Первая годовщина смерти Марии Кодамы отмечается без каких-либо мероприятий и памятных дат.
"Хотя это может показаться парадоксом, смерть и жизнь - не противоположные знаки, а единый поток, когда связующим звеном между уходящим и остающимся является любовь", - написала Мария Кодама (1937-2023) на последних страницах своей книги "Homage to Borges". Сегодня исполняется 86 лет со дня смерти (или вхождения в Великое море, "как называли смерть флорентийцы", как она сама отмечала) человека, который сопровождал величайшего аргентинского писателя на протяжении десятилетий. И что остается, кроме признания ее работы как распространителя литературы Борхе в мире? "Поскольку при жизни Кодама не отмечала - или "предпочитала не отмечать", в манере персонажа Бартлби из Баррио Норте Германа Мелвилла - даты смерти близких, ее пять племянников и наследников решили продолжить эту традицию. "Однако 10 числа этого месяца Кодаме исполнилось бы 87 лет; в этот день в штаб-квартире Международного фонда Хорхе Луиса Борхеса (который Кодама создал в 1988 году и который сейчас возглавляет его племянница, ...
