Последние новости Мексики
2024-06-25 01:15:35
Почему 4Т хочет, чтобы Национальный институт языков коренных народов исчез? Джати
В Мексике нет официального языка. Все языки коренных народов, наряду с испанским, считаются национальными языками. Об этом говорится в Общем законе о языковых правах коренных народов Мексики - одном из самых мощных правовых инструментов в защиту языкового разнообразия. Этот закон был принят благодаря длительной борьбе активистов, общин и писателей коренных народов, которые активно участвовали в разработке документа, ставшего, с некоторыми изменениями, законом в 2003 году. Создание этого закона также происходило в рамках борьбы за выполнение Сан-Андресских соглашений. Этот мощный правовой документ является результатом мощного общественного движения; к сожалению, он лежит почти как мертвая буква, потому что у мексиканского государства не хватает воли обеспечить его соблюдение; более того, государство является, пожалуй, самым большим нарушителем этих языковых прав. Хотя с юридической точки зрения официального языка не существует, факт остается фактом: процесс насильственной кастелланизаци...
2024-06-25 01:15:12
План С: Что означает судебная реформа для ваших прав?
5 февраля президент Лопес Обрадор отметил День Конституции 20 предложениями по реформе, включая одно, направленное на изменение организации федеральной судебной системы, а также способа, которым она и местные судебные органы решают, кто входит в ее состав. С тех пор было подготовлено несколько аналитических материалов на эту тему, однако они, как правило, сосредоточены на широких, технических и/или концептуальных аспектах. В них, например, говорится о "демократии", "разделении властей", "воле народа" или "системе сдержек и противовесов". Более того, они часто фокусируются на всех субъектах, кроме населения: они упоминают судей, министров, министров, политические партии, Сенат, Палату депутатов, президента и избранного президента. Это, безусловно, важные размышления, но что эта реформа означает для простых людей? Одинаково ли она влияет на всех нас? В этом тексте мы объясняем возможные последствия судебной реформы в ее нынешнем виде для доступа людей к своим правам. В частности, мы утве...
2024-06-24 23:34:47
Лопес Обрадор приветствует освобождение Джулиана Ассанжа: "Статуя Свободы не была оставлена как пустой символ".
Статую Свободы демонтировать не придется. Джулиан Ассанж достиг соглашения с Соединенными Штатами, которое позволит ему выйти на свободу после пяти лет заключения в тюрьме строгого режима в Англии в обмен на признание вины в нарушении Закона о шпионаже с целью получения и публикации более 250 000 секретных военных и дипломатических документов в 2010 году. Действующий президент Мексиканской Республики Андрес Мануэль Лопес Обрадор приветствовал освобождение основателя Wikileaks, которого он считает политическим заключенным и символом свободы слова, чье дело он уже много лет считает своим собственным. "Если его вывезут в США и приговорят к максимальному наказанию и смерти в тюрьме, мы должны начать кампанию по демонтажу статуи Свободы", - заявил лидер страны в июле 2022 года. Лопес Обрадор подхватил собственную шутку в сообщении, опубликованном в его социальных сетях в понедельник днем: "Я праздную освобождение Джулиана Ассанжа из тюрьмы. По крайней мере, в этом случае Статуя Свободы не о...
2024-06-24 23:04:59
Правительство штата Веракрус уничтожает Гражданскую фурию после убийства двух крестьян
Правительство Куитлауака Гарсии объявило в понедельник, что собирается ликвидировать Гражданские силы, специальное управление полиции, после жестокого подавления демонстрации фермеров в Тоталько, штат Веракрус, которая закончилась гибелью двух крестьян. Исчезновение полиции происходит в момент обострения напряженности между группами защитников водных ресурсов в регионе Пероте и администрацией штата, которая в последние дни изменила свою публичную позицию. Конфликт дошел даже до федерального министерства охраны окружающей среды, которое в понедельник не явилось на встречу с жителями деревни. 20 июня Движение в защиту воды в бассейне Восточный Либрес началось с новой акции протеста на федеральном шоссе, соединяющем Веракрус и Пуэблу. У фермеров было четкое послание: остановить фермы Кэрролла от захвата воды. Если раньше они протестовали против таких компаний, как Audi или Driscoll, то в этот четверг их целью стала эта свиноводческая компания, у которой 18 ферм между Веракрусом и Пуэблой....
