Новости Южной Америки

Если не считать его вылазок в детективный жанр, Хавьер Серкас, пожалуй, один из величайших писателей испанского языка, и в подтверждение этого утверждения достаточно вспомнить «Anatomía de un instante» и «Soldados de Salamina». Однако теперь испанский писатель удивляет нас «Локоном Диоса в конце света» не столько из-за литературного жанра, в котором работает автор, - нон-фикшн, который выглядит как беллетристика, - и, прежде всего, нон-фикшн, рассказанный с несомненным литературным талантом. Как я уже отмечал, это тот жанр, который начинает с нон-фикшн и, когда дело доходит до результата, достигает высоты, тона и качества, которых иногда добивается художественная проза, в частности роман. Сегодня в этом жанре есть несколько очень хороших испаноязычных авторов, которые предваряют свои произведения долгими и кропотливыми исследованиями. Что удивительно в новой книге Серкаса, так это мотивация, побудившая его к написанию, и ее содержание. Серкас, который объявляет себя «атеистом, антиклер...

За последнюю неделю в Чили стало известно о двух случаях порабощения и унизительного обращения с несовершеннолетними. Последний случай связан с 13-летним мальчиком, мачеха которого была обвинена в жестоком обращении и попытке убийства в Икике, на севере страны. Другая жертва - восьмилетняя боливийская девочка, которую бабушка продала семье той же национальности за 350 000 песо (353 песо США) и отвезла в нелегальное поселение в муниципалитете Ренго, в центральном регионе О'Хиггинс, для работы в качестве служанки. Среди арестованных прокуратурой - бабушка несовершеннолетнего, обвиняемая в торговле людьми с целью подневольного труда. В период с 2021 по 2024 год количество несовершеннолетних, ставших жертвами преступлений, связанных с пытками, жестоким обращением, геноцидом и преступлениями против человечности, увеличилось на 40,5%, говорится в исследовании «Диагностика ситуации с правами детей и подростков в 2025 году», проведенном Управлением уполномоченного по правам ребенка. Первый сиг...

В такие моменты воспоминаний, как Страстная неделя, когда календарь предлагает нам сделать паузу - поверить, поразмыслить, просто дышать медленнее, - я спрашиваю себя: как человек живет во внутреннем мире? В чем смысл духовности сегодня, помимо ритуалов? Как духовность говорит нам об образе жизни? Эта медитация - приглашение подумать о форме воплощенной духовности, которую я бы назвал нежностью. Способ жить изнутри, с безмятежной силой. Форма гостеприимства души: приветствовать другого и саму жизнь с присутствием, заботой и нежностью. Духовность иногда исчезает из повседневности, как будто она принадлежит плоскости, отдельной от реальной жизни. Но она также может быть выбором: способом жить в мире с осознанием, с неторопливостью, с благодатью. Что, если духовность может быть и сладкой жизнью? Сладость - это термин, который мы часто используем для описания доброго жеста или вкуса фрукта, но мы редко думаем о ней как о состоянии души. Как мы можем принять сладость не как эфемерную эмоцию...

Новое решение суда проливает свет на то, что было одним из самых постоянных предметов споров во время правления Густаво Петро: финансовое управление колумбийской системой здравоохранения. В понедельник Высокий суд Боготы подтвердил приговор к 15 годам и одному месяцу тюремного заключения Карлосу Паласино, бывшему президенту EPS Saludcoop, ликвидированной в 2015 году, за преступления, связанные с мошенничеством, процессуальными нарушениями и искажением информации в частных документах. Приговор, связанный с одним из крупнейших коррупционных дел, поразивших сектор, также вынесен бывшему финансовому вице-президенту бывшей медицинской организации Хавьеру Маурисио Сабогалю Харамильо. Генеральная прокуратура доказала, что в период с января 2010 года по май 2011 года экс-директора проводили маневры по присвоению государственных средств, предназначенных для оплаты услуг, предоставляемых клиниками и больницами людям, связанным с EPS. «Они систематически выписывали чеки на оплату якобы оказанных ...

