Новости США

Эдуардо Дабоин Ралл, гражданин Венесуэлы, который был среди по меньшей мере 28 задержанных, помещенных в автобус в пятницу вечером для депортации в Сальвадор, но транспортное средство резко развернулось на фоне судебного разбирательства, рассказал NBC News, что этот эпизод «заставил меня плакать» и бояться, что он потеряет связь со своей семьей. Задержанные были посажены в автобус в центре временного содержания Иммиграционной и таможенной полиции США Bluebonnet в Техасе, и он отправился на предполагаемый депортационный рейс из Абилина - пока Министерство внутренней безопасности не получило звонок с просьбой «отменить» поездку, и автобус не развернулся, чтобы вернуться в центр. Это произошло в разгар слушаний в федеральном суде по поводу того, что правительство может выслать задержанных в соответствии с Законом о врагах-иностранцах. Спустя несколько часов Верховный суд постановил приостановить их возможную высылку. «Я очень нервничала. Это заставило меня плакать», - сказал Дабоин Ралл в...

НЬЮ-ЙОРК - Надин Менендес, жена бывшего сенатора Боба Менендеса, в понедельник была признана виновной в том, что вместе с мужем принимала взятки наличными, золотыми слитками и роскошным автомобилем от трех мужчин из Нью-Джерси, искавших помощи в ведении дел или решении юридических проблем. Присяжные вынесли вердикт о виновности по всем пунктам обвинения в том же здании федерального суда на Манхэттене, где в прошлом году другие присяжные осудили Боба Менендеса по многим из тех же обвинений. Демократ должен начать отбывать 11-летний тюремный срок в июне. Вынесение приговора Надин Менендес было назначено на 12 июня, через шесть дней после того, как ее муж должен будет отправиться в тюрьму. Доказательства, представленные присяжным в ходе трехнедельного процесса, прослеживали хронологию вихревого романа пары, который начался в начале 2018 года и продолжился после того, как в сентябре 2023 года против них были выдвинуты уголовные обвинения. В ходе судебного процесса прокуроры неоднократно за...

Добро пожаловать в онлайн-версию вечернего бюллетеня From the Politics Desk, в котором представлены последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолийского холма и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске мы рассмотрим, как продолжающиеся выпады президента Дональда Трампа против председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла влияют на рынки акций и облигаций. Кроме того, новый опрос показывает широкую поддержку американской системы сдержек и противовесов, при этом республиканцы чаще поддерживают усиление президентской власти. Подпишитесь на получение этой рассылки в ваш почтовый ящик каждый будний день здесь. - Адам Волльнер Трамп усиливает нападки на председателя ФРС Американские акции упали, а облигации продаются после того, как президент Дональд Трамп обрушил новые оскорбления на председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла, требуя от него снижения процентных ставок, в то время как рынки уже переживают шок ...

В июле 2013 года Папа Франциск задал вопрос, который ознаменовал радикальный сдвиг в отношении католической церкви к геям. «Если человек - гей, ищет Бога и имеет добрую волю, кто я такой, чтобы судить его?» - спросил он журналистов в 2013 году. «Кто я такой, чтобы судить?» Франциск умер в понедельник, на следующий день после Пасхи, и ЛГБТК-католики и богословы вспомнили этот комментарий как один из первых, сделанных Франциском, который способствовал принятию людей с квиром. Это был резкий отход от того, как предыдущие главы Святого престола и церковной доктрины часто говорили о геях, описывая гомосексуальность как «внутреннее моральное зло» и «объективное расстройство», и относительно благожелательный тон стал главной темой папства Франциска и, теперь уже, его сложного наследия. В дальнейшем Франциск призывал родителей не осуждать своих детей-геев и одобрял благословение священниками однополых союзов. Однако в глазах ЛГБТК-католиков он «не был идеальным», говорит Джейсон Стайдл Джек, ...

