Истории в движении
Каждое лето, когда я был ребенком, мои тетя и дядя приглашали нас провести несколько дней на необитаемом и экзотическом в то время Кабо Полонио. Целыми днями мы лазили по скалам и собирали морские водоросли. А когда мы ложились спать, в темноте ночи моя мама рассказывала нам лучшие истории, которые она импровизировала. Я помню волнение каждой ночи, когда она переплетала слова, чтобы добиться очарования с помощью заклинаний своего воображения. Она сокращала или удлиняла каждую сцену в зависимости от настроения в комнате, владея искусством пауз и напряженности. И не говоря уже о том, что она обладала магией прерывать рассказ в самый подходящий момент, чтобы мы все с нетерпением ждали следующей ночи. Возможно, сюжет этих историй был основан на его предыдущих чтениях, но как это понять? А когда приходило время, это уже не имело значения. В Древней Греции предания также передавались в живом акте устности. Поэты декламировали эпические истории, изменяя их, добавляя нюансы и персонажей, и при...