2024-06-24 21:44:52
Королева Тихого океана выиграла иск против Telemundo за неправомерное использование ее образа
Терпение и молчание - добродетель великих. Так гласит один из постов Сандры Авила Белтран на ее аккаунте в социальной сети TikTok. В 2022 году так называемая Королева Тихого океана, связанная с крупными именами мексиканского наркотрафика 1980-х годов, использовала эти добродетели, чтобы подать в суд на Telemundo, второго по величине поставщика испаноязычного контента в США, за неправомерное использование ее образа в теленовелле La Reina del Sur ("Королева Юга"). Специализированная палата по интеллектуальной собственности Федерального суда административной юстиции (TFJA) ратифицировала решение, вынесенное в 2023 году Мексиканским институтом промышленной собственности (IMPI) в пользу Авилы Бельтран, которая теперь требует компенсации в размере около 150 миллионов долларов в рамках гражданского иска, поскольку адвокаты Бельтран требуют 40% от общей суммы роялти, полученных от программы. 63-летняя Авила Белтран - племянница Мигеля Анхеля Феликса Гальярдо, прозванного "боссом боссов" мексик...
2024-06-24 18:02:49
Мексика и США согласовали план по освобождению экспорта авокадо из Мичоакана
Мексика и США работают над планом по освобождению экспорта авокадо из Мичоакана в ближайшие дни. После приостановки импорта, введенной 15 июня правительством Джо Байдена из-за агрессии против инспекторов Министерства сельского хозяйства США, торговые отношения по этому продукту, а также по манго, похоже, снова налаживаются. Посол Кен Салазар посетил штат в этот понедельник, чтобы встретиться с губернатором Альфредо Рамиресом Бедоллой. После встречи он сообщил на пресс-конференции, что они работают над планом по обеспечению безопасности американских служащих в штате. Предложение охватывает в общей сложности три области: насилие, внимание к окружающей среде и условия труда для работников сектора. Губернатор, не уточняя, сказал, что у них есть "модель безопасности", чтобы инспекторы из соседней страны могли спокойно выполнять свою работу. "Агрессия в пятницу нас обеспокоила", - признался в понедельник Салазар, который заявил, что одной из его главных задач в Мексике в качестве посла являе...
2024-06-24 17:41:07
Шейнбаум поддерживает реформу Лопеса Обрадора, согласно которой армия будет контролировать Национальную гвардию
Избранный президент Клаудия Шейнбаум поддержала инициативу реформы Национальной гвардии (НГ), направленную в Конгресс президентом Мексики Андресом Мануэлем Лопесом Обрадором в феврале. В воскресенье Шейнбаум заявила, что будет добиваться одобрения конституционной реформы на начальном этапе своего мандата, который начнется 1 октября. Инициатива предлагает внести поправку в Конституцию Мексики, чтобы сделать Национальную гвардию придатком Секретариата национальной обороны (Sedena). Заявление Шейнбаум прозвучало во время церемонии открытия казарм НГ в Оахаке в сопровождении президента Лопеса Обрадора. "С первого октября мы должны продолжить укрепление и консолидацию Национальной гвардии как части Секретариата национальной обороны в рамках конституционной реформы, которая проводится в Конгрессе Союза", - сказал избранный президент. Лопес Обрадор приветствовал это заявление в воскресенье и вернулся к этой теме на своей пресс-конференции в понедельник. "С самого начала мы стремимся к тому, ч...
2024-06-24 13:36:39
Лопес Обрадор о США: "Им очень непривычно совать свой нос в чужие дела".
Андрес Мануэль Лопес Обрадор воспользовался критикой реформы судебной системы со стороны бывшего госсекретаря США во время правления Дональда Трампа Майка Помпео, чтобы обрушиться на соседнюю страну. "Им очень непривычно совать свой нос в другие места", - заявил президент в понедельник на утренней конференции, посвященной внешней политике США. В прошлую пятницу республиканец написал в колонке для прессы, опубликованной в The Wall Street Journal, что судебная реформа в Мексике "вероятно" начнет торговую войну между двумя странами и что она будет выгодна картелям. Лопес Обрадор заявил, что взгляды Помпео формируются под влиянием предвыборной кампании в США, которая завершится президентскими выборами в ноябре следующего года. "Есть взаимные обвинения, у каждого есть свое мнение. Послезавтра состоятся дебаты между президентом Байденом и бывшим президентом Трампом, не пропустите их. Так происходит в Соединенных Штатах, в Мексике и во всех странах. Каждый раз, когда проходят выборы, страсти ...
