Родственники тех, кого похитил сын Обианга, обвиняют диктатора в "повторной виктимизации и усилении их боли".

Ревиктимизация и юридический нонсенс. Такими словами семьи четырех противников Теодоро Обианга Нгемы, похищенных и замученных сыном диктатора, описывают предложение Экваториальной Гвинеи начать разбирательство в судах бывшей испанской колонии против руководства министерства внутренних дел, находящегося под следствием в Испании по обвинению в терроризме и преступлениях против человечности. После того как судья Сантьяго Педрас отказался продолжать расследование дела и передал юрисдикцию африканской стране, все они отклонили предложение магистрата выступить по якобы открытому там делу против обвиняемых. Предложение гвинейских властей они расценивают как "повторную виктимизацию, которая намеренно и бесчеловечно усиливает их боль". Потому что преступник предлагает родственникам уголовное преследование, а непосредственные жертвы остаются в его юрисдикции, лишенные всех прав и находящиеся в ситуации исчезновения". Кармело Овоно, сын диктатора, Николас Обама, министр внутренних дел, и Исаак Нг...