Новости США

Новый доклад вновь поднимает вопрос о том, существует ли связь между содержанием фтора в питьевой воде и снижением уровня IQ у детей. Исследование, опубликованное в понедельник в журнале JAMA Pediatrics, представляет собой обзор 74 других исследований, изучающих, как минерал может влиять на уровень IQ у детей. Анализ выявил статистически значимую связь между более высоким уровнем воздействия фтора и более низкими показателями IQ у детей. Он показал, что «чем больше фтора подвергается воздействию на ребенка, тем больше вероятность того, что его IQ будет ниже, чем если бы он не подвергался воздействию», - написала Кайла Тейлор, автор исследования и ученый в области здравоохранения из Национального института изучения здоровья окружающей среды при Национальном институте здравоохранения, по электронной почте. Тейлор не была доступна для интервью. На каждое небольшое увеличение количества фтора, обнаруженного в моче детей, пишет Тейлор, «приходится снижение на 1,63 балла IQ у детей». Исследо...

Победитель британского реалити-шоу «RuPaul's Drag Race UK» 32-летний Джеймс Ли Уильямс, известный как Вивьен, скончался, сообщил в воскресенье его публицист Саймон Джонс. «С огромной грустью мы сообщаем вам, что наш любимый Джеймс Ли Уильямс - The Vivienne - скончался в эти выходные», - объявил Джонс в социальной сети X. „Джеймс был невероятно любимым, сердечным и удивительным человеком“. Вивьен, родившаяся в Уэльсе, стала известна в 2015 году после того, как стала послом драг-шоу Великобритании в американском телесериале «RuPaul's Drag Race». «Сценический псевдоним Уильямс был вдохновлен культовым английским модельером Вивьен Вествуд. В адрес Вивьен посыпались многочисленные поздравления. «Ее талант, юмор и преданность искусству драгрейсинга вдохновляли нас», - говорится в сообщении RuPaul's Drag Race на сайте X. „Ее будет очень не хватать, но ее наследие будет жить дальше“. Автор-исполнитель Мишель Визаж, судья шоу «RuPaul's Drag Race», написала в Instagram: «Я не знаю, как выразить ...

Компания U.S. Steel и японская фирма, пытавшаяся приобрести ее, подали в суд на администрацию Байдена после того, как президент объявил, что блокирует предложенную сделку по покупке культового американского производителя. U.S. Steel и японская компания Nippon Steel заявили в понедельник, что президент Джо Байден «проигнорировал верховенство закона», чтобы добиться расположения United Steelworkers, профсоюза, представляющего интересы многих работников U.S. Steel, когда он объявил в пятницу, что не позволит осуществить приобретение. Отдельно U.S. Steel и Nippon заявили, что подают в суд на президента профсоюза Дэвида МакКолла, а также на главу конкурирующей горнодобывающей компании Cleveland-Cliffs из Огайо, обвинив их в незаконной координации действий с целью сорвать сделку. Компания Nippon Steel предложила купить U.S. Steel за 14 миллиардов долл., но соглашение, за которое выступало руководство U.S. Steel, затянулось из-за проверки национальной безопасности комитетом Министерства фина...

Компания Disney Hulu Live TV будет объединена с компанией Fubo, что позволит объединить два пакета интернет-телевидения, объявили компании в понедельник. Disney станет мажоритарным владельцем образовавшейся компании - публично торгуемой компании Fubo - с долей в 70 %. И Hulu Live TV, и Fubo - это потоковые сервисы, которые имитируют традиционный пакет кабельного телевидения, предлагающий линейные телевизионные сети. Вместе эти потоковые сервисы насчитывают 6,2 миллиона подписчиков. В сделку не вошел стриминговый сервис Hulu, известный созданием оригинального контента, такого как «Только убийства в здании» и «Рассказ служанки», который конкурирует с такими платформами, как Netflix. Примечательно, что в рамках сделки Fubo и Disney урегулировали судебные споры по поводу Venu, предлагаемого спортивного стримингового сервиса от Disney, Fox и Warner Bros. Discovery. Fubo подала иск против Disney, Fox и WBD, и в прошлом году американский судья временно заблокировал запуск Venu. Когда сделка м...