2024-06-24 13:36:17
Виртуальные помощники: голос мастера
Я не собираюсь писать очередной пример того поджанра колонок, который можно обозначить как "Пожилой человек открывает для себя какую-то технологическую новинку и жалуется на нее в фальшиво-ироничном тоне". Через несколько дней мне исполнится 48 лет, и я, не хвастаясь, без проблем пользуюсь сетями, планшетами, смартфонами и телевизорами, облаком, различными приложениями, включая некоторые приложения для искусственного интеллекта, и так далее. Мне даже заплатили за сотрудничество виртуальной валютой, хотя сейчас она стоит меньше, чем бобы, на которые вы играете в лотерею. Я был вполне доволен своей способностью адаптироваться к переполняющей меня цифровизации, пока на прошлой неделе мне не подарили гаджет под названием Amazon Echo, в который встроен виртуальный помощник с голосовым управлением, известный как Alexa. Alexa - это двоюродный брат таких сервисов, как Siri от Apple или Google Assistant. В этом нет ничего нового: в ноябре этого года Amazon Echo и самой Alexa исполнится десять л...
2024-06-24 11:22:13
Мексиканская инфляция продолжает ускоряться и составляет 4,78% в июне
Инфляция в Мексике продолжает расти. В течение первых двух недель июня Национальный индекс потребительских цен (NCPI) составил 4,78% в годовом исчислении по сравнению с 4,69%, наблюдавшимися в конце мая, говорится в опубликованном в понедельник отчете Национального института статистики и географии (Inegi). Таким образом, в первой половине июня ИПЦ показал рост на 0,21% по сравнению с концом мая, став самым высоким показателем с февраля этого года. Базовая инфляция, определяющая траекторию общей инфляции в среднесрочной и долгосрочной перспективе, увеличилась на 0,17% в месячном исчислении и на 4,17% в годовом. В рамках этого индекса цены на товары зафиксировали годовую инфляцию на уровне 3,33%, что стало 19-месячным снижением, в то время как цены на услуги продемонстрировали небольшое замедление в июне до 5,19% в годовом исчислении по сравнению с 5,22%, зафиксированными в мае. Индекс неосновных цен, включающий государственные и регулируемые тарифы, за июньские две недели вырос на 0,34 ...
2024-06-24 03:09:26
Исраэль Вальярта, находящийся на последнем этапе судебного разбирательства после 18 лет отсутствия обвинительного приговора
Все видели его лицо. Губы опухли от синяков, глаза опущены. Одет в зеленый джемпер, руки связаны за спиной. В сопровождении взъерошенной и растерянной рыжеволосой женщины, укрытой одеялом. Восемнадцать лет и шесть месяцев прошло с тех пор, как телевизионный арест Исраэля Вальярты и Флоренс Кассез вскрыл всю подноготную работы мексиканской полиции. Однако судьба двух главных героев сложилась совершенно по-разному. В 2013 году Верховный суд страны (SCJN) отменил приговор Кассез по делу о похищении из-за нарушений в ходе судебного разбирательства. В отличие от этого, за все это время Вальярта не получила даже приговора. Теперь, спустя почти два десятилетия, Федеральной службе общественной защиты удалось завершить досудебную фазу его процесса, несмотря на постоянные препятствия со стороны Генеральной прокуратуры (FGR). Это лицо с синяками теперь стало одним из тех, кто дольше всех находится в тюрьме в ожидании приговора. Вальярта и Кассез были арестованы утром 8 декабря 2015 года. Полицейс...
2024-06-24 03:08:50
Смерть. Краткие размышления
Я писал о смерти с достоинством, эвтаназии и ассистированном самоубийстве на различных форумах, публиковал книги и делился своими мыслями на конференциях. Существует медицинская предвзятость. Медицинский аспект, особенно сейчас, в условиях непреодолимого роста биотехнологий, перестает быть медицинским, когда речь идет о предоставлении больным и их семьям возможности умереть с достоинством, в окружении близких, а значит, смерть - это не только индивидуальное явление, но и семейное и социальное событие. В Мексике, о которой идет речь в этой статье, эвтаназия и ассистируемое самоубийство - почти запретные темы. К счастью, многие из нас, коллег, игнорируют власти и посвящают себя больным и их семьям: попрощаться с достоинством - девиз некоторых врачей и просьба членов семьи, отчаявшихся в страданиях своих близких. Эвтаназия уже декриминализована в двух латиноамериканских странах - Колумбии и Эквадоре; в Перу уже проведена первая процедура. В Мексике мы все еще находимся в средневековье. Хо...
2024-06-24 03:08:29
Мексиканский песо при Лопесе Обрадоре: нетипичная история для любимой валюты Уолл-стрит
Он был и золотой медалью, и источником гнева. С тех пор как Андрес Мануэль Лопес Обрадор победил на президентских выборах летом 2018 года, мексиканский песо выполнял роль буфера против потрясений, вызванных его правительством. Он также поддерживал рост курса, которым президент хвастался как своим успехом. Сегодня, после того как его партия получила большинство в Конгрессе, большая часть этих достижений была утрачена, и рынки снова стали объектом критики президента. В стране, где обменный курс является важной частью экономической культуры, его взлеты и падения при Лопесе Обрадоре удивили аналитиков по нескольким причинам. Во-первых, эта валюта является излюбленным инструментом рыночных трейдеров, делающих ставки, не имеющие никакого отношения к Мексике. Песо торгуется 24 часа в сутки, пять дней в неделю, по всему миру. По данным Банка международных расчетов (BIS), среднедневной оборот эквивалентен 114 миллиардам долларов - больше, чем у любой другой валюты развивающихся рынков (за исклю...
2024-06-23 16:48:53
Землетрясение магнитудой 5,2 с эпицентром в Герреро сотрясает Мехико
Землетрясение магнитудой 5,2 с эпицентром в Герреро потрясло Мехико в воскресенье. Сейсмическая тревога не прозвучала в столице из-за "слабой интенсивности толчков", объяснил глава правительства Марти Батрес, который сообщил, что вертолеты пролетели над городом, не зафиксировав никаких повреждений. Сообщений о пострадавших не поступало, подтвердили в службе гражданской обороны. Землетрясение также ощущалось в Пуэбле, Морелосе и штате Мехико, а также в Герреро. Согласно отчету Национальной сейсмологической службы, эпицентр землетрясения находился в 20 километрах от Сан-Маркоса, на побережье Коста-Чика, и было зарегистрировано два толчка с разницей в одну минуту и три секунды. Магнитуда первого, произошедшего в 11.15 утра, составила четыре балла, а второго - 5,2. В городе и в Акапулько, который находится менее чем в 70 километрах, землетрясение ощущалось сильно, но о разрушениях не сообщалось. Губернатор штата Герреро Эвелин Сальгадо Пинеда сообщила в своем аккаунте на сайте X, что Гражд...
2024-06-23 11:59:08
Солнце взошло для Чеко Переса на Гран-при Испании
Хорошей новостью для Чеко Переса и его поклонников стало то, что он смог закончить гонку в Барселоне без столкновений и потери контроля над машиной. Монако и Канада были двумя гонками, которые омрачили его сезон. Теперь, в Барселоне, второй номер Red Bull вернулся к набору очков за сезон, финишировав восьмым. Гонку с перепугу выиграл Макс Ферстаппен, который не хочет уступать ни цента Ландо Норрису из McLaren, идущему вторым. На подиум поднялся Льюис Хэмилтон. Перес пытался успокоить поведение своего Red Bull. Благодаря хорошему выступлению он снова прошел в финальную стадию квалификации, Q3, и финишировал с восьмым быстрейшим временем. Он смог стартовать и в воскресенье, но был вынужден заплатить штраф за то, что на канадской трассе Жиля Вильнева его автомобиль попал в аварию. Он был оштрафован на три позиции. Он стартовал с одиннадцатой позиции, но уже на первом круге смог немного прибавить: он обогнал местного Фернандо Алонсо, но Хюлькенберг опередил его. Позже "Ред Булл" отомстит. ...
2024-06-23 01:31:16
Хуан Рамон де ла Фуэнте: "Существует переход без разрыва, но и без подчинения".
Возможно, самая примечательная черта Хуана Рамона де ла Фуэнте (Мехико, 72 года) заключается в том, что он примиритель. Он высоко ценит университетский дух, когда разногласия обсуждаются. Психиатр, политик, дипломат, профессор, исследователь и писатель, де ла Фуэнте был назначен Клаудией Шейнбаум, избранным президентом, секретарем по иностранным делам ее правительства. Это вершина карьеры чиновника, который исповедует мирное разрешение конфликтов в качестве своего руководства. Ректор UNAM с 1999 по 2007 год, он вмешался в забастовку, которая поставила национальный университет на грань его величайшего политического кризиса. В 2019 году Андрес Мануэль Лопес Обрадор назначил его постоянным послом Мексики в Организации Объединенных Наций, и он вошел в состав Совета Безопасности наряду с такими державами, как США, Китай и Россия. После возвращения в Мексику он стал советником Шейнбаума. Там он разработал и возглавил "Диалоги трансформации" - серию форумов с участием ученых и активистов, кот...
2024-06-23 01:30:45
Бругада и безопасность: как сохранить историю успеха, проданную его предшественниками в Мехико?
В мексиканской политике наступило время шепота. Победители выборов 2 июня в эти дни готовят переходный период, с горстями имен в руках и карманах, с идеей закрыть кабинеты как можно скорее. На этой неделе избранный президент Клаудия Шейнбаум представила первую часть своей команды. На вторую презентацию она оставила своих соратников по безопасности, которая в последние несколько лет была одной из главных проблем правительства. В Мехико ее преемница, Клара Бругада, уже определяет кадры и стратегии, руководствуясь идеей, которую она и ее коллеги из Морены повторяют уже несколько месяцев: преемственность с изменениями. Мало где Морена может похвастаться такими успехами в области безопасности, как в столице. Хотя ученые и активисты ставят под сомнение официальную статистику и снижение числа особо опасных преступлений - убийств, похищений, вымогательств, грабежей с применением насилия и т. д., - реальность такова, что совместная работа полиции и прокуратуры и оптимизация следственных и разве...
2024-06-23 01:30:19
Четыре года действия закона об амнистии в Мексике: от исправления несправедливости до свободы, выбранной Лопесом Обрадором
Это была еще одна женщина, осужденная за преступления против здоровья. Она перевозила марихуану и делала это потому, что жила в бедности. 21 апреля 2021 года она стала первым бенефициаром Закона об амнистии, который был принят годом ранее по предложению президента Андреса Мануэля Лопеса Обрадора. Вслед за ней были амнистированы две женщины из племени цетлаль, осужденные по той же причине, а также мужчина, которого заставили перевезти героин. Список можно продолжить: 11 человек с постоянной инвалидностью, которые были заключены в тюрьму за то, что были мулами, были освобождены. Освобожден человек из племени цоциль, который не имел права на переводчика, когда его преследовали за изменение характера землепользования. Закон об амнистии действует уже четыре года и изменил жизнь 374 человек. Это далеко не те тысячи, которые обещало правительство, но это триумф правозащитников, борющихся с прожорливой мексиканской системой правосудия. Теперь эти же организации предупреждают о последней реформ...
2024-06-23 01:29:50
Журналистика перед лицом "государства молчания": "Им было наплевать на Хавьера Вальдеса. Им вообще на все наплевать в Мексике".
"Найдено безжизненное тело Луиса Рамиреса. Леобардо Васкес был убит. Фредди Лопес был убит в Чьяпасе. Маргарито Мартинес в Тихуане получил несколько огнестрельных ранений". Различные локусы, объявляющие об этих смертях, понятны. Но по мере того, как идут кадры, всего за несколько секунд на них начинают накладываться новые голоса. Все они одновременно возвещают о смерти и насилии. Шум такой, что его почти не слышно и не разобрать. Все они - журналисты. Те, кто погиб при исполнении своих профессиональных обязанностей, чья работа и память пополнили список из более чем 160 человек, за последние четыре года погибших за свою работу. Эта информация представлена в документальном фильме "Состояние молчания" режиссера Сантьяго Мазы, который рассказывает о четырех журналистах, ставших объектами репрессий в своем стремлении рассказать о боли и страхе, которые испытывает общество после двух десятилетий насилия, развязанного так называемой войной с наркотиками. Они, как и сотни их коллег, являются о...
2024-06-23 00:40:16
Мексика без Эдсона Альвареса одержала обидную победу над Ямайкой
Мексика выглядела слабой в преддверии Копа Америка. Теперь же, после травмы Эдсона Альвареса, команда оказалась раздробленной. Казалось, что все рухнет для мексиканцев уже после 30 минут игры. Но несмотря на это, в разгар травм они нашли немного света, одержав уверенную победу над Ямайкой со счетом 1:0. Эта победа - выстрел чистого адреналина, чтобы преодолеть собственные ограничения и неблагоприятные прогнозы. Удар Херардо Артеаги освободил его товарищей по команде от давления и позволил взять первые три очка на турнире. Хайме Лосано, мексиканский тренер, призван исправить длинный список управленческих ошибок, которые не позволили появиться новым известным талантам, таким как Рафа Маркес, Уго Санчес или даже Чичарито Эрнандес. Лосано, испытывая нехватку сырья в виде игроков, сделал свои патчи. Первой лабораторной проверкой стала игра против Ямайки. Он выпустил на поле в Хьюстоне, штат Техас, 11 лучших игроков. Вратарское дело он доверил Хулио Гонсалесу, киперу-ветерану, который в 33 г...