Все больше американцев употребляют псилоцибин - галлюциногенное соединение, содержащееся в психоделических грибах. В докладе, опубликованном в понедельник в журнале Annals of Internal Medicine, говорится, что употребление псилоцибина растет с 2019 года, после того как в течение многих лет оставалось относительно стабильным. «Это говорит о том, что что-то меняется», - говорит Кари Рокхилл, эпидемиолог и помощник статистика в Rocky Mountain Poison. Эндрю Йоки, доцент кафедры общественного здравоохранения в Университете Миссисипи, добавил, что нерегулируемый онлайн-рынок, растущее число исследований, предполагающих, что псилоцибин можно использовать для лечения психических заболеваний, и рост числа микродоз, вероятно, также способствовали росту употребления. Действительно, исследователи обнаружили, что употребление псилоцибина было наиболее высоким среди взрослых, страдающих психическими заболеваниями или хроническими болями. Рокхилл и ее команда проанализировали пять национальных баз да...

Администрация Трампа заявила в понедельник, что объявит о плане по удалению синтетических красителей на основе нефти из пищевых продуктов страны. Министр здравоохранения Роберт Ф. Кеннеди-младший и комиссар Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов доктор Марти Макари обсудят план на пресс-конференции во вторник днем, говорится в пресс-релизе HHS. Представитель агентства подтвердил проведение пресс-конференции. Кеннеди ранее поклялся исключить искусственные красители из пищевых продуктов страны, утверждая, что они являются причиной поведенческих проблем у детей, включая гиперактивность - связь, которую, по словам FDA, отслеживает, но не установила. FDA одобрило 36 цветовых добавок, включая девять синтетических красителей на нефтяной основе, используемых в продуктах питания и напитках. Среди них - Красный 3, который производится из нефти и придает продуктам питания и напиткам вишневый цвет, но был запрещен в январе из-за опасений по поводу возможн...

Кейт и Грег Моор не думали о «коклюше», когда в начале марта у их сына, 13-летнего Джо, начались приступы кашля. Возможно, Джо просто подхватил вирус поздней зимы, подумали супруги из Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган. А может, это была весенняя аллергия. Если не считать кашля, он выглядел нормально. Лекарства от кашля не помогали справиться с жестокими и все более частыми приступами кашля Джо - иногда каждые 5-10 минут в течение нескольких часов подряд. «Это был очень сильный кашель. Мне приходилось останавливаться и ждать, пока я не закончу кашлять», - говорит Джо. «Иногда мне казалось, что меня сейчас вырвет». По словам его мамы Кейт, было тяжело наблюдать за тем, как тело Джо неконтролируемо бьется в конвульсиях. «Казалось, ничего не помогает», - сказала она. «Он казался очень агрессивным. Он переворачивался вдвое». Анализы показали, что у Джо коклюш, бактериальная инфекция. Его также называют коклюшем из-за звука, который издают дети во время приступов кашля, которые испытывал Джо. По ...

Федеральная торговая комиссия США в понедельник подала в суд на компанию Uber, обвинив ее в обмане при выставлении счетов и отмене подписки. Агентство утверждает, что Uber нарушила закон FTC и закон о восстановлении доверия покупателей к интернет-магазинам, предоставив недостоверную информацию о своем сервисе подписки Uber One, не предоставив пользователям простой способ отменить свое членство и выставив счет без их согласия. «Американцы устали от нежелательных подписок, которые, кажется, невозможно отменить», - говорится в заявлении председателя FTC Эндрю Фергюсона. «ФТК при Трампе-Вэнсе дает отпор от имени американского народа». Эта жалоба - первый иск ФТК против крупной технологической компании с тех пор, как президент Дональд Трамп начал свой второй срок в январе. ФТК ведет несколько судебных процессов против мегакомпаний, включая Meta, Google и Amazon. Некоторые дела были возбуждены во время президентства Джо Байдена, но FTC Трампа была агрессивна во время его первого срока, в час...

