Новости Испании

Суд Барселоны отклонил иск продюсерской компании Reset TV, принадлежащей Тони Крузу и Жозепу Марии Майнату, создателям сериала Operación Triunfo (OT), против Veranda TV и Каталонской корпорации аудиовизуальных средств (CCMA) за предполагаемый плагиат программы Eufòria. Согласно постановлению, коммерческий суд Барселоны 9 оправдал ответчиков, обвинив их в плагиате музыкальной программы Eufòria, а также обязал истца оплатить расходы. Круз и Майнат утверждали, что каталонская программа воспроизводит «с крошечными вариациями механику, фазы и оригинальные аспекты OT», как они заявили в поданном иске. Постановление не рассматривает вопрос о том, является ли каталонская программа копией, а лишь считает, что у истцов нет права на защиту, поскольку они не доказали, что являются создателями OT. Создатели OT требовали признать, что Veranda TV и CCMA нарушили права интеллектуальной собственности, прекратить деятельность Eufòria и выплатить им компенсацию, которую их адвокат установил на суде в р...

Белый дым для предварительного соглашения между ERC и PSC об инвеституре социалиста Сальвадора Ильи. После девятичасового заседания Республиканской исполнительной власти, в котором приняли участие около 60 человек, партия за независимость решила одобрить последний текст, который социалисты передали в понедельник утром. Однако для того, чтобы убедить весьма скептически настроенных боевиков, консультация будет перенесена с четверга на пятницу или даже на выходные. Таким образом, они избежали затягивания переговоров, которые были отложены из-за требований ERC предоставить гарантии того, что обещанная правительством фискальная реформа будет продолжена даже в случае смены правительства. Предложение включает в себя «экономическое соглашение на основе солидарности», что означает увеличение налогов для Женералитата и выделение новых средств на развитие каталонского языка. В ходе дебатов в исполнительной власти, как поясняют некоторые из присутствующих, было даже предложено вернуть документ соц...

Судья центрального военного суда 1 согласился привлечь к ответственности руководство пехотного полка «Ла Рейна», входящего в состав X бригады «Гусман Эль Буэно» испанской армии, за гибель капрала Мигеля Анхеля Хименеса Андухара и рядового Карлоса Леона Рико 21 декабря прошлого года во время учений по переправе через водохранилище Каса Мата на базе Серро Муриано (Кордова). В частности, судья предъявил обвинения капитану Игнасио Суньиге Морильясу, лейтенанту Хайме Тато Гарридо, сержанту Алехандро Морено Руису де Кастровьехо, подполковнику Хосе Луису Занфаньо Идальго и майору Луису Фернандо Веласко Керо в двух преступлениях против обязанностей службы, повлекших смерть (равносильно неосторожному убийству), в связи с гибелью двух солдат во время учений и в покушении на смерть еще двух солдат, которые были на грани гибели и которым пришлось проводить сердечно-легочную реанимацию. Кроме того, полковник Мануэль Наварро Гонсалес был привлечен к ответственности за невыполнение обязанностей, пр...

Это не первый случай обнаружения наркотика в ходе операции по борьбе с наркоторговлей, но это случай, когда он был изъят в самом большом количестве в Испании. Недавнее обнаружение Гражданской гвардией более 200 граммов альфа-PiHP, дизайнерского наркотика, который был включен в список Конвенции ООН о психотропных веществах чуть более года назад, в марте 2023 года, указывает на то, что в Испании существует рынок. В основном альфа-PiHP используется во время так называемого химсекса (употребление наркотиков для увеличения продолжительности и интенсивности сексуальных контактов) и представляет собой стимулятор, который обычно выпускается в виде порошка или небольшого камня, похожего на кварц, и обычно вдыхается через трубку. Гражданская гвардия описывает его в заметке, опубликованной в понедельник в связи с последним изъятием, как «исключительно опасное» вещество, поскольку, поскольку это лабораторный препарат, потребитель не знает, что именно он потребляет. В нем добавляется, что он вызыва...