Джейксон, штат Вайоминг - В результате схода лавины один лыжник погиб, а другой получил ранения, после того как группа, в которой они находились, спровоцировала большую снежную лавину во время подъема на гору в западном Вайоминге. Лавина сошла в субботу в районе бэккантри примерно в 20 милях к востоку от Национального парка Гранд-Тетон. Когда группа из четырех человек поднималась по крутому склону на высоте 10 400 футов, большая плита снега толщиной около 5 футов откололась и соскочила, полностью похоронив жертву и частично - второго лыжника, сообщили поисково-спасательная служба округа Тетон и лавинный центр Бриджер-Тетон. Власти получили сигнал о несчастном случае незадолго до полудня. Спасателям потребовалось почти четыре часа, чтобы добраться до места происшествия на лыжах, после того как вертолет попытался добраться до места происшествия, но был вынужден развернуться из-за штормовой погоды. 36-летний Кеннет Гофф из Ландера, штат Вайоминг, погиб, сообщил коронер округа Тетон Брент ...

Бывший адвокат Дональда Трампа Руди Джулиани ответит на новые вопросы после того, как на прошлой неделе он предстал перед судом на слушаниях о неуважении к суду, вызванном тем, что он не отдал ценные вещи для удовлетворения судебного решения о клевете на 146 миллионов долл. В отличие от слушаний в пятницу, в понедельник Джулиани будет давать показания дистанционно и отвечать на вопросы своего адвоката, а не адвокатов двух бывших сотрудников избирательной комиссии Джорджии, которых он признал виновными в клевете: Руби Фриман и Вандреа «Шей» Мосс. На кону стоит вопрос о том, следует ли привлечь Джулиани к ответственности за неуважение к суду за то, что он нарушил приказ суда о передаче ценных вещей, включая майку New York Yankees с автографом игрока Зала славы Джо Димаджио. Фримен и Мосс попросили окружного судью США Льюиса Лимана признать Джулиани виновным в неуважении к суду за то, что он не передал им майку и другие предметы, предназначенные для дополнения судебного решения против не...

ВАШИНГТОН - Спустя четыре года после того, как сторонники Дональда Трампа ворвались в Капитолий США в поддержку его усилий по отмене поражения на выборах 2020 года, члены Конгресса будут находиться под усиленной охраной в понедельник, когда они будут удостоверять победу Трампа на выборах 2024 года, что гарантирует возвращение в Белый дом через две недели первого президента, которому предъявлены федеральные уголовные обвинения в совершении тяжкого преступления. 20 января Трамп пройдет по нижнему западному туннелю - месту, где произошел самый жестокий теракт 6 января 2021 года, - чтобы принять присягу в качестве 47-го президента Соединенных Штатов. Трамп, которому самому предъявили четыре уголовных обвинения в связи с терактом 6 января и его попытками отменить поражение на выборах 2020 года, поклялся помиловать несметное число обвиняемых в теракте 6 января, когда вступит в должность. (Специальный адвокат Джек Смит снял обвинения с Трампа после его избрания, а его команда написала, что, х...

В понедельник Белый дом объявил о том, что президент Джо Байден запретит новые морские буровые работы на нефть и газ вдоль большей части побережья США. Распоряжение защитит около 625 миллионов акров океана вдоль Атлантического и Тихоокеанского побережий Америки, Мексиканского залива и Берингова моря на Аляске от «экологических и экономических рисков и вреда», говорится в заявлении Белого дома. Это также попытка защитить климатическое наследие Байдена от энергетической политики, которую собираются проводить республиканцы и избранный президент Дональд Трамп. Байден воспользуется неясным положением Закона о землях внешнего континентального шельфа 1953 года (OCSLA), которое дает президенту право на неопределенное время изымать неарендованные земли с внешнего континентального шельфа. Хотя бывший президент Барак Обама использовал этот закон в 2016 году для защиты 119 миллионов акров земли, шаг, предпринятый в понедельник, гораздо масштабнее и будет рассматриваться как значительная победа эко...

Amazon Prime Video лицензировал предстоящий документальный фильм о будущей первой леди Мелании Трамп, который выйдет на экраны в конце этого года, подтвердил NBC News представитель Amazon MGM Studios. В своем заявлении представитель сообщил, что съемки документального фильма начались в прошлом месяце. В качестве исполнительных продюсеров проекта указаны Мелания Трамп и Фернандо Суличин. Режиссером фильма выступит Бретт Рэтнер - он является совладельцем компании RatPac Entertainment, которая в свое время была связана с бывшим министром финансов Трампа Стивом Мнучином. «Мы рады поделиться этой поистине уникальной историей с миллионами наших покупателей по всему миру», - добавил представитель Amazon. Это объявление было сделано спустя несколько месяцев после победы избранного президента Дональда Трампа в ноябре и всего за две недели до того, как пара вернется в Белый дом на второй срок. Отношения между бизнесом основателя Amazon Джеффа Безоса и Трампа в последние недели стали предметом пр...

Нападавший на Новый Орлеан дважды посещал город в Луизиане за несколько недель до нападения и записывал видео с помощью умных очков Meta, сообщило ФБР в воскресенье. 42-летний Шамсуд-Дин Джаббар останавливался в арендованном доме в Новом Орлеане в конце октября и еще раз в ноябре, за несколько недель до нападения на Бурбон-стрит, в результате которого погибли 14 человек. По словам специального агента ФБР Лионеля Миртила, в воскресенье он надел «умные» очки, чтобы записать видео, когда ехал на велосипеде по Французскому кварталу. «Мета-очки выглядят как обычные очки, но они позволяют пользователю записывать видео и фотографии без помощи рук», - сказал Миртил. «Они также позволяют пользователю вести прямую трансляцию видео». Джаббар носил очки во время нападения на Новый год, но они не были активированы для прямой трансляции, по словам Миртила. Не было никаких признаков того, что он вообще записывал нападение, хотя очки были найдены на Джаббаре. 42-летний убийца был убит в перестрелке с ...

В пятницу умер Амит Йоран, который в качестве генерального директора вывел компанию Tenable, занимающуюся кибербезопасностью, на публичный рынок. Ему было 54 года. Смерть Йорана была подтверждена Tenable в субботнем пресс-релизе. Компания заявила, что смерть Йорана была неожиданной, поскольку в начале прошлого месяца он ушел в отпуск по болезни, борясь с раком. Подробности похорон еще не объявлены, сообщила компания в субботу. Йоран возглавил Tenable в 2016 году, что стало его последней руководящей ролью в сфере кибербезопасности. Ранее он занимал пост президента RSA Security с 2014 по 2016 год. Йоран основал и возглавлял компанию NetWitness в качестве генерального директора с 2006 по 2011 год, после чего она была приобретена RSA, сообщается на его странице в LinkedIn. Его карьера в сфере кибербезопасности длилась десятилетиями и включала работу в правительстве и некоммерческих организациях. С 2003 по 2004 год Йоран был директором по национальной кибербезопасности Министерства внутренн...

Диетические добавки - витамины, минералы, растительные вещества и пробиотики - популярны как никогда. По данным Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, более трех четвертей американцев принимают хотя бы одну из них. Стоит ли их принимать? Исследования неоднозначны. Некоторые витамины, в том числе мультивитамины, были доказаны в крупных рандомизированных клинических исследованиях. Другие оказались потенциально вредными. Многие находятся где-то посередине. По оценкам FDA, в США в магазинах и онлайн продается до 100 000 различных добавок. Они варьируются от поливитаминов и трав до смесей, обещающих потерю веса, включая некоторые, которые могут быть токсичными или ложно утверждать, что они улучшают работу мозга. Роберт Ф. Кеннеди-младший, которого избранный президент Дональд Трамп выбрал на пост министра здравоохранения, в 2023 году сказал подкастеру Лексу Фридману, что принимает «тонну витаминов и питательных веществ», которые, по его словам, он не...

Автомобилистам, въезжающим в самые оживленные районы Манхэттена, теперь придется платить до 9 долл. за пробки, так как в воскресенье в Нью-Йорке официально открылась первая в стране зона разгрузки пробок. Столичное транспортное управление Нью-Йорка сообщило, что зона открылась в 12:00:01 утра в воскресенье и «полностью готова к работе». Цель схемы - облегчить печально известные нью-йоркские пробки и собрать деньги на общественный транспорт. Она вступила в силу, несмотря на 11-часовую попытку соседнего Нью-Джерси и противодействие местных властей, в том числе избранного президента Дональда Трампа. Согласно плану ценообразования, большинство автомобилей, въезжающих в Центральный деловой район Манхэттена, который простирается от 60-й улицы до южной оконечности Финансового района, должны платить 9 долл. за проезд в пиковое время с 5 утра до 9 вечера по будням и с 9 утра до 9 вечера по выходным. В непиковый период скидка составит 75% - 2,25 долл. Небольшие грузовики и некоммерческие автоб...

Прощание с Джимми Картером началось в субботу в штате Джорджия. Гроб 39-го президента США, украшенный флагом, проследил его долгий путь от Юга времен депрессии и семейного фермерского бизнеса до вершины американской политической власти и десятилетий в качестве глобального гуманиста. Эти главы сияли на протяжении всей первой строфы шестидневных государственных похорон, призванных сочетать индивидуальные мемориальные церемонии с торжественной помпой, предоставляемой бывшим президентам. Картер - самый долгоживущий руководитель США - скончался 29 декабря в возрасте 100 лет. «Он был удивительным человеком. Его держала, поддерживала и успокаивала удивительная женщина», - сказал сын Джеймс Эрл „Чип“ Картер III, выступая перед собравшимися в Центре Картера поздно вечером в субботу, имея в виду своего отца и бывшую первую леди Розалинн Картер, которая умерла в 2023 году. «Они вдвоем изменили мир. И это было удивительно наблюдать так близко». Внук Джейсон Картер, который сейчас возглавляет совет...

НОВЫЙ ОРЛЕАН - Ким Александер сидела в центре наполовину заполненного святилища под музыку и молитвы. Пока епископ Лестер Лав говорил с кафедры об исцелении и надежде, Александр не была уверена, что город станет безопаснее после того, как в результате автомобильной аварии на Бурбон-стрит погибли 14 новогодних весельчаков. «Во Французском квартале слишком много неухоженных мест, в городе слишком много неухоженных мест», - сказала 60-летняя жительница Нового Орлеана в интервью NBC News после службы. Она сказала, что считает необходимым нанять больше полицейских. Она была не одинока в своих опасениях. Сотни жителей Нового Орлеана собрались в церкви «Город любви» в субботу утром, чтобы найти утешение и понимание в связи с нападением. С поднятыми руками и слезами на глазах собравшиеся пели, кричали и молились - не только за жертв, но и за нападавшего, за город и за более безопасное будущее. Нападавший, 42-летний Шамсуд-Дин Джаббар, ветеран армии США из Техаса, въехал на арендованном грузови...

В результате пожара, вспыхнувшего в торговом центре в Далласе в пятницу утром, погибло более 500 животных, большинство из которых были мелкими птицами, сообщают власти. Причина пожара остается неизвестной, о пострадавших не сообщается. По словам властей, животные погибли от вдыхания дыма. Пожар произошел в торговом центре Plaza Latina Bazaar, в котором находится зоомагазин, расположенный в задней части строения, которая непосредственно пострадала от огня. «Хотя огонь не добрался до зоомагазина, туда проникло большое количество дыма. Хотя сотрудники DFR провели поиск и попытались спасти животных, все животные в магазине, к сожалению, погибли из-за вдыхания дыма», - говорится в заявлении представителя Dallas Fire-Rescue Джейсона Эванса. Сотрудники Службы защиты животных Далласа (DAS) изъяли в общей сложности 579 животных, включая мелких птиц, цыплят, хомяков, двух собак и двух кошек. В магазине также продавались экзотические животные, ни одно из которых не было найдено на месте на мо...

Ветеран армии США из Техаса, который на машине приехал в Луизиану и намеренно врезался в праздновавших Новый год в Новом Орлеане, во время поездки записал видео, адресованное своей семье, в котором рассказал о планах убить их и сообщил, что присоединился к ИГИЛ. «Я хотел записать это послание для своей семьи», - сказал Шамсуд-Дин Джаббар в видеороликах. «Я хотел, чтобы вы знали, что я присоединился к ИГИЛ в начале этого года». Затем он добавил: «Я не хочу, чтобы вы думали, что я пощадил вас добровольно». Он сказал своей семье, что сначала хотел устроить для них «праздник» и сделать так, чтобы все «стали свидетелями убийства вероотступников», что, очевидно, означает их убийство. Высокопоставленный представитель правоохранительных органов, говоривший на условиях анонимности, чтобы не разглашать конфиденциальную информацию, подтвердил NBC News содержание видеозаписей, о которых впервые сообщила газета The New York Times. NBC News не проводил независимого анализа видеозаписей. По словам вл...

В 2025 году пенсионеров ждут большие перемены, связанные с выплатами по программам Social Security и Medicare. Ожидается, что президент Джо Байден подпишет законопроект, который увеличит пособия по социальному обеспечению для некоторых пенсионеров. Кроме того, вступит в силу ежегодная корректировка стоимости жизни для всех бенефициаров Social Security. А для участников программы Medicare, обеспокоенных расходами на здравоохранение, вводится ограничение на оплату рецептурных лекарств Part D в размере 2000 долл. в год, призванное помочь снизить финансовое давление. Вот некоторые важные изменения, которые следует отметить в наступающем году. Некоторые пенсионеры могут получить повышение пособий В последние законодательные дни 2024 года Сенат принял законопроект, предусматривающий повышение выплат по социальному обеспечению для миллионов людей, получающих пенсию за работу в федеральных, государственных и местных органах власти или на общественных работах, таких как учителя, пожарные и поли...

Многим малым предприятиям стало немного легче дышать, поскольку инфляция снизилась, а гонка за работниками замедлилась. Но постоянное использование потребителями кредитных карт все больше сокращает их прибыль. Джин-Кристиан Бака, владелец Walter's Hot Dogs в Мармаронеке и Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, подсчитал, что сейчас он платит около 50 000 долл. в год на расходы, связанные с обработкой операций по кредитным картам, и эта сумма, по его словам, выросла в связи с ростом тарифов на обработку карт и увеличением числа клиентов, расплачивающихся картами, а не наличными. «Каждый год 3% всех наших продаж уходит только на обработку кредитных карт», - говорит он. Торговцы уже давно несут на себе эти «сборы за проход» - общий термин, обозначающий платежи предприятий банкам и карточным компаниям каждый раз, когда клиент проводит пальцем по карте. В то время как федеральное правило ограничивает комиссию по дебетовым картам 21 центом за транзакцию, по кредитным картам она может быть гораздо выше. Поск...

Врачи в пятницу приветствовали новый доклад генерального хирурга США, в котором подчеркивается связь между употреблением алкоголя и семью видами рака и предлагается помещать на алкогольные напитки предупреждающие этикетки. Связь между алкоголем и раком хорошо известна, и многие врачи давно призывают федеральное правительство сделать эту связь более понятной для общественности. «В течение многих лет АМА заявляла, что употребление алкоголя на любом уровне, а не только в тяжелых формах или пристрастие к нему, является модифицируемым фактором риска развития рака», - говорится в заявлении Брюса Скотта, президента Американской медицинской ассоциации. «И все же, несмотря на десятилетия убедительных доказательств этой связи, слишком многие люди по-прежнему не знают о риске, связанном с алкоголем». В новом докладе генеральный хирург Вивек Мурти приводит научные данные, связывающие алкоголь с раком, и предлагает рекомендации по снижению уровня заболеваемости раком, связанным с употреблением алко...