ВАШИНГТОН - Компания Google столкнулась с угрозой существования, поскольку правительство США пытается развалить ее в наказание за превращение революционной поисковой системы в незаконную монополию. Драма начала разворачиваться в понедельник в зале суда в Вашингтоне, когда начались трехнедельные слушания, призванные определить, как следует наказать компанию за монополию в сфере поиска. В своих вступительных аргументах федеральные антимонопольные органы также призвали суд принять перспективные меры, чтобы помешать Google использовать искусственный интеллект для дальнейшего укрепления своего господства. «Это момент времени, мы находимся в точке перелома: откажемся ли мы от поискового рынка и отдадим его под контроль монополистов или позволим конкуренции восторжествовать и предоставим выбор будущим поколениям», - заявил адвокат Министерства юстиции Дэвид Дальквист. В ходе слушаний, известных на юридическом языке как «слушания о средствах правовой защиты», планируется выступление целого ряд...

ФЕЙРФАКС, ШТАТ ВИРДЖИНИЯ. - Двухпартийный дуэт сенаторов намерен поддержать усилия, которые все большее число штатов по всей стране предпринимает для запрета или ограничения использования учениками мобильных телефонов в классах. Недавнее исследование Associated Press показало, что девять штатов уже ввели ограничения на использование мобильных телефонов в школах, а еще 39 изучают возможность их введения. Это привлекло внимание сенсоров. Том Коттон, штат Аркан, и Тим Кейн, штат Вирджиния, предложили законопроект о выделении федерального финансирования для стимулирования введения ограничений на использование мобильных телефонов в школах. «Это вопрос, по которому мы можем объединиться и попытаться дать родителям и школьным округам возможность сделать правильный выбор для своих детей и учеников», - сказал Коттон. Законодательство предусматривает выделение школьным округам по всей стране до 5 миллионов долл. на изучение и разработку пилотных программ, чтобы заложить основу для долгосрочных з...

Инаугурационный комитет президента Дональда Трампа собрал 239 миллионов долл., как следует из нового отчета о сборе средств, благодаря миллионным взносам от крупных компаний и руководителей предприятий. Эта огромная сумма более чем в два раза превышает 109 миллионов долл., собранных на его первую инаугурацию в 2017 году (рекорд до сих пор). Среди тех, кто выписал крупные чеки, были люди, которых Трамп назначил на должности государственных чиновников, а также известные корпорации (и их руководители), имеющие бизнес перед администрацией, особенно в нефтяном, финансовом, технологическом и транспортном секторах. Pilgrim's Pride Corp., крупный производитель мяса птицы, пожертвовал больше всех остальных частных лиц или компаний, направив в инаугурационный комитет Трампа 5 миллионов долл. Сразу за ней расположилась компания Ripple Labs, специализирующаяся на криптовалютах и блокчейне, которая пожертвовала почти 4,9 миллиона долл. Несколько энергетических компаний дали не менее 500 000 дол...

КАНЗАС-СИТИ, штат Миссури - За 28 лет работы в федеральном правительстве Ши Джагнорио обеспечивала дневной уход за детьми американских солдат, проводила тренинги для служащих и осуществляла надзор за программами социальной защиты. Государственная служба привела ее из Германии на Аляску в Канзас-Сити, штат Миссури, куда она переехала в прошлом году, чтобы получить долгожданное повышение. Но когда в прошлом месяце она пришла на работу в федеральное здание в центре города, ее карта доступа не сработала. После того как коллега пропустил ее в здание, она проверила свою электронную почту: Весь ее офис был уволен в результате последнего массового увольнения, проведенного администрацией президента Дональда Трампа. 46-летняя мать-одиночка расторгла договор аренды квартиры, продает новую мебель и, возможно, будет вынуждена забрать дочь из колледжа. Она задается вопросом, что будет с группами риска, которым она помогала работать в Администрации по делам детей и семей, входящей в состав Министерст...

