Новости Колумбии

Взрослый Даниэль Фелипе Мартинес (Богота, 28 лет) в многочисленных интервью говорил, что в детстве самым страстным видом спорта для него был футбол. Хотя он родился в колумбийской столице и вырос в соседнем муниципалитете Соача, он был болельщиком "Атлетико Насьональ" из Медельина. Но его мечта блистать в красивой игре была разрушена, когда он остался ждать товарища по команде, который обещал отвезти его на тренировку в футбольную школу. Если причудливо соединить последующие события, то можно сказать, что благодаря этому эпизоду из детства Мартинес поднялся на вторую ступень пьедестала почета на майской "Джиро д'Италия" и теперь олицетворяет одну из спортивных надежд страны на Олимпийских играх в Париже. Благодаря своему уровню он является лучшим колумбийским велогонщиком в мире на сегодняшний день. Таким образом, он получает наследство "эскарабахос" - велосипедистов, которые принесли стране наибольшую спортивную славу. Мартинес привык носить колумбийский флаг на самом видном месте сво...

В коммюнике, опубликованном в этот четверг Лулой, Лопесом Обрадором и Петро после их разговора о великой дерзости Николаса Мадуро, говорится нечто очень сильное, с чем многие наверняка не смогут смириться: этим текстом Петро отмежевывается от тех левых, которые прикручивают себя к власти в стиле Мадуро и Ортеги, чтобы остаться в менее шумной группе тех, кто уважает демократические нити и кто - как сказал Лула на прошлой неделе - когда проигрывает, уходит. К сожалению для левых правительств, персонажи, подобные вышеупомянутым, только подрывают имидж политического коллектива, который имеет смысл и должен существовать, особенно в таких странах, как Колумбия, где социальная реальность - это обнищавшее большинство с небольшими возможностями для прогресса. Я не хочу сказать, что правительству Петро удалось провести срочные изменения, которые необходимы, чтобы мечтать о том, что через два-три поколения все будет несколько иначе, но я хочу подчеркнуть, что у десятков миллионов соотечественнико...

Густаво Петро - один из немногих латиноамериканских лидеров, не подвергшихся критике ни с одной из сторон в Венесуэле. Президент Николас Мадуро, чье переизбрание находится под вопросом из-за серьезных подозрений в фальсификации результатов голосования в прошлое воскресенье, заявил в среду, что его колумбийский коллега - "благородный человек", с которым он ведет открытый диалог. А глава оппозиции Мария Корина Мачадо, осудившая фальсификации, ответила ему на X с уважением: "Господин президент Петро", - сказала она в единственном ответе, который она дала главе государства в этой социальной сети с момента голосования. Эти каналы связи с двумя партиями придают больший вес ее подписи под опубликованным в четверг трехсторонним коммюнике, в котором Колумбия, Мексика и Бразилия призывают к "беспристрастной проверке" выборов и недопущению насилия на улицах. Такое отношение к Петро позволяет ему продолжить реализацию своего проекта, над которым он работал в течение нескольких месяцев, - выступить...

Колумбия пытается стабилизировать свою экономическую деятельность после паралича, вызванного пандемией, и быстрого, но скоротечного восстановления. В то время как некоторые официальные данные начинают демонстрировать некоторое улучшение, другие остаются на прежнем уровне. На этот раз речь идет об июньском уровне безработицы, результаты которого были представлены в среду Национальным статистическим управлением (DANE). Картина не меняется: число безработных достигло 2,6 миллиона человек из 40 миллионов трудоспособного населения. Показатели за год, которые сопоставляют снимок одного и того же месяца из года в год, свидетельствуют о росте числа безработных с 9,3% в 2023 году до 10,3% в этом году. Для более широкой картины это первый рост после двух месяцев падения. Кроме того, в стране уже девять месяцев подряд наблюдается двузначный уровень безработицы. И хотя такие организации, как BBVA, отмечают, что сравнение с прошлым годом может быть размытым из-за хороших показателей рынка в 2023 го...

