Китай строит собственную правовую систему.

С 2021 г. Китайская Народная Республика будет строить собственную правовую систему, сочетающую в себе лучшие образцы зарубежных стран и собственное видение реальности, заявил юрист Се Чжиюн, декан программы сравнительного правоведения Бэйцзинского юридического университета, во время визита Larepública.pe в университет. "Университет политических наук и права, основанный в 1952 г., с 2017 г. является важнейшим центром юридического образования в Китае. В его аудиториях готовят будущих китайских чиновников и дипломатов, юрисконсультов для частных компаний, мировых судей, прокуроров и судебных адвокатов. "В университете 21 учебное подразделение, в которых обучаются 18 тыс. студентов, включая бакалавров, магистров и докторантов, и работают 1200 преподавателей, в том числе граждан страны и иностранцев. Обучение по программе бакалавриата занимает четыре года и может быть продлено до пяти лет при добавлении иностранного языка. Обучение в аспирантуре длится два года, но может быть и три года, если включает в себя занятия в Испании или странах Латинской Америки и Карибского бассейна. Внимание студентов привлекают Испания и Мексика. Университет обращает внимание на связь, которая развивается между Католическим университетом Перу и Институтом Конфуция, что может открыть другие направления для студентов магистратуры в Китае. К 50-летию установления дипломатических отношений с Перу на китайский язык была переведена книга перуанского коммерческого права. Несколько лет назад университет запустил магистерскую программу по изучению права, как второй специализации для выпускников факультетов технологии, иностранных языков, медицины, наук в целом - уникальная система в мире. Есть испаноязычные выпускники, изучающие испанское, международное, коммерческое и международное арбитражное право. В Пекинском юридическом университете могут учиться только лучшие студенты китайской системы образования, как на обычных курсах, так и в магистратуре. Это делает его центром обучения китайской академической элиты в области права. "Выпускники, студенты и профессора активно участвуют в создании правовой системы Китая, например Гражданского кодекса, и продвигают законы об искусственном интеллекте, интеллектуальной собственности, торговле, экономике, интеллектуальной собственности, культуре, Интернете и международных отношениях. "У нас есть проект по привлечению испаноговорящих студентов к изучению права. Это уникальная программа в Китае и, я думаю, в мире. В Китае все считают, что первый иностранный язык - английский, но в этом университете мы проводим пилотный проект по обучению праву на испанском языке. По словам профессора Панг Денга, преподаватели владеют испанским языком, и переводчики больше не нужны. Он отметил, что отбираются 30-35 студентов, которые начинают изучать испанский язык с нуля, а с третьего курса начинают изучать юридический язык на испанском языке и читать юридические тексты на испанском языке. Это курсы испанского языка и права. Декан Се Чжиюн объясняет, что с точки зрения сравнительного правоведения они сосредоточены на том, что общего между китайским и иностранным законодательством, а не на поисках различий. "Мы ищем то, что нас объединяет, чтобы выработать более общие правила. Например, наиболее распространенными являются законы США, Великобритании, Европы и ислама", - пояснил Се Чжиюн, отметив, что сравнительное правоведение в Китае зародилось в период с конца правления династии Мин до начала правления династии Цин, когда были перенесены западные законы, особенно из Германии и Франции. Позже, до 1980-х годов, были инкорпорированы законы из России, Германии, Франции, США и Великобритании, а после 1980-х годов, по мере развития экономики, культуры и общества, стали адаптироваться ранее перенесенные законы. "Поэтому, чтобы адаптироваться к быстрому развитию экономики и культуры, мы сформулировали концепцию трансплантации иностранных законов, но с китайской точки зрения, которая учитывает их собственный опыт", - подчеркивает декан. В 2011 году была сформулирована концепция правового государства с китайской спецификой. "В построении правовой системы мы вышли за рамки этапа трансплантации, сравнения, и у нас появилось то, что мы называем обменом разными культурами. Другими словами, мы не говорим "нет" иностранным передовым культурам и не говорим "нет" традиционным культурам своей страны", - говорят профессора, отмечая, что они вступили в стадию видения мира с более достойной позиции и повышения эффективности китайской правовой системы. С 2021 года, когда был опубликован Гражданский кодекс, они вступили в новую фазу развития правовой системы Китая, направленную на координацию и гармонизацию различных областей права. Китай ни в коем случае не будет навязывать свои законы другим странам, - подчеркнули они, - мы стремимся к обмену различными культурами, чтобы построить сообщество с общим будущим",