Письма детей к свидетелям JEP: "Почему вы убили мою маму?

Господин Очевидец: почему вы убили ее? почему вы причинили боль моей матери? где вы ее убили? где вы ее похоронили? почему вы заставили меня так страдать? Это слова из письма, написанного молодой девушкой человеку, который, согласно Специальной юрисдикции мира (JEP), трибуналу переходного правосудия, согласованному между колумбийским государством и исчезнувшей группировкой FARC в 2016 году, убил ее мать. В отличие от многих вопросов, задаваемых жертвами тысяч преступлений, совершенных во время колумбийского конфликта, ответы на эти вопросы были даны в другом письме. Дорогой ребенок: Сегодня я начинаю это письмо с просьбы о прощении, поскольку в то время я не хотела причинить тебе боль. К сожалению, я принял решения, о которых сожалею, и этого может быть достаточно, чтобы облегчить твою боль. Почему ты убил ее? Я не знал, что есть люди, которые так сильно ее любят и будут по ней скучать. Почему вы причинили боль моей маме? Я не знал, что она хорошая и что есть такие люди, как вы, которы ...