Кандидат от PSOE в Кастилии и Леоне приносит извинения за свои «насмешливые» комментарии по поводу «и», соединяющей обе территории.
Кандидат от PSOE в Кастилии и Леоне и генеральный секретарь автономного региона Карлос Мартинес принес в четверг извинения за свои комментарии, которые были расценены как «издевательство», когда он упомянул букву «y», соединяющую Кастилию и Леон в названии региона, как дальний конфликт между двумя историческими территориями, которые его составляют. Мартинес имеет склонность произносить «Кастильялеон», за что его иногда критикуют, поэтому в минувшие выходные на съезде своей партии в Леоне он иронично заметил: «Меня критикуют за то, что я говорю «Кастилья-Леон» без запятой. Надо будет говорить Кастилия-Леон и Сория и Бургос и Вальядолид и Сеговия». Эти заявления вызвали возмущение в Леоне и среди леонских секторов PSOE, и мэр Сории извинился за них, заявив, что не хотел «высмеивать или шутить» над этим чувством леонцев, и подчеркнул, что эти слова были «вырваны из контекста». Высокопоставленный чиновник извинился в мэрии. «Если мои слова вызвали раскол, я сожалею, но я работаю над исправ ...