Захороненные сокровища: случайные находки насчитывают более 200 золотых торков на северо-западе Пиренейского полуострова
Испания 2023-10-14 00:23:57 Телеграм-канал "Новости Испании"
Эта история повторилась в мае в Галисии и в августе в Астурии. Один дедушка, пожелавший остаться неизвестным, весной вспахал свою ферму на тракторе, а остальные члены семьи разворотили вспаханную землю вручную в районе Betanzos в А-Корунье. А работник водоканала из муниципалитета Пеньямеллера-Баха по имени Серхио Нарсианди летом проверял какие-то трубы в горной деревне Каванди, первом астурийском анклаве, где восходит солнце, на дальнем востоке княжества. Обе сцены, начиная с этого момента, рассказываются одинаково: два человека, которые случайно, копаясь в земле, замечают вспышку, чистое свечение, несмотря на землю, которое предупреждает нетренированный глаз: Эй, я золотой и я здесь! Он лежал здесь, вероятно, на том же самом месте, около 2500 лет, век вверх, век вниз. Либо кто-то спрятал его, закопав позже, либо он был перемещен при строительстве, либо попал в землю после разлива реки. Если в мае в А-Корунье был найден золотой торкес, то в Астурии в конце августа были найдены два этих характерных ритуальных ожерелья или символа престижа в культуре Кастро. Торки представляют собой открытые спереди чокеры (с грушевидными или луковичными концами или так называемым "двойным расщепом") и часто бывают массивными. Ожерелья могут весить от сотни граммов до почти двух килограммов: самое тяжелое из известных - императив для длительного ношения - Торкес де Бурела (1812 г 23-каратного золота), описанное на официальных страницах как "одно из самых ценных кельтских украшений в мире". Это также самый известный из более чем "200 известных образцов на северо-западе полуострова", которые один из крупнейших исследователей этих драгоценностей, антрополог и археолог Лоис Ладра, насчитал в своей описи 2020 г., случайно оказавшихся на одной из ферм. Существует несколько версий относительно того дня, затерянного во тьме 70-летней давности, когда в Чао-ду-Кастро (Бурела) с помощью мотыги был откопан большой торк, находящийся сегодня в провинциальном музее Луго (часть более крупного клада, после уплаты семье владельца 2,3 млн. рублей). Однако в рассказах всегда фигурирует имя соседа Атилано Лопеса, который, как утверждают, поначалу думал, что он и его родственники считают великую драгоценность не более чем странной ручкой от котла. До 1954 года массивный золотой торкес уже находился в руках ювелира из Луго. Но многие другие торки из сотен найденных, особенно в XX-XXI веках, так и не перешли в другие руки. По словам Лоис Ладра, многие из них были "разрезаны и переплавлены", а другие оказались в частных коллекциях и затихли. Большинство из них были найдены во время работы в поле, общественных работ, "реже - во время археологических кампаний". До недавнего времени не было достаточной осведомленности, чтобы передать их в органы, отвечающие за наследие, и они попадали на рынок древностей или становились семейными сокровищами. Со временем, по словам эксперта, многие из них попали в музеи по договоренности с наследниками или в результате дарения, поскольку такова была воля человека, хранившего драгоценности. Так, например, произошло с двумя золотыми и одним серебряным торками, а также браслетами и серьгами-кастрену, переданными в Музей Марии в Бетансосе Рафаэлем Сеоане, потомком ювелиров, а в прошлом антикваром. Теперь, по словам муниципальных источников и директора этого же музея Анхеля Аркаи, Бетансос стремится к тому, чтобы в нем когда-нибудь появился этот торк, обнаруженный местными жителями в мае этого года, о котором, находясь в руках Xunta de Galicia, с тех пор ничего не было слышно. Среди исследователей этих археологических экспонатов, возвращаемых землей, есть общий комментарий о том, как по-разному действуют правительства соответствующих стран в связи с последними открытиями. Если в случае с астурийскими торками княжество предоставило средствам массовой информации много информации, то в случае с Галисией царит таинственность. "Мы ничего не знаем, все, что мы можем прокомментировать, - лишь домыслы и барские разговоры", - сетует в беседе с газетой один из историков. Осторожность продлевается, помимо прочих возможных причин, во избежание экскурсий кладоискателей с металлоискателями, а также потому, что семья, нашедшая торки, просила соблюдать осторожность. На повторный вопрос, заданный спустя пять месяцев, о конкретном месте находки, проведенном анализе изделия и необходимых поисках на территории частного владения (на случай, если там окажутся еще драгоценности, и для получения ценной информации, которую может дать любой предмет эпохи), была предоставлена фотография, но ответ снова был почти таким же, как и в первый день: "В настоящее время ведутся следственные работы, поэтому на большинство заданных вопросов невозможно ответить до их завершения". Тем не менее, Конселлерия культуры сообщает, что торки позднего бронзового или железного веков по-прежнему "хранятся" в музее замка Сан-Антон в городе А-Корунья. Как сообщила после находки газета La Voz de Galicia, ожерелье из Бетансоса хранится там в сейфе и весит 394 грамма. Лоис Ладра, прочитавшая на этой неделе в Королевской Галисийской академии лекцию о галисийских торках на фасаде Артабры (северное побережье провинции А-Корунья), поясняет, что, судя по известным изображениям, новое ожерелье кастреньо из А-Коруньи в хорошей сохранности "соответствует типологии" этого географического района. Что касается его возможной ценности и культурного значения, то специалист отвечает с оговорками: "Важность заключается в той информации, которую оно может передавать. Золотой предмет может быть очень эффектным, очень привлекательным, но знание контекста залегания, конкретного места, где он был найден, имеет фундаментальное значение. Такая археологическая контекстуализация - мера, которая должна быть принята в срочном порядке". К сожалению, - добавляет Ладра, - истинное происхождение многих из этих украшений, внезапно появившихся в Галисии в прошлом веке, неизвестно. И часто эта тайна или сокрытие имели в свое время определенную цель". Археолог приводит в пример два известных случая: "диадему из Рибадео, происхождение которой подозрительно менялось" и даже утверждалось, что она родом из Эстремадуры, и "крылатого барана", который из изысканного и беспрецедентного произведения галисийского златокузнеца превратился в изделие персидского происхождения. Первооткрыватели передали изделие из района Бетансос в представительство Сюнты Галисии в А-Корунье, и за выполнение своего обязательства они могут получить денежное вознаграждение. Это предусмотрено Законом о культурном наследии Галисии 5 2016 г. для случайных археологических находок, "случайно оказавшихся на участке, в результате расчистки земли, сноса или работ любого рода". Согласно этим галисийским нормам, денежный приз должен быть эквивалентен половине оценочной стоимости предмета и должен быть разделен, в случае разных людей, между нашедшим его человеком и владельцем участка. Оценка будет проводиться Высшим консульством по оценке культурных ценностей после проведения всех археологических исследований. Исследователь из А-Коруньи напоминает, что в Галисии есть два отдельных района, в которых сосредоточено наибольшее количество находок торков: "К северу от реки Улла и к западу от реки Эо". Многие из них сегодня хранятся не только в галисийских музеях, но и в "Мадриде, Лондоне или Лиссабоне", - приводит он пример. Народная культура повторяет почти одинаковые легенды по всей длине и ширине галисийской карты о сокровищах, спрятанных и охраняемых сказочными существами, как вспоминал Альваро Кункейро в своей речи при поступлении в Королевскую галисийскую академию (Tesouros Novos e Vellos, Editorial Galaxia, 1964). Писатель из Мондоньедо подобрал ключи к этим сказкам, основанным на магических верованиях: "Галисия - страна сокровищ, спрятанных в кастро, затопленных в лагунах, зарытых там и тут, и почти всегда хорошо охраняемых маврами, карликами, великанами, феями, кобрами..... Это то, что называется чарами".