Прошло почти два десятилетия, прежде чем в Астапе, последнем крупном деле о предполагаемой городской коррупции на Коста-дель-Соль, был вынесен приговор. В этот понедельник, спустя 18 лет после начала полицейской операции, 37 человек, обвиняемых по этому делу, получили возможность воспользоваться своим правом на последнее слово. Лишь десяток человек, среди которых тогдашний мэр Эстепоны Антонио Баррьентос, подчеркнул, что время, прошедшее с момента его ареста в 2008 году до настоящего момента, было «очень тяжелым». Как и его показания, остальные свидетельства сформировали драматическую и эмоциональную историю, полную психологических кризисов, депрессий, тревог, болезней, семейных и профессиональных проблем. «Их объединяет то, что на протяжении всего этого времени с ними обращались как с виновными, а не как с предполагаемыми невиновными», - объясняет адвокат троих из них Хосе Карлос Агилера. «Это парадигма несостоятельности верховенства закона», - настаивает адвокат. Приговор будет объяв...

Секция 5 Аудиенсии Барселоны в этот понедельник амнистировала главу канцелярии Карлеса Пуигдемона Жозепа Ллуиса Алая по обвинению в предвзятости и растрате, за которые он предстал перед судом в связи с использованием государственных средств на поездку. Будучи главой канцелярии бывшего президента, Алай совершил поездку в Новую Каледонию в 2018 году в качестве наблюдателя за референдумом о самоопределении на этой французской территории. Обвинение обвинило его в том, что Женералитат с «явно произвольного и несправедливого» разрешения оплатил расходы в размере 4580 евро, несмотря на то, что эта деятельность не входила в число тех, которые были вменены ему как главе канцелярии бывшего президента. Во время своего пребывания в Новой Каледонии Алай использовал свой аккаунт в Twitter, чтобы делать «частные комментарии», утверждает обвинение. Канцелярия утверждает, что Алай был приглашен Национальным социалистическим фронтом освобождения Канак, выступающим за независимость в заморском регионе Фр...

Счетная палата не собирается пока применять амнистию к главным лидерам каталонского процесса за независимость, так как понимает, что своими действиями они перенаправили средства на «цели, запрещенные законом», и тем самым нанесли ущерб финансовым интересам Европейского союза. Об этом говорится в 56-страничном приказе, с которым аудиторский орган обратился в понедельник в Суд Европейского Союза (CJEU, расположенный в Люксембурге), чтобы сформулировать консультацию или предварительное решение по закону об амнистии; другими словами, документ, в котором он излагает причины, по которым считает, что этот закон не должен применяться в данном случае, и просит европейскую систему правосудия указать ему, как действовать дальше. Как сообщил EL PAÍS в прошлую пятницу, Счетная палата, которая в конце 2023 года провела процесс по делу о хищениях в отношении бывших президентов Каталонии Карлеса Пуигдемона и Артура Маса, бывшего вице-президента Ориола Жункераса и еще 32 бывших высокопоставленных чинов...

Судья Хуан Карлос Пейнадо приостановил запланированный на этот понедельник допрос бизнесмена Хуана Карлоса Баррабеса, который должен был выступить в качестве обвиняемого по делу, возбужденному против Бегоньи Гомес, жены председателя правительства Педро Санчеса. Судья принял решение перенести допрос на 1 августа по состоянию здоровья, сообщают юридические источники. Баррабес, который уже давал показания в качестве свидетеля 15 июля, теперь был вызван в качестве обвиняемого, после того как следователь решил направить против него дело, возбужденное по обвинению в коррупции в сфере бизнеса и торговле влиянием. В этот понедельник магистрат начал неделю напряженной работы. Пейнадо, возглавляющий 41-й Инструктивный суд в Мадриде, планировал допросить в понедельник пять человек. Двое из них - обвиняемые: Баррабес, чьи показания в итоге были приостановлены, и Хоакин Гояче, ректор Мадридского университета Комплутенсе (UCM), который начал давать показания за несколько минут до 10.00 утра. Его адв...

