участие в мероприятии, первое послание которого будет очень символичным: признание 47-летней кандидатом своих корней, которые она не забыла, несмотря на карьеру, в ходе которой она занимала ряд ответственных постов в правительстве и PSOE. Мобилизация чиновников в муниципалитет с населением 400 человек в районе Рибера-Баха-дель-Эбро продемонстрирует поддержку Алегрии со стороны территории, при этом альтернативы ее пр...