Возвращение «Эль Картель», газеты, нарисованной и рожденной в Маласанье, которая заставляет стены говорить свое слово
В конце прошлого века, когда газеты еще печатались на бумаге, в некоторых районах центра Мадрида местные жители могли бесплатно найти очень необычную газету: графическую, которая, выпуская четыре-пять номеров в год, заставляла стены говорить. Что-то среднее между фэнзином и газетной карикатурой, наклеенной на стены ночью и со злым умыслом, El Cartel родился в 1998 году в Маласанье, на собственные средства и тиражом в 500 экземпляров, чтобы вернуть улицу в качестве общественного пространства для выражения мнения. Его основали карикатуристы Олаф, Мутис, Энеко и Сесар Фернандес Ариас, к которым вскоре присоединились иллюстраторы Жак Ле Бисквит и Пепе Медина. С приходами и уходами в составе, проект оставался активным на регулярной основе до 2013 года, когда он впал в редко прерываемую летаргию. Этот цикл был закрыт путем упаковки 50 жизненных вопросов, до которых они дошли, в книгу, перед лицом жизненной диаспоры своих лидеров. Теперь, с тем же форматом, тем же языком, той же творческой фо...