Испания с осторожностью относится к результатам выборов, объявленных в Венесуэле, пока они не будут проверены. Министр иностранных дел Хосе Мануэль Альбарес сегодня утром призвал к «полной прозрачности» в отношении результатов выборов в Венесуэле, на которых избирательный орган страны, контролируемый чавистами, рано утром в понедельник присудил победу Николасу Мадуро. После подсчета 80% бюллетеней, как объявил Национальный избирательный совет (CNE), действующий президент и кандидат от правящей партии получил 51,2% голосов против 44,2% у его оппонента Эдмундо Гонсалеса Уррутиа. В своем заявлении для Cadena SER глава испанской дипломатии призвал «обнародовать протоколы избирательных участков по одному, чтобы можно было проверить результаты». Во время интервью Альбарес осторожно заверил, что известны только «исходные данные» и даже не все голоса подсчитаны, поэтому он не хотел объявлять себя победителем. «Мы находимся на очень ранней стадии подсчета голосов. Особенно важно, чтобы каждый г...

В понедельник в Каталонии начинается неделя чрезвычайно высокого политического напряжения, в течение которой будет решаться вопрос о том, будет ли распутан гордиев узел, связанный с назначением социалиста Сальвадора Ильи президентом Женералитата. Руководство Республиканской эскерры Каталонии (ERC) установило 31 июля крайним сроком для достижения предварительного соглашения с социалистами и требует в качестве непременного условия обязательство по решительному продвижению «фискального суверенитета», что означает, что Женералитат начнет собирать государственные налоги. В принципе, главный из них - подоходный налог. Пакт - или несогласие - будет оценен руководством ERC, а затем представлен на утверждение низов, чье обязательное решение неизвестно. Но прежде необходимо получить одобрение Министерства финансов, которое анализирует мелкий шрифт. Идеальный сценарий для республиканцев заключался в том, что в этот понедельник уже будет готов текст, который они представят на рассмотрение исполнит...

«Законодательная власть мертва и никогда не должна была начаться». Это декларация принципов руководства ПП, которой оно сопровождает свои политические заявления. Запуск законодательного органа проходит по ухабистым дорогам, но правительство не намерено сдаваться. Срок, на который ссылается лидер ПП Альберто Нуньес Фейхоо, предсказывая падение правящего большинства и замену его другим во главе с ним, не имеет приблизительной даты. Собеседники из числа социалистов уверяют, что не сделают ни шагу назад, что бы ни произошло на этой ключевой для стабильности законодательной власти неделе в связи с переговорами с ERC о назначении социалиста Сальвадора Ильи президентом Женералитата Каталонии и слушаниями в Ла-Монклоа судьи Хуана Карлоса Пейнадо с председателем правительства Педро Санчесом. Все надежды коалиционного правительства связаны с тем, чтобы обеспечить Илье, бывшему министру и победителю последних региональных выборов, пост президента Женералитата Каталонии. Переговоры продвигаются, н...

Мощной лопатой бульдозер проталкивается сквозь нагромождение мусора. Бутылки из-под воды, куски поддонов, пластиковая пленка, велосипедные шины, трубы, одеяла и измельченные кроссовки. Мало-помалу машина собирает гору мусора, которую затем сваливает в грузовик. Затем в другой, а потом еще в один. 31-летний житель Сенегала Бубакар Сиссе широко раскрывает глаза, чтобы увидеть кадры этого процесса, которые кто-то записал на мобильный телефон. «Мне грустно, но только немного», - говорит он с чувством. «Раньше это был мой дом: я прожил там четыре года», - говорит он. Он жил вместе с еще двадцатью или около того людьми в лачуге под названием Эль-Каньявераль, затерянной среди теплиц в Нихаре (Альмерия, 31 816 жителей), такой же, как и те, что приютили еще 4 000 мигрантов только в этом районе. Теперь Сиссе дышит, потому что живет в доме, который он делит с пятью соотечественниками в альмерийском городе Сан-Исидро и который иезуитская служба по работе с мигрантами сдает им в аренду по низкой це...

Повестка дня судьи Хуана Карлоса Пейнадо на этой неделе полна важных встреч в рамках дела против Бегоньи Гомес, жены председателя правительства Педро Санчеса. Судья сохраняет намерение отправиться во дворец Ла-Монклоа во вторник, чтобы лично допросить главу исполнительной власти - сцена, невиданная на нынешнем демократическом этапе, которую он также хочет запечатлеть, - но перед этим он сделал другие важные заявления в качестве пролога. В этот понедельник он планирует допросить бизнесмена Хуана Карлоса Баррабеса и Хоакина Гояче, ректора Мадридского университета Комплутенсе (UCM), а также еще трех новых свидетелей, включая президента Института предпринимательства (IE). Следствие вступает в новую напряженную неделю после того, как Пейнадо решил нажать на газ после того, как 19 июля Бегонья Гомес воспользовалась своим правом не давать показания. И все это в деле, в котором судья до сих пор не уточнил детали своего расследования, а Провинциальный суд Мадрида, как ожидается, вынесет решение...

Руководство ПП считает, что развод с Vox дал ей, словно с неба свалившуюся, возможность роста в центре. Однако первые шаги Альберто Нуньеса Фейхоо после разрыва, вызванного ультраправыми в его пяти совместных региональных правительствах, не пошли по этому пути. На прошлой неделе народный лидер решил принять часть постулатов ультраправых по иммиграции, связав иностранцев с отсутствием безопасности для граждан. «Испанцы имеют право спокойно выходить на улицы», - сказал лидер ПП о нелегальных иммигрантах, и эти слова, которые левые раскритиковали как ксенофобские, открыли внутреннюю дискуссию в ПП. Партия разделилась на тех, кто считает, что они должны отражать восприятие «того, что происходит на улице», и тех, кто, напротив, считает, что эти слова - «ошибка», которая отдаляет их от центрального положения. Дискуссия, по словам источников в руководстве Народной партии, не закрыта и продолжится в новом сроке. Эта дискуссия является частью более широких дебатов в руководстве Фейхоо о том, ст...

Кармен и Валентина сидят в закрытом дворике дома первой. Шестичасовое солнце неумолимо светит в окно и заставляет их прекратить оживленную беседу, чтобы принести веер. Они продолжают разговаривать, как две соседки, которые знают друг друга всю жизнь. Но один говорит на испанском, а другой - на украинском. Ни один из них не понимает другого языка, но они прекрасно понимают друг друга. Кармен, 82 года, говорит медленно и спокойно. 65-летняя Валентина - вихрь, но все, что она говорит, выражают и ее глаза, которые сужаются в счастливую гримасу. «Она повторяет слово много раз, и в итоге я понимаю, что она хочет мне сказать», - говорит Валентина, чьи показания для EL PAÍS приходится переводить ее 15-летнему внуку Ярославу, „профессиональному и бесплатному переводчику“, шутит он. «Благодаря тому, что мы так много были вместе, я восполняю то, что не понимаю из-за контекста», - подтверждает Кармен. Валентина только что вернулась со своими тремя внуками, девятилетним Ярославом и его сестрой Злат...

Шестеро испанцев, выживших после затопления рыболовецкого судна Argos Georgia в минувший понедельник в районе Фолклендских островов, высадились на берег в Сантьяго-де-Компостела в это воскресенье около часа дня. Тонущее судно унесло жизни девяти человек, в том числе двух испанцев. Еще четверо моряков числятся пропавшими без вести, двое из них - галисийцы: Хуан Антонио Гарсия Рей, инженер из Рибейры (А-Корунья), и Антонио Баррейро из города Нойя, также расположенного в А-Корунье. Самолет Airbus A330 45-й авиагруппы ВВС Испании, зафрахтованный правительством для репатриации экипажа рыболовецкого судна, приземлился на военном аэродроме Сантьяго около 13:00. Четверо оставшихся в живых испанских моряков были сняты с судна, одному из них была оказана помощь сотрудниками медицинской группы авиаэвакуации (UMAER). Около трех часов дня самолет вылетел на авиабазу Торрехон (Мадрид) с двумя другими испанскими научными наблюдателями и семью иностранными моряками разных национальностей, которым такж...

В ближайшие несколько дней в руках Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) окажется одно из самых важных политических решений последнего десятилетия: поддержать или отклонить инвеституру в Каталонию Сальвадора Ильи (PSC), похоронив последний след блоковой политики (сторонники независимости против сторонников независимости), которой были отмечены прочесы. Марта Ровира (Vic, Барселона, 47 лет), генеральный секретарь партии, не только отвечает за переговоры. Она также прилагает все усилия, чтобы установить доверие с низовыми членами ERC, которые находятся в напряжении из-за внутренней борьбы за лидерство, и с социалистами, которые намерены показать себя надежными партнерами. «Мы работаем не на Илью и не на PSC, а на граждан Каталонии», - подчеркивает он. Вопрос. Что мешает вам заключить соглашение об инвестициях с PSC сегодня? Ответ. Нерешенные вопросы очень важны для того, чтобы обеспечить устойчивость соглашения во времени, чтобы возможная смена правительства не означала, что оно будет ...

«Если вам так нравятся иммигранты, заберите их домой! Эта фраза часто используется для высмеивания прогрессивных позиций в отношении иммиграции. Хавьера де Лукаса, основателя Института прав человека при Университете Валенсии и автора книги «Средиземноморье: науфрагио в Европе», беспокоит то, что это выражение звучит для него уже не просто как легкомысленный призыв апостолов железного кулака, а как все более распространенный антииммиграционный тик, признак более глубокого сдвига в народном менталитете. Эту обеспокоенность разделяет и Джемма Пиньоль-Хименес, директор по миграции аналитического центра Instrategies: «Еще недавно, едва ли пять лет назад, слова о том, что иммиграция способствует росту ВВП, что было неоспоримо при наличии данных, были не более чем здравым смыслом. Теперь же нас называют лакомками! В Испании, где, по оценкам Fundación porCausa, насчитывается около 600 000 нелегальных иммигрантов - едва ли 1,2 % от общей численности населения, - дебаты о миграции достигли точки...

Хесус Домингес (Мадрид, 52 года) пережил сход с рельсов поезда Alvia 24 июля 2013 года в Сантьяго вместе с женой и двумя маленькими племянницами. В течение этих 11 лет, будучи представителем организации Plataforma Víctimas Alvia 04155, он вел упорную борьбу за раскрытие фактов халатности, допущенных на галисийской высокоскоростной линии. Приговор, который стал известен на этой неделе, дает им для этого основания. «Судья был смелым и независимым», - отмечает он. Вопрос. Почему вы считаете, что из этого приговора вытекает политическая ответственность? Ответ. Потому что он разрушает официальную правду, которую нам хотели продать: что авария не была высокоскоростной, что ответственность несет исключительно машинист поезда и что будет проведено независимое техническое расследование. Европейский союз уже доказывал, что все это неправда, но теперь об этом заявил судья. В постановлении ясно сказано, что правила были нарушены дважды. Сначала, когда проект был изменен и ERTMS [самая современная ...

В 7.46 утра во вторник, 23 июля, танкер LNG Borno, курсирующий между Португалией и Нигерией, сообщил испанским властям о том, что в 222 километрах к югу от Гран-Канарии был замечен каюко. Около пяти часов спустя, пока члены парламента объясняли свою позицию по поводу реформы закона об иностранцах, которая позволит в обязательном порядке передавать в другие общины около 3 000 из 6 000 несовершеннолетних, находящихся под опекой на Канарских островах, судно Guardamar Caliope бороздило Атлантику в поисках лодки. Спасение произошло в 14.10 по времени Канарских островов, когда в Мадриде их представители уже дали понять, что текст, разрабатывавшийся в течение нескольких месяцев центральным правительством (PSOE-Sumar) и правительством Канарских островов (Coalición Canaria-PP), не будет принят. В 11.15 на набережной Аргуинегуина сошли 129 человек, в том числе трое несовершеннолетних. Прошло почти четыре часа с тех пор, как Конгресс не смог прийти к единой позиции и отклонил правовую реформу: 17...