Карлос Альберто Рамирес Йепес (Медельин, 30 лет), один из колумбийских спортсменов, привыкших к подиуму, и одна из больших олимпийских надежд, покинул трассу велодрома комплекса Сен-Квентин на окраине Парижа в слезах и на носилках. Несмотря на сильный старт отборочных соревнований по BMX Racing к Олимпийским играм 2024 года в Париже, на этот раз удача была не с ним. На нескольких видео, опубликованных в социальных сетях, запечатлен момент, когда публика отдала ему дань уважения: "Карлос, Карлос, Карлос, Карлос!" - кричали ему с трибун, когда его уносил с трассы медицинский персонал. Спортсмен поднял руки в знак благодарности колумбийским болельщикам. В квалификационном раунде BMX есть несколько заездов, в которых спортсмены стартуют с разных позиций, чтобы справедливее оценить их выступление на трассе. Рамирес начал с правильной позиции. В первом соревновании, несмотря на то, что он стартовал с пятого места, он совершил захватывающее возвращение и занял второе место. В следующем заезде...

Пять из семи членов правления Банка Колумбии проголосовали сегодня утром за снижение процентных ставок на 50 базисных пунктов в четвертый раз подряд. Этим шагом монетарные власти устанавливают базовую денежную ставку на уровне 10,75% и продолжают свой крестовый поход по снижению инфляции. Это жест без особых сюрпризов, соответствующий прогнозам финансовых институтов и других аналитиков. Единственные сомнения связаны с тем, как министр финансов Рикардо Бонилья будет вести себя на заседании, пытаясь ускорить процесс, который, по мнению правительства, находится на пути к удушению экономики. Слова Бонильи, который имеет место и голос в совете директоров, сегодня намекают на определенное разочарование темпами, выбранными для изменения процентных ставок, которые Центральный банк Колумбии предоставляет банкам и которые, подобно ударной волне, отражаются на потребительских возможностях граждан. «Важно подчеркнуть, что все единодушны в необходимости дальнейшего снижения ставок. А вот в чем нет ...

Спорт всегда дает передышку, когда мир охвачен огнем. Протесты в Венесуэле, вызванные обвинениями в фальсификации выборов, заставляют колумбийцев затаить дыхание. Эти новости немедленно отражаются на Колумбии, где проживает около 3 миллионов венесуэльцев, а миграция через опасные джунгли Дарьен не прекращается. Мы следим за развитием событий и ведем поминутный репортаж. Многие колумбийцы одним глазом смотрят на Венесуэлу, а другим - на Олимпийские игры 2024 года в Париже, и там, по крайней мере в первую неделю соревнований, уже сложилась картина участия страны. Это сила женщин. Из 88 колумбийских спортсменов, участвующих в соревнованиях, 51 женщина. И в первую неделю, по словам Сантьяго Эрнандеса, эксперта-журналиста по Олимпийским играм, они показали отличные результаты. «В оставшейся части Игр на пьедестал почета претендуют 11 спортсменов из Колумбии, и 8 из них - женщины. Это очень важное женское участие, это большинство как численно, так и в плане кандидатов на пьедестал», - говори...

После воскресных выборов в Венесуэле президенту Густаво Петро потребовалось два дня, чтобы что-то сказать на своем аккаунте X, но в среду утром он наконец написал длинное сообщение, в котором изложил свою позицию по венесуэльскому кризису. Первое, о чем он просит, как и большая часть международного сообщества, это чтобы правительство Николаса Мадуро позволило «выборам закончиться в мире, обеспечив прозрачную проверку с подсчетом голосов, протоколами и под наблюдением всех политических сил вашей страны и профессионального международного контроля». Петро уже направил это первое послание через своего министра иностранных дел Луиса Хильберто Мурильо. Однако вскоре после того, как он опубликовал видео с требованием прозрачности, президенты Бразилии и США опубликовали совместное коммюнике, в котором повторили ту же мысль: «немедленно обнародовать полные, прозрачные и подробные данные о голосовании на избирательных участках», - говорится в коммюнике, подписанном Джо Байденом и Лулой да Силвой...

В этом уголке мира мы не готовы к огромным возможностям для развития, которые могут возникнуть в результате непрерывности президентского мандата. Вооруженное ограбление Николаса Мадуро и его клики - тому подтверждение. И примеров тому множество в этой Латинской Америке, которая является идеальным сценарием для бутафорских мессий. То, что цепляние за власть не является монополией Америки, совершенно верно. Это также не причуда поколений, потому что с тех пор, как мир начал вращаться, появились искупители, обещающие перемены. Кстати, хотя им свойственна жестокость, они часто провозглашают любовь, как будто эта частичка человечества осталась в Хейт-Эшбери 1966 года. Они испытывают любовь так же, как один камень испытывал бы любовь к другому. «Ни один тиран никогда никого не любил», - говорит Альфредо Ириарте. «Для них привязанность - это форма клаудификации; она открывает их защиту; она ослабляет их бдительность». В сегодняшнем дне этого континента, склеенного слизью, наше руководство не ...

В эту среду, 31 июля, в два часа дня в Конгрессе Колумбии официально начнется одна из самых значительных битв колумбийского трансдвижения. За последний год движение объединилось в единый блок, как никогда ранее в своей истории, для подготовки проекта всеобъемлющего закона о транссексуалах. В нем приняли участие более 1300 человек - транс-мужчины и женщины из Боготы, Медельина и Барранкильи, коренные жители из общины Эмбера, жертвы насилия в Арауке, а также люди, идентифицирующие себя как небинарные. Хотя этот проект не является государственным, он получил благословение Петрисмо. «Для нас это будет закон. Я не знаю, будет ли он принят в этом законодательном органе, но нам нужно добиться прогресса в общественной дискуссии на национальном уровне», - говорит Лина Кеведо, 44-летний трансгендерный мужчина и один из представителей инициативы. EL PAÍS взял у него интервью, чтобы понять масштаб предложения. Вопрос. Конгресс не является дружественным местом для такого рода повестки дня, как и Ко...

В Колумбии часто говорят, что страна слишком провинциальна, слишком устремлена вглубь. Если это и так, то с воскресенья все изменилось: президентские выборы в соседней Венесуэле, откуда родом более 5 % колумбийского населения, стали предметом разговоров в кафе, заголовков СМИ и дебатов в социальных сетях. Ни о чем другом не говорят, несмотря на то что менее недели назад Генеральная прокуратура назвала имена высокопоставленных чиновников в крупном коррупционном скандале в Национальном подразделении по управлению рисками стихийных бедствий (UNGRD), что 10 дней назад начал работу новый законодательный орган, что эксперты предупреждают о дефиците поставок природного газа или что правительство представило бюджет на 2025 год со значительным дефицитом, который придется восполнять за счет новых налогов. El Tiempo, ведущая ежедневная газета Колумбии, открыла свои воскресные, понедельничные и вторничные выпуски с Венесуэлой. El Espectador, ее главный конкурент, а также Hora 20, главная радиопрог...

Сегодня принято говорить, что Колумбия и Венесуэла - сиамские близнецы и что все, что происходит с одной страной, отражается на другой. В конце концов, эти две страны разделяют более 2200 километров границы, у них одинаковые исторические, социальные и культурные корни, а свободой обе нации обязаны одному и тому же человеку - Симону Боливару, более 200 лет назад. Сегодня обострение политического кризиса в Венесуэле, вызванное фальсификацией результатов президентских выборов в прошлое воскресенье и повторным избранием Николаса Мадуро, стало политическим цунами на континенте, оказав особое влияние на президентские выборы в Колумбии в 2026 году, которые возглавляет президент Густаво Петро, безусловный союзник Мадуро. Неудивительно, что эта страна является одной из тех, куда он совершил наибольшее количество государственных визитов. Начнем с того, что президент Петро, такой активный агитатор масс со своего аккаунта X (бывший Twitter), с прошлого воскресенья хранит монашеское молчание, вызыв...

Согласно данным Национального регистра транспорта Колумбии (Registro Único Nacional de Tránsito, RUNT), по состоянию на июнь 2024 года парк транспортных средств Колумбии насчитывает 19 338 630 единиц. Из этого числа 61% составляют мотоциклы, 38% - автомобили и только 1% - машины, прицепы и полуприцепы, согласно данным организации. Однако для того, чтобы передвигаться по территории страны, транспортные средства (мотоциклы, автомобили, автобусы и т.д.), будь то частные или государственные службы, должны иметь ряд документов, которые строго соблюдаются; например, Технико-механический осмотр и проверка загрязняющих газов и Обязательное страхование от несчастных случаев на дорогах (SOAT), потому что помимо того, что за их отсутствие можно не платить большой штраф, эти два документа могут спасти жизнь, почему? Мы расскажем вам, почему. Прежде всего, необходимо пояснить, что технико-механический осмотр - это осмотр, который периодически проводится для выявления механических неисправностей и о...

Другими словами, правительство Густаво Петро представило отчетность, в которой учитываются дополнительные доходы, подлежащие парламентскому голосованию, и которые, отнюдь не являясь гарантией, оживляют тени и слабые места бюджета, подготовленного на этот год. С другой стороны, некоторые финансовые аналитики неодобрительно отнеслись к тому факту, что важная часть заложенных в бюджет доходов, как обычно, основана на управлении Национальным налоговым и таможенным управлением (DIAN). В первом квартале текущего года это ведомство выполнило лишь 21,4% от установленного задания по сбору налогов. Именно эта реальность, в конце концов, заставила правительство установить сокращение бюджета на 51 триллион песо для инвестиций в 2024 году (в 2025 году он составит 42 триллиона песо) в опубликованной в июне Среднесрочной бюджетной программе, в которой оно каждый год пересматривает официальные прогнозы расходов. Таким образом, помимо структурных недостатков экономики, которая только начинает просыпать...

После завершения выборов в Венесуэле в воскресенье вечером президент Густаво Петро подвергся резкой критике за свое молчание, полное отсутствие в течение более полутора суток в социальной сети X, его любимом месте, где он выражает свое мнение более 20 раз в день. Столкнувшись с серьезными подозрениями в фальсификации выборов и международным давлением на шею Николаса Мадуро, Петро делегировал одного из своих ближайших чиновников, министра иностранных дел Луиса Хильберто Мурильо, чтобы тот высказался о венесуэльском кризисе. Последний выступил с заявлением, объяснив, что делает это непосредственно по поручению президента, во вторник днем. «От имени колумбийского правительства и по точному указанию президента Густаво Петро мы наблюдаем за избирательным процессом в Венесуэле», - заявил министр иностранных дел. Этот мониторинг включает в себя диалог «со всеми, кто заинтересован в избирательном процессе, состоявшемся в прошлое воскресенье». Он не уточнил, с какими именно участниками, но это ...

Победа Николаса Мадуро, присужденная Национальным избирательным советом (НИС) Венесуэлы на фоне всевозможных обвинений в нарушениях, стала серьезным вызовом для Колумбии. Это вопрос защиты демократии в регионе, недопущения легитимации мошенничества и в то же время сохранения открытых дверей со страной, с которой ее связывает огромная граница и множество общих интересов. Любое решение оказывает непосредственное влияние на повседневную жизнь тысяч колумбийцев. Это также большой вызов для международного сообщества, которое уже испробовало все. Утверждения о том, что произошло в Венесуэле, очень деликатны, и их много: граждане, которые испытывали трудности при голосовании в Венесуэле и за ее пределами, преследование оппозиции, препятствия для прибытия международных наблюдателей, молчание CNE в течение нескольких часов и задержки в предоставлении результатов. Лидер оппозиции Мария Корина Мачадо заявила, что у них есть 73,20 % протоколов выборов, доказывающих, что победителем с большим отрыв...

За всю историю Колумбии в Венецианской биеннале не было такого масштабного участия, как в этом году: 15 художников. Огромное достижение для страны, у которой нет национального павильона. Поразительно, как мало интереса вызвала эта веха в местной прессе и, тем более, как мало привлекло это событие мировую прессу. Биеннале, приближающаяся к своему 130-летию, была создана в честь серебряного юбилея итальянских королей Умберто I и Маргериты Савойской. Городской совет Венеции назначил жюри, которое пригласило иностранных художников представить неопубликованные работы, а также итальянских художников, чтобы представить наиболее актуальное искусство. Выставка зарекомендовала себя как городское событие и продемонстрировала способность искусства привлекать состоятельную публику и связанные с этим деньги. Он считается событием, которое задает тенденции, и поэтому, похоже, сохраняет свое амплуа флюгера, указывающего на искусство, которое должно быть востребовано миром. Я никогда не посещал ее, и э...

От конфликта вокруг испанского галеона «Сан-Хосе», затонувшего в XVIII веке у колумбийского побережья Карибского моря, до будущего концепции наследия на других планетах. Мы имеем дело с выдающимся международным ученым в области юриспруденции по охране историко-культурного наследия. Это Марлен Лосье (Мексика, 45 лет), юрист с гаитянским отцом и мексиканской матерью, которая на протяжении нескольких десятилетий распутывала споры между странами о правах собственности на затонувшие корабли времен Второй мировой войны с человеческими останками и государственными секретами в их внутренностях или споры о лунном суверенитете, где американские или российские астронавты оставили научные приборы и другие следы своих полетов. Это интервью проходит через Zoom и сообщения WhatsApp. Лосье, живущий в Вашингтоне и консультировавший ООН, беседует с EL PAÍS из Вены: «Случай с „Сан-Хосе“ захватывающий, потому что Колумбия стратегически разыграла все свои карты, чтобы защитить, используя суверенное право и...

За два года пребывания на посту президента Колумбии Густаво Петро утвердил форму правления, основанную на его постоянных заявлениях. Речи, выступления и, прежде всего, сообщения в социальных сетях в пользу X. Однако в последние 24 часа этот излюбленный канал связи был заполнен тишиной. С момента закрытия избирательных участков в Венесуэле президент соседней страны, принявшей 2,8 миллиона мигрантов, хранит молчание. В то время как другие лидеры стран региона отреагировали на объявление о переизбрании Николаса Мадуро и обвинения оппозиции в мошенничестве, поддержав оппозицию или правительство, или призвав к большей прозрачности, Петро предпочел молчать. В течение понедельника левый президент не произносил речей, не появлялся на публике и не пользовался своим аккаунтом X - ежедневным занятием для президента. Там он лишь поделился сообщением от своего канцлера, в котором тот призывает к «полному подсчету голосов, их проверке и независимому аудиту», и еще одним, в котором исполнительная вла...

Два главы законодательных органов Колумбии в понедельник утром подвергли критике отсутствие прозрачности президентских выборов в соседней Венесуэле. Председатель Сената, консерватор Эфраин Сепеда, поставил под сомнение легитимность результатов, которые подтвердили переизбрание Николаса Мадуро с 51% голосов. «Демократические правительства мира не могут признать то, что сказал Национальный избирательный совет Венесуэлы», - заявил Сепеда в сообщении на своем аккаунте X. Он добавил: «Демократическая ситуация в соседней стране очень тревожная, где результаты выборов противоречат желанию, выраженному венесуэльским народом. Демократические страны мира не могут позволить фальсифицировать волю народа». Правый конгрессмен-ветеран, противник многих реформ Петро и постоянный критик режима Мадуро, настаивает на том, что международное сообщество должно продолжать настаивать на пересмотре результатов выборов. «Отсутствие беспристрастных наблюдателей и непрозрачность работы избирательных органов говор...