ВАШИНГТОН - В понедельник Верховный суд рассматривает иск против комиссии, созданной в рамках Закона о доступном медицинском обслуживании, чтобы рекомендовать профилактические услуги, которые страховщики должны предоставлять пациентам бесплатно. Дело возникло в результате иска, поданного христианскими работодателями Braidwood Management и Kelley Orthodontics, а также несколькими частными лицами, которые по религиозным соображениям возражали против того, чтобы Целевая группа по профилактическим услугам одобрила бесплатное покрытие лекарств для профилактики ВИЧ, известных как PrEP. Истцы считают, что их религиозные права нарушаются «тем, что они становятся соучастниками гомосексуального поведения, употребления наркотиков и сексуальных отношений вне брака между одним мужчиной и одной женщиной», говорится в судебных документах. Дело, рассматриваемое в Верховном суде, не зависит от религиозных вопросов, поднятых в соответствии с Первой поправкой к Конституции. Вопрос заключается в том, явля...

Фермы в западной части Северной Каролины выживают благодаря помощи некоммерческих организаций уже более полугода после того, как воды урагана «Элен» отступили. Большая часть сельскохозяйственных угодий региона расположена в долинах, где ручьи и реки протекают между горными вершинами. Такая близость к воде оказалась губительной для местных фермеров, которые производят все - от фруктов и овощей до говядины, выращенной на пастбищах, и даже рождественских елок, - когда в конце сентября пронесся мощный ураган. Многие из них до сих пор не полностью восстановили свою работу, говорит представитель штата Эрик Агер, демократ, представляющий округ, в который входят части округа Банкомб к югу от Эшвилла, включая сильно пострадавший Суоннаноа. «Я думаю, что мы увидим настоящий экономический спад, который неизбежен, и нам нужна дополнительная поддержка», - сказал он. В прошлом месяце законодатели штата приняли пакет помощи в размере 500 долл., который включает около 200 миллионов долл. для компенса...

Американцы не считают, что президент должен иметь возможность действовать без ограничений со стороны судов и Конгресса, согласно новому исследованию отношения США к системе сдержек и противовесов. Однако мнения по этому вопросу разделились по партиям на фоне продолжающейся борьбы президента Дональда Трампа с судьями по поводу политики его администрации. Растущий список изменений в политике Трампа с момента его приведения к присяге был, по крайней мере, временно заблокирован федеральными судьями после оспаривания в суде, в том числе его шаги по отмене гражданства по праву рождения, предоставление сотрудникам Департамента эффективности государственного управления доступа к платежным системам Министерства финансов, снижение ставки возмещения косвенных расходов для всех грантов, выдаваемых Национальными институтами здравоохранения, ликвидация Агентства США по международному развитию и другие. Согласно исследованию, проведенному внепартийной Исследовательской службой Конгресса, за первые дв...

АТЛАНТА - Нейт Минор не хочет сокращать медицинские льготы своих работников, чтобы оплатить порты HDMI, но он боится, что ему придется это сделать. Владелец мастерской по ремонту устройств под названием ScreenFixing, Минор хорошо перенес потрясения последнего десятилетия. Несмотря на пандемию и инфляцию, он расширил спектр своих услуг, перейдя от починки телефонов к ремонту ноутбуков и игровых консолей. Продажи росли на 10-15 % в год, и он заработал достаточно денег, чтобы предложить всем четырем своим сотрудникам медицинскую страховку. Но расширяющаяся торговая война президента Дональда Трампа угрожает этим достижениям, говорит Минор, особенно 145-процентные тарифы на товары из Китая, откуда его поставщик поставляет почти все экраны, микрочипы и другие детали для гаджетов, на которые полагается ScreenFixing. Недавно Трамп освободил потребительскую электронику от налогов на импорт, но сказал, что это временное послабление, и его администрация уже готовит новые тарифы на микросхемы. «Мо...

Сенатор Джон Кеннеди, представитель Латинской Америки, в воскресенье ответил на вопрос о заинтересованности президента Дональда Трампа в отправке граждан США, совершивших преступления, в зарубежные тюрьмы. Отвечая в программе «Встреча с прессой» на канале NBC News, считает ли он, что закон позволяет Трампу отправлять отечественных преступников в зарубежные тюрьмы, Кеннеди сказал: «Нет, мэм», добавив: «У нас есть свои законы. У нас есть Восьмая поправка к Конституции. По моему мнению, мы не должны отправлять заключенных в иностранные государства». Его замечания прозвучали после того, как во вторник Трамп заявил в интервью телеканалу Fox News, что его администрация «рассматривает» возможность отправки в зарубежные тюрьмы тех, кого он назвал «доморощенными преступниками». Я называю их «доморощенными преступниками». Я имею в виду домашних - доморощенных, тех, которые выросли и что-то пошло не так», - сказал Трамп, добавив: «Мы изучаем этот вопрос и хотим это сделать. Я бы с удовольствием э...

На видео, снятом в пятницу вечером, видно, как автобусы Иммиграционной и таможенной службы, полные венесуэльских мигрантов, направляются в аэропорт в Северном Техасе, а затем резко разворачиваются, поскольку Верховный суд постановил, что администрация Трампа должна пока воздержаться от депортации венесуэльцев, проживающих в штате, в соответствии с Законом о врагах-иностранцах. По меньшей мере 28 задержанных - большинство из них, если не все, являются гражданами Венесуэлы - были помещены в автобусы в пятницу вечером в Центре содержания под стражей ICE Bluebonnet в Энсоне, штат Техас, а затем отправлены в аэропорт Абилин, расположенный примерно в 30 милях. Кортеж, включавший не менее 18 патрульных машин различных правоохранительных органов с проблесковыми маячками на трассах северного Техаса, покинул центр ICE, причем некоторым мужчинам на борту сказали, что их депортируют в Сальвадор, а некоторым - что они направляются в Венесуэлу, по словам жены одного из задержанных и двух адвокатов, ...

Более 800 человек в США заболели корью с начала года, согласно данным NBC News. Большинство случаев приходится на Западный Техас, где в январе началась вспышка заболевания, не подающая признаков ослабления. Почти все случаи заболевания приходятся на людей, которые не были привиты, но 3 % выявленных случаев - это так называемые прорывные инфекции. Люди заболели, несмотря на то, что были частично или полностью привиты от кори, паротита и краснухи (MMR). Врачи-инфекционисты стараются подчеркнуть, что вакцина MMR - одна из самых эффективных вакцин на рынке, но, как объясняет Родни Роде, профессор Техасского государственного университета, во время большой вспышки заболевания может заболеть небольшое количество людей, которые полностью привиты. Одна доза вакцины MMR на 93 % эффективна для профилактики кори, а вторая доза увеличивает этот показатель до 97 %. «Вакцина очень эффективна», - говорит Роде. «Но это означает, что после двух доз, в то время как 97 из 100 человек выработают стойкий им...

В субботу возле Белого дома собралось большое количество людей, протестующих против программы президента Дональда Трампа, что стало продолжением широкомасштабных усилий организаторов антитрамповских акций, направленных на привлечение избирателей, обеспокоенных политикой администрации и значительным использованием исполнительной власти. Участники акции протеста, которая проходила в парке Лафайет-сквер в Вашингтоне, рассказали NBC News, что обращение с Килмаром Абрего Гарсией, который, по словам администрации Трампа, был ошибочно депортирован в Сальвадор, было одним из вопросов, побудивших их принять участие в демонстрации. «Все должны иметь право на надлежащее разбирательство. Никого нельзя просто забрать и посадить под замок. Мне все равно, если он убийца, он все равно должен получить надлежащую правовую процедуру», - сказала участница демонстрации Сьюзи Стерн из Огайо. «Вот на чем основана эта страна. На законах». Белый дом утверждает, что Абрего Гарсия - член банды, и администрация з...