Для многих колумбийцев Пасха - это синоним лета. В поисках тепла они покидают города, особенно холодные и высокогорные, такие как Богота, Манисалес или Пасто. Но в этом году это желание столкнулось с новостью о том, что в районе, расположенном между двумя первыми, участились вспышки желтой лихорадки - тропического заболевания, передающегося через укусы комаров. «Внимание, Богота! Желтая лихорадка циркулирует в нескольких регионах страны. Если вы путешествуете на Пасху в зоны риска, сделайте прививку!» - заявил на прошлой неделе министр здравоохранения столицы, где вместе с прилегающими районами проживает каждый пятый колумбиец. «Все население в зонах чрезвычайной ситуации должно быть привито от желтой лихорадки как можно скорее», - предупредил президент несколько дней спустя. «Мы объявляем общественное бедствие», - объявил в понедельник губернатор департамента Толима, омываемого рекой Магдалена. Тревожные звонки уже звучат. Желтая лихорадка не является чем-то новым для страны. Записи о...

Губернатор провинции Буэнос-Айрес Аксель Кисильоф одержал в понедельник беспрецедентную победу во внутренней войне перонизма. Кисильофу удалось уговорить бывшего президента Кристину Киршнер предложить ему перемирие и принять его правила игры в преддверии промежуточных выборов в законодательные органы этой провинции, самой большой и густонаселенной в стране и главного бастиона перонизма против национального правительства Хавьера Милея. В своем послании в социальных сетях председатель Партии справедливости дала понять, что считает «политической ошибкой» разделение выборов, но при этом заявила, что ее законодатели перестанут чинить препятствия на пути жителей Буэнос-Айреса, голосующих в разные дни за кандидатов в национальные и провинциальные органы власти, и поддержат законопроект об отмене первичных выборов. Решение Киршнер возвращает мяч в руки губернатора Буэнос-Айреса. Уступив его требованиям, теперь ему предстоит убедить своих сторонников работать вместе с приверженцами бывшего през...

После негативных для его правительства недель Хавьер Милей смог насладиться днем эйфории. В этот понедельник ультрапрезидент Аргентины отпраздновал первый день работы нового режима валютного рынка, последовавшего за частичной отменой ограничений на покупку иностранной валюты - так называемого cepo - благодаря спасению от Международного валютного фонда (МВФ). Но не только это: центральным пунктом его повестки дня в понедельник стала встреча в Casa Rosada с министром финансов США Скоттом Бессентом. Американский чиновник подтвердил свою «полную поддержку смелых экономических реформ аргентинского президента». Бессент, ключевой игрок в тарифной войне, развязанной Дональдом Трампом, расценил встречу как начало «официальных переговоров о взаимной торговле» между двумя странами. Милей заявил, что готов подписать торговую сделку. О том, что Трамп поддерживает своего ярого южноамериканского поклонника, стало ясно после того, как МВФ выделил кредит в размере 20 миллиардов долларов стране, которая...

Похоже, в Апертуре у «Велеса» ничего не получается. Команда Меллисо Барроса Счелотто потерпела очередное поражение, третье подряд и четвертое в последних пяти матчах на «Линьерсе». Сармьенто, вооружившись своим оружием, одержали ценную победу со счетом 1:0, свою первую выездную победу за 17 матчей, в матче тринадцатого тура Апертуры, который имел необычный исход: «Победный гол за „Верде“ из Хунина забил нападающий Франко Фриас на 35-й минуте второго тайма. Хозяева могли сравнять счет уже на исходе времени, когда судья Себастьян Мартинес назначил пенальти за сомнительный гандбол, но... «Майкл Сантос стоял перед мячом, пока продолжалось рассмотрение пенальти. Уругваец разбежался и положил мяч в угол. Был ли это гол? Нет, - предупредил Мартинес, сделав свистком недвусмысленный жест отказа: «Я не отдавал приказ». «Они все еще проверяют», - объяснил судья нападающему, который выглядел удивленным. Наконец Мартинес дал свисток. Сантос разбежался, ударил по мячу... над перекладиной. «Да, там б...

Заместитель министра по борьбе с контрабандой Боливии Луис Веласкес сообщил в эфире телеканала Bolivia TV Nacional, что был обнаружен рост контрабанды хлеба в Перу, и что эта незаконная деятельность в основном сосредоточена в приграничных районах Тито Юпанки на боливийской стороне и Тиникачи на перуанской территории. По его словам, эта незаконная деятельность в основном сосредоточена в пограничных районах Тито Юпанки на боливийской стороне и Тиникачи на перуанской. В этом смысле Веласкес уточнил, что осуществляются специальные меры контроля для предотвращения незаконной транспортировки этого продукта первой необходимости в соседнюю страну. Он также отметил, что в Перу хлеб продается по цене 1,50 в перуанской валюте, а его размер меньше, чем в Боливии. Мы выявили эту деятельность, особенно в Тито Юпанки, на боливийской стороне, и в Тиникачи, на перуанской стороне. Мы проводим контроль, чтобы предотвратить вывоз этого основного продукта в соседнюю страну. В соседней стране хлеб стоит 1,5...

Карлес Пуигдемонт говорит, что его любовь к спорту не выходит за рамки зрителя, который с интересом следит за футбольными матчами «Жироны». В групповом этапе Лиги чемпионов этого сезона каталонская команда играла в Эйндховене, проиграла 4:0, и группа болельщиков, добиравшихся до Нидерландов на попутках, решила, что по возвращении неплохо было бы навестить бывшего президента в Ватерлоо (Бельгия). Об этом рассказал один из болельщиков в подкасте Montiliving, рассказав, что они сформировали группу из девяти человек и что было уже почти полночь, когда они постучали в дверь дома Пуигдемона, единственного в муниципалитете с надписью «estelada» на фасаде. Сам бывший президент Каталонии открыл дверь «очень уверенно», когда понял, что это футбольные фанаты, и рассказал им, «какое побоище» пережила команда. Этот анекдот иллюстрирует ситуацию, в которой Пуигдемонт оказался в Бельгии, изолированный и лишенный личной безопасности. Обстоятельство, которое помогает «Junts per Catalunya» настаивать на...

Правительство считает само собой разумеющимся, что ПП не будет способствовать приему несовершеннолетних мигрантов, которые переполнены на Канарских островах и в Сеуте. «Они собираются бороться. Они не за Это обязательно, это закон», - предупредили правительственные источники в прошлый четверг в Конгрессе. Солидарность, действительно, обязательна по закону, но воинственность Народной партии в этом вопросе заставила правительство обратить на себя внимание. После того как на прошлой неделе изменения в законе были утверждены в Конгрессе, различные заинтересованные министерства теперь работают над нормативными актами, которые определят условия и процесс переселения детей, мелким шрифтом. И этот текст, к проекту которого EL PAÍS получил доступ, будет, по словам правительственных источников, включать сценарии и ответственность в случае возможного несоблюдения. Несколько министров уже давно предупреждают, что механизмов, обеспечивающих соблюдение закона, более чем достаточно, но реальность т...

Стоит произнести слово «недовольство», и перед глазами возникает образ бесстрастного Жозе Монтильи, президента, который в ноябре 2007 года в Мадриде предупредил о том, что грядет в Каталонии, если «плохое обращение с инвестициями» - так он выразился в связи с инфраструктурным кризисом - не будет отменено. Три года спустя Монтилья возглавил горячую демонстрацию в Барселоне в ответ на решение Конституционного суда о сокращении Статута. Марш, украшенный эмблемами сторонников независимости, стал прелюдией к концу правления социалистов. Сальвадор Илла вновь стал председателем PSC, и теперь слово, которое спрягается, - «нормальность», очень нравится арендатору Дворца Генералитета, но не подходит для описания того, что происходит в железнодорожной сети, которая за первые три месяца года прослужила без происшествий всего дюжину дней. Перевалы и Родалиес продолжают оставаться опасным осиным гнездом, вызывая гнев граждан и изматывая правительства. В феврале в опросе Центра изучения общественного...

Правительство убеждено, что реальность вновь отодвинула ПП на второй план в ее критике международной политики Педро Санчеса. ПП резко критиковала поездку президента в Пекин, где в пятницу он провел трехчасовую встречу с китайским лидером Си Цзиньпином, в основном потому, что считала, что это спровоцирует репрессии со стороны США. Однако через несколько часов, в понедельник, правительство объявило о еще одной поездке, на этот раз в Вашингтон, министра экономики Карлоса Куэрпо, чтобы попытаться укрепить мосты с Вашингтоном и успокоить инвесторов. Министр посетит министра финансов США Скотта Бессента, именно того члена администрации Трампа, который раскритиковал сближение Санчеса с Китаем: «Я могу сказать остальному миру, что... Я не уверен, что премьер-министр [Санчес] или министр экономики Испании [Карлос Куэрпо] сделали сегодня утром какие-то комментарии [о том, что] мы все должны больше сближаться с Китаем. Это означало бы перерезать себе горло. Поэтому поездка Куэрпо, по мнению прави...

Гвардейцы в капюшонах отстаивают свои права как работники, подпольный профсоюз, который общается с помощью зашифрованных сообщений или прибегает к помощи жен и родственников, чтобы донести то, что они не могут донести, потому что подчиняются военному режиму. Объединенная ассоциация гражданской гвардии (AUGC) опубликовала книгу, в которой вспоминает историю тех, кто начал бороться за права офицеров изнутри казармы, руководствуясь положением, которое остается актуальным: права не даются, они завоевываются. Книга под названием Guardias Civiles, 30 años de lucha por sus derechos призвана отметить три десятилетия жизни ассоциации, созданной в 1994 году, и воздать должное товарищам, посеявшим ее семена и пожертвовавшим своими триконями в борьбе за права, которые еще не достигнуты. «Это свидетельство постоянной борьбы, часто тайной и всегда мужественной, за достоинство и права тех, кто составляет Гражданскую гвардию», - объясняет Педро Кармона, секретарь AUGC по связям с общественностью и соа...

Ракель, учительница средней школы в Мадридском сообществе, предпочитающая оставаться неизвестной, стала примером для многих, выиграв знаковое судебное решение, к которому EL PAÍS получил доступ, против регионального министерства образования за чрезмерное количество часов преподавания. В 2022 учебном году 23 преподавателя работали по 21 часу в неделю вместо положенных 20. Федерация образования CC OO предоставила ей юридическую помощь, и теперь администрация должна выплатить ей 1 000 евро за перегрузку. Но не только ей. Профсоюз заверил, что будет ходатайствовать о продлении срока наказания, а это значит, что все учителя средних школ, столкнувшиеся с подобной ситуацией в течение последних четырех учебных лет, также смогут претендовать на такую же сумму. По их оценкам, пострадавших насчитывается около 6 500 человек, а это значит, что в этом случае сообществу придется выплатить около 6,5 миллионов евро. Учительница, попросившая не называть школу, в которой она работает, сохраняла это распи...

Муниципальная полиция прибыла в район Монтекармело около половины седьмого утра, как раз когда взошли первые лучи солнца. Соседи, наблюдавшие за окрестностями, предупредили об этом, и уже через несколько минут более 20 человек со свистками и кастрюлями и сковородками пытались пройти на участок, где вырубали деревья. Что-то двигалось, потому что, в отличие от других дней, полицейские даже не подпустили их к огороженной территории и попросили некоторых из них представиться. «Они делают это, чтобы вселить в людей страх», - говорит один из тех, кому пришлось предъявить удостоверение личности. Через полчаса появился грузовик с экскаватором. Когда новая машина уже была на земле, началась пересадка. Они перенесли шесть небольших деревьев на несколько метров и оставили их рядом с немецкой школой, совсем недалеко от места, где городской совет Мадрида собирается построить очистительный каньон и базу «Селур». Мария Анхелес Ньето, представитель Мадридской экологической платформы, считает, что «эти...

Массовый и неконтролируемый туризм меняет наши города с бешеной скоростью: он ежедневно выселяет соседей, чтобы заменить их нелегальными Airbnb, закрывает районные магазины, чтобы превратить их в сувенирные лавки, и превращает бары Manolo в специализированные кофейни с большим количеством кексов и бранчей. Все это со множеством вывесок на английском языке, в чистом космополитическом стиле. Об этом феномене все чаще говорят книги - последние из них «Ciudad clickbait» Висента Молинса и «El malestar de las ciudades» Хорхе Диони, - а администрации делают вид, что не замечают этого, или, что еще хуже, аплодируют ему. Я не ожидал, что муниципальные рынки превратятся в дискотеки. Я живу в Мадриде уже 25 лет, пройдя отчаянный путь аренды - от Аргуэльеса до Куатро Каминос и от Чуэки до Эстречо, - и именно аренда привела меня в Лавапьес в 2013 году. Я нашел дешевую и светлую квартиру, и это было не то место, где я мог бы ее потратить. Вскоре рынок Сан-Фернандо стал ориентиром для меня и моих кол...

Карлосу Руису, 21-летнему жителю Малаги, повезло. Он активировал уведомления на своем мобильном телефоне и смог быстро среагировать. Благодаря оповещению он смог вовремя зайти в Instagram, отправить письмо по указанному адресу и найти время в одном из самых напряженных графиков тату-арта. «Я ждал целый год. Дани знает, как поймать то, что ты хочешь», - говорит мальчик, с гордостью демонстрируя полностью выгравированную руку. На ней изображен Кристос де лос Гитанос, он и его отец несут Кристос де ла Сангре, его мать пожимает руку Марии Сантисиме де Консоласьон и Лагримас и лик Марии Сантисимы де ла О. «Для меня Семана Санта - это все», - говорит молодой человек, который работает местным полицейским. Его кожа стала одним из холстов, на котором 40-летний Дани Даниэль Фернандес продемонстрировал, что у него одна из самых ловких и востребованных рук в этом секторе. Более того, одна из немногих, посвященных исключительно миру братства. -Ok Google. Введите Tres Caídas. -Превосходно, я поставл...

Большой железнодорожный терминал на площади Конституции когда-то давно был головной станцией Ferrocarril del Sud, линии, которая прокладывала себе путь по обширной территории провинции Буэнос-Айрес и простиралась до Неукена. Те, кто каждый день проходит мимо нее или берет билет, чтобы добраться до Мар-дель-Плата, возможно, не знают богатой истории, которая сформировала эту железнодорожную компанию, ставшую крупнейшей в Аргентине. «Хорхе Вадделл, соавтор книги Historia de los Ferrocarriles de la Argentina, рассказывает, что Ferrocarril del Sud, открытая 14 августа 1865 года, была третьей по величине в стране. Первый участок проходил от площади Конституции (Mercado de Constitución) до небольшого городка Джеппенер (Jeppener) в округе Брандсен. По словам историка, этот маршрут сильно отличался от остальных по нескольким причинам. «Во-первых, потому что он был разработан английской строительной компанией и в основном предназначался для перевозки грузов. «Он был задуман для доставки продукци...

Жара висела в воздухе, словно горькое обещание. Она была густой, тихой, такой, которая загоняет вас в тень и замедляет ход событий. Небо было безоблачным, улицы пустыми, а в низких домах на северо-востоке Техаса задернуты шторы, чтобы не пропускать солнечные лучи. В Уайли, городе, где никогда не происходило ничего серьезного, пятница 13 июня 1980 года началась как любой другой день. Но прошло всего несколько часов, и что-то невидимое начало разворачиваться. «Сначала это был телефон, который звонил снова и снова, но ответа не было. Затем сквозь стены на тротуар донесся настойчивый детский крик. Соседи начали роптать. В домах по-прежнему горел свет. Машины не двигались. Никто не обращал внимания. Группа подошла к дому, позвонила в дверь, постучала в нее. Ничего. Тогда они вошли внутрь. «То, что они там обнаружили, осталось с ними навсегда». «До того утра никто и представить себе не мог, что в таком месте может произойти нечто подобное. И уж тем более, что это касается одной из самых люби...