Коррида: последний день

В конце этого года исполнится 45 лет с тех пор, как арена для боя быков El Progreso в Гвадалахаре закрыла свои двери. Но если вы думаете, что этот текст - ностальгия по фиесте бравы, вы ошибаетесь. Нет. Или только очень косвенно. Речь идет о конце корриды и актуальности этого события. 31 декабря 1978 года и 1 января 1979 года состоялись два праздника, которые положили конец столетней истории арены для боя быков. После этого ее снесли, и я устал слышать, как люди сетуют на то, что в Нуэво-Прогресо, который существует до сих пор, фиеста уже никогда не была прежней. Я ездил в Прогресо, но помню об этом смутно. Я ходил туда, потому что мой дедушка по материнской линии, который очень меня любил, взял меня с собой, но он почти ничего не знал о мимах. Когда мы приходили на площадь, он забывал обо мне. А если мне нужно было в туалет, как каждому ребенку, он отправлял меня одну. Что за время! Эти походы в туалет запомнились мне больше всего. Наше солнечное место выходило во внутренние